Lyrics and translation Kaydence feat. Timbaland - Dumb Thingz

Dumb Thingz

No caption got the bottle
And she brought her friend who gon' follow
Tried to pull two, that's the motto
It's some shit on here 'bout
Got too live did some things
It's too late to call you back
It's too hard to behave
Why you went and got attached
Got your wrist drip VVS cut
'Cause every now and then I be messin' up
Yeah, do dumb things
One day, I'ma lose some things
You make my heart feel like
This is where I belong, yeah
Too late to go back now
Just say it now
Be bold, yeah
We want the same things babe
Just wait 'til I get older
'Cause I wanna do dumb things
Dumb things, babe
Caught up in the moment
Don't think 'bout the aftermath
That's my flaw, no cap
How you handle that?
I never meant to hurt you even though it ended bad
Yeah, we got a past, why can't we get past?
Got your wrist drip VVS cut
Every now and then I be messin' up
Yeah, do dumb things
One day, I'ma lose some things
You make my heart feel like
This is where I belong, yeah
Too late to go back now
Just say it now
Be bold, yeah
We want the same things babe
Just wait 'til I get older
'Cause I wanna do dumb things
Dumb things, babe
Now it's my fault, I done made you ice-cold
Lit a fire in your heart like a pyro
Go around-round get like it's a psycho
Ooh, I can't help day love the way I sing
Now it's my fault, I done made you ice-cold
Light a fire in your heart like a pyro
Go around-round get like it's a psycho
Ooh, I can't help day love the way I sing
You make my heart feel like
This is where I belong, yeah
Too late to go back now
Just say it now
Be bold, yeah
We want the same things babe
Just wait 'til I get older (Older, yeah)
'Cause I wanna do dumb things
Dumb things, babe (Yeah, yeah)
Yeah, dumb things babe
Dumb things babe
Ooh-ooh
'Cause I wanna do dumb things
Dumb things, yeah

Des bêtises

Pas de légende, j'ai la bouteille
Et elle a amené son amie qui va suivre
J'ai essayé d'en attraper deux, c'est la devise
C'est de la merde ici à propos de
J'ai trop vécu, j'ai fait des choses
Il est trop tard pour te rappeler
Il est trop difficile de se tenir bien
Pourquoi tu es allée t'attacher
Tu as ton poignet qui brille, coupé en VVS
Parce que de temps en temps, je fais des conneries
Ouais, je fais des bêtises
Un jour, je vais perdre des choses
Tu fais que mon cœur se sent comme
C'est ici que j'appartiens, ouais
Il est trop tard pour revenir en arrière maintenant
Dis-le maintenant
Sois courageuse, ouais
On veut les mêmes choses, mon chéri
Attends juste que je devienne plus âgée
Parce que je veux faire des bêtises
Des bêtises, mon chéri
Prises dans le moment
Ne pense pas aux conséquences
C'est mon défaut, pas de casquette
Comment tu gères ça ?
Je n'ai jamais voulu te faire du mal, même si ça s'est mal terminé
Ouais, on a un passé, pourquoi on ne peut pas le dépasser ?
Tu as ton poignet qui brille, coupé en VVS
De temps en temps, je fais des conneries
Ouais, je fais des bêtises
Un jour, je vais perdre des choses
Tu fais que mon cœur se sent comme
C'est ici que j'appartiens, ouais
Il est trop tard pour revenir en arrière maintenant
Dis-le maintenant
Sois courageuse, ouais
On veut les mêmes choses, mon chéri
Attends juste que je devienne plus âgée
Parce que je veux faire des bêtises
Des bêtises, mon chéri
Maintenant, c'est de ma faute, je t'ai rendu glaciale
J'ai allumé un feu dans ton cœur comme un pyromane
J'ai tourné et tourné, j'ai agi comme une folle
Ooh, je ne peux pas m'empêcher d'aimer la façon dont je chante
Maintenant, c'est de ma faute, je t'ai rendu glaciale
J'ai allumé un feu dans ton cœur comme un pyromane
J'ai tourné et tourné, j'ai agi comme une folle
Ooh, je ne peux pas m'empêcher d'aimer la façon dont je chante
Tu fais que mon cœur se sent comme
C'est ici que j'appartiens, ouais
Il est trop tard pour revenir en arrière maintenant
Dis-le maintenant
Sois courageuse, ouais
On veut les mêmes choses, mon chéri
Attends juste que je devienne plus âgée (Plus âgée, ouais)
Parce que je veux faire des bêtises
Des bêtises, mon chéri (Ouais, ouais)
Ouais, des bêtises, mon chéri
Des bêtises, mon chéri
Ooh-ooh
Parce que je veux faire des bêtises
Des bêtises, ouais