Kaydy Cain feat. ZARAMAY & The Bestsoundz - Como Yo Lo Hago - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaydy Cain feat. ZARAMAY & The Bestsoundz - Como Yo Lo Hago




Como Yo Lo Hago
Comme je le fais
Mira cómo yo lo hago, calla'o
Regarde comment je fais, bébé, tais-toi
Llevo mucho tiempo y lo que tengo lo he gana'o
Ça fait longtemps et j'ai gagné ce que j'ai
Vacilando, flow de contrabando, estoy guilla'o
En m'amusant, flow de contrebande, je suis malin
Porque ni robo ni vendo y vivo como había soña'o
Parce que je ne vole ni ne vends et je vis comme j'en avais rêvé
Mira cómo yo lo hago, calla'o
Regarde comment je fais, bébé, tais-toi
Llevo mucho tiempo y lo que tengo lo he gana'o
Ça fait longtemps et j'ai gagné ce que j'ai
Vacilando, flow de contrabando, estoy guilla'o
En m'amusant, flow de contrebande, je suis malin
Porque ni robo ni vendo y vivo como había soña'o
Parce que je ne vole ni ne vends et je vis comme j'en avais rêvé
Fumo verde, huelo rosa
Je fume de la verte, je sens la rose
Me casé con el dinero, ahora e' mi esposa
J'ai épousé l'argent, maintenant c'est ma femme
Ando con un par de cuero' que están celosa'
Je traîne avec des brunes qui sont jalouses
Si fuman lo que yo fumo, normal que tosa'
Si tu fumes ce que je fume, c'est normal que tu tousses
Bolsillo' lleno', billete' lila'
Poches pleines, billets violets
Una morena caoba y una rubia camomila
Une brune acajou et une blonde camomille
Los ojo' rojo', dilatada' las pupila'
Les yeux rouges, les pupilles dilatées
No dejo uno vivo, I'm a pussy killa
Je ne laisse personne en vie, je suis un tueur de chattes
Yo-Yo-Yo estoy Duracell como las pila'
Yo-Yo-Yo je suis Duracell comme les piles
Soldados y pana' también tengo pila
Des soldats et des frères, j'en ai aussi plein
Lo importante no e' llegar, e' mantenerse
L'important n'est pas d'arriver, c'est de durer
Yo sigo en la mía, pese a quien le pese, la Mafia 'el Amor
Je continue mon truc, quoi qu'on en dise, la Mafia de l'Amour
Dolce & Gabbana y Christian Dior
Dolce & Gabbana et Christian Dior
Y esa' puta' sueltan humo como un barco de vapor
Et ces putes crachent la fumée comme un bateau à vapeur
Están caliente', le gusta lo' delincuente'
Elles sont chaudes, elles aiment les voyous
Y yo ya no lo soy, no qué le ha conta'o la gente
Et je ne le suis plus, je ne sais pas ce que les gens leur ont raconté
Siempre activo, tu puta solo es un aperitivo
Toujours actif, ta pute n'est qu'un apéritif
No seas escrupuloso, loco, no seas aprensivo
Ne sois pas scrupuleux, mec, ne sois pas craintif
No hay motivo, lo que hago no lo pienso, solo vivo
Il n'y a aucune raison, je ne pense pas à ce que je fais, je vis juste
Dicen que me gustan to'as, afirmativo
Ils disent que je les aime toutes, affirmatif
Mira cómo yo lo hago, calla'o
Regarde comment je fais, bébé, tais-toi
Llevo mucho tiempo y lo que tengo lo he gana'o
Ça fait longtemps et j'ai gagné ce que j'ai
Vacilando, flow de contrabando, estoy guilla'o
En m'amusant, flow de contrebande, je suis malin
Porque ni robo ni vendo y vivo como había soña'o
Parce que je ne vole ni ne vends et je vis comme j'en avais rêvé
Mira cómo yo lo hago, calla'o
Regarde comment je fais, bébé, tais-toi
Llevo mucho tiempo y lo que tengo lo he gana'o
Ça fait longtemps et j'ai gagné ce que j'ai
Vacilando, flow de contrabando, estoy guilla'o
En m'amusant, flow de contrebande, je suis malin
Porque ni robo ni vendo y vivo como había soña'o (Zaramay, baby)
Parce que je ne vole ni ne vends et je vis comme j'en avais rêvé (Zaramay, baby)
Mira cómo yo lo hago, baby, calla'o (jah)
Regarde comment je fais, bébé, tais-toi (jah)
Cuando yo me desperté el cheque estaba deposita'o
Quand je me suis réveillé, le chèque était déposé
Me pillaron con dos putas a mi la'o
Ils m'ont chopé avec deux putes à mes côtés
Otra mañana que amanezco y me pregunto: "¿Qué ha pasa'o?" (¿oíste?)
