Kaydo - My Love - translation of the lyrics into French

My Love - Kaydotranslation in French




My Love
Mon Amour
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Es war schon immer ich gegen die welt ja
C'était toujours moi contre le monde, ouais
Und nein baby hier kriegst du nichts geschenkt nein
Et non bébé, tu n'obtiens rien gratuitement ici, non
Denn das leben is ne bitch mit nem pretty face
Parce que la vie est une salope avec un joli visage
Und karma fickt dich schnell
Et le karma te baise vite
Ala fifty shades
Genre cinquante nuances
Und ich dachte es sind nur wir zwei
Et je pensais que nous n'étions que deux
Bis ans ende unsere zeit
Jusqu'à la fin des temps
Aber seit unserem letzten streit
Mais depuis notre dernière dispute
Weiss ich du warst never ride or die
Je sais que tu n'as jamais été ride or die
Denn damals in den taschen kein cent
Parce qu'à l'époque, pas un sou dans les poches
Kein urlaub am strand in 5 sterne hotels
Pas de vacances à la plage dans des hôtels 5 étoiles
Nur davon geträumt es hoch zu schaffen mit der gang
Juste rêvé de réussir avec le gang
Street dreams luxus karren bitches fame und geld
Street dreams, voitures de luxe, putes, gloire et argent
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Mein ganzes leben struggle pain und hustle
Toute ma vie, lutte, douleur et agitation
Doch heute sind die batzen
Mais aujourd'hui, les liasses
In der louis duffle
Sont dans le sac Louis Vuitton
Ich hol mir alles was ich niemals hatte
Je prends tout ce que je n'ai jamais eu
Und gehts so weiter heb ich ab in einem space shuttle
Et si ça continue comme ça, je décolle dans une navette spatiale
Baby denn ich bin nie wieder broke
Bébé, parce que je ne serai plus jamais fauché
Erfolgsrezept im safe ich knack den code
Recette du succès dans le coffre, je craque le code
Bis jeder weiß kaydo is the goat
Jusqu'à ce que tout le monde sache que Kaydo est le meilleur
Shit is real life baby keine daily soap
C'est la vraie vie bébé, pas un feuilleton
Baby merkst du jetzt was du verpasst
Bébé, tu réalises maintenant ce que tu as manqué
Highlife und nie wieder unter tatverdacht
La grande vie et plus jamais soupçonné de crime
Ich dachte du bist cinderella das der schuh dir passt
Je pensais que tu étais Cendrillon, que la chaussure t'irait
Aber guck mich an ich hab's auch ohne dich geschafft
Mais regarde-moi, j'ai réussi sans toi
Also sag
Alors dis-moi
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour
Why you wanna be my love, is it just for show?
Pourquoi veux-tu être mon amour, est-ce juste pour le spectacle ?
Why you wanna be my love, my love, my love, love
Pourquoi veux-tu être mon amour, mon amour, mon amour, amour





Writer(s): Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Carlo Montagnese, Anthony Paul Jefferies, Jordan K. Ullman, Ilsey Juber, Majid Al Maskati


Attention! Feel free to leave feedback.