Un autre matin je me réveille et je me demande : "Qu'est-ce qui s'est passé ?" (tu m'entends ?)
Baby, no te me haga' la actriz
Bébé, ne joue pas la comédie avec moi
Tengo un diamante en el meñique y eso que mi traje no e' color gris
J'ai un diamant sur le petit doigt et pourtant mon costume n'est pas gris
Ya todo' saben quién fue el que pegó el perreo en mi país
Tout le monde sait qui a lancé le perreo dans mon pays
Con una puta Versace, fragancia made in París
Avec une pute Versace, parfum made in Paris
La baby sabe cómo son la jodienda
La baby sait comment ça se passe
Se me hace la enamorada pa' que le compre zapato' en la tienda
Elle fait semblant d'être amoureuse pour que je lui achète des chaussures au magasin
De los bolsillo' vacío', esta a na' viene a la tienda
Des poches vides, elle va bientôt débarquer au magasin
Se la di para que tome, se la di para que prenda
Je lui ai donné à boire, je lui ai donné à fumer
Prendo un Phillie y se lo paso al Kaydy Cain
Je roule un Phillie et je le passe à Kaydy Cain
Con do' matone' haciendo wheelie, forrado' de Philipp Plein
Avec deux voyous qui font des roues arrière, habillés en Philipp Plein
Porque la calle a me llama como Batman y Ben
Parce que la rue m'appelle comme Batman et Ben
Me ven en un maquinón negro y pa'dentro meten la chain
Ils me voient dans une voiture noire et ils rentrent la chaîne
La única corta la he visto en el Sacoa
La seule courte que j'ai vue, c'est au Sacoa
Voy a comerte to'a como un yankee a un asado a la barbacoa (tú sabe')
Je vais te dévorer toute crue comme un yankee avec un barbecue (tu sais)
Mis puta' se ponen calza' pero no para hacer yoga
Mes putes portent des leggings mais pas pour faire du yoga
Se me ponen a perrear, 18 quilate' en la suda'
Elles se mettent à twerker, 18 carats sur les fesses
Mi bicho pa' la tumbera y modelo de pasarela
Ma meuf est une bombe et un mannequin
¿Tú está' loca? Me guarda' la coca adentro 'e la cartera (¿oíste?)
T'es folle ? Elle me garde la coke dans son sac à main (tu m'entends ?)
El cuatro y medio carga'o, listo pa' la balacera
Le 45 chargé, prêt pour la fusillade
Ello' saben que la calle y la music no es para cualquiera
Ils savent que la rue et la musique ne sont pas faites pour tout le monde
Nena, mira cómo está el fulete (prr), carga'o (jah)
Bébé, regarde comment est la fusée (prr), chargée (jah)
Dicen que le meten pero a me ha fantasmea'o
Ils disent qu'ils s'en occupent mais moi, elle m'a fait fantasmer
Facturando en el barrio en un descapota'o
Faire du chiffre dans le quartier dans une décapotable
Las mujere' están caliente' y los rapero' están frustra'o
Les femmes sont chaudes et les rappeurs sont frustrés
Mira cómo está el fulete (prr), carga'o (jah)
Regarde comment est la fusée (prr), chargée (jah)
Dicen que le meten pero a me ha fantasmea'o
Ils disent qu'ils s'en occupent mais moi, elle m'a fait fantasmer
Facturando en el barrio en un descapota'o
Faire du chiffre dans le quartier dans une décapotable
Las mujere' están caliente' y los rapero' están frustra'o, yeah
Les femmes sont chaudes et les rappeurs sont frustrés, yeah
(El Jefe del Maleanteo) The Bestsoundz, ja
(Le Patron des Voyous) The Bestsoundz, ja
Y te hago KO en el primer round
Et je te mets KO au premier round
Dímelo, Ariaz, dímelo, Santi
Dis-le moi, Ariaz, dis-le moi, Santi
Andamos siempre con un par de chantie'
On traîne toujours avec des putes
Animal
Animal
Tiene la mierda que te pone mal, ja
Il a ce qu'il faut pour te rendre folle, ja
Esto es un perreo a lo Z-A-R-A-M-A-Y
C'est un perreo à la Z-A-R-A-M-A-Y





Writer(s): Daniel Gomez Carrero, Juan Jose Arias Castaneda, Agustin Carlos Roberto Garcia, Juan David Correa Cardona, Santiago Naranjo Lopez

Kaydy Cain feat. ZARAMAY & The Bestsoundz - Como Yo Lo Hago - Single
Album
Como Yo Lo Hago - Single
date of release
27-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.