Kaydy Cain feat. AC3 - Ahora No Lo Tengo Todo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaydy Cain feat. AC3 - Ahora No Lo Tengo Todo




Ahora No Lo Tengo Todo
Je n'ai pas tout maintenant
Yo que tu quieres tener lo tuyo
Je sais que tu veux avoir ce qui est à toi
Y que tambien quiere darte gusto
Et je sais que tu veux aussi lui faire plaisir
AC3
AC3
Ahora no lo tengo todo pero we can be alright
Je n'ai pas tout maintenant, mais on peut aller bien
We can be alrigh (ay que esta joseando, ay que está joseandome)
On peut aller bien (oh, il est en train de me faire craquer, oh, il est en train de me faire craquer)
Ahora no lo tengo todo pero ya vamos teniendo algo
Je n'ai pas tout maintenant, mais on commence à avoir quelque chose
Voy a ponerte las tetas mami voy a llenarte el armario
Je vais te remplir les seins, mon amour, je vais te remplir le placard
Ninguna se fijaba pero al fijaba lo consigo
Aucune ne faisait attention, mais quand elle a fait attention, elle l'a eu
Y sigues conmigo
Et tu restes avec moi
Voy a darte la vida ma que te has merecido
Je vais te donner la vie, mon amour, que tu mérites
Siempre voy a estar contigo
Je serai toujours avec toi
Ccilu y Prada es cata
Ccilu et Prada, c'est un désastre
Voy a comprarte la ropa mas cara
Je vais t'acheter les vêtements les plus chers
Voy a llevarte a la milla dorada hasta dejarla desgastada
Je vais t'emmener sur la Milla Dorada jusqu'à ce qu'elle soit usée
Una Black Jack pa que no falte de nada
Un Black Jack pour que tu ne manques de rien
Te compro un smart pa que vayas a la playa
Je t'achète une Smart pour que tu ailles à la plage
Tu madre dice que no soy lo que esperaba
Ta mère dit que je ne suis pas ce qu'elle attendait
En un par de años me ama
Dans quelques années, elle m'aimera
AC3
AC3
Ahora no lo tengo todo pero we can be alright
Je n'ai pas tout maintenant, mais on peut aller bien
We can be alrigh (ay que esta joseando, ay que está joseandome)
On peut aller bien (oh, il est en train de me faire craquer, oh, il est en train de me faire craquer)
sabes lo que he sufrido lo que he pasado
Tu sais ce que j'ai souffert, ce que j'ai vécu
Y siempre has estao a mi lado
Et tu as toujours été à mes côtés
Cuando he tenido que hacer algo malo nunca me has juzgado
Quand j'ai faire quelque chose de mal, tu ne m'as jamais jugé
Tu solo me.has apoyado
Tu m'as juste soutenu
Ahora me toca compensarte por to eso
Maintenant, c'est à moi de te récompenser pour tout ça
Levantarte cada con un beso
Te réveiller chaque matin avec un baiser
Voy a darte colores y un lienzo pa que pintes la casa de tus sueños
Je vais te donner des couleurs et une toile pour que tu peignes la maison de tes rêves
Luego voy a contratar un arquitecto y vas a encontrar la casa llena de regalos dentro
Puis je vais embaucher un architecte et tu vas trouver la maison pleine de cadeaux à l'intérieur
El negocio que quieras te lo pongo en el centro pero no.irás en metro
L'entreprise que tu veux, je la mets au centre, mais tu n'iras pas en métro
Mami te quiero junto a mi
Maman, je veux que tu sois à mes côtés
Como la bala en la pistola antes de salir
Comme la balle dans le pistolet avant de sortir
Como ese último aliento que hay antes de morir
Comme ce dernier souffle qui reste avant de mourir
El niño de tus ojos mami
La prunelle de tes yeux, maman
AC3
AC3
Ahora no lo tengo todo pero we can be alright
Je n'ai pas tout maintenant, mais on peut aller bien
We can be alrigh (ay que esta joseando, ay que está joseandome)
On peut aller bien (oh, il est en train de me faire craquer, oh, il est en train de me faire craquer)
Ay que esta joseando, ay que está joseandome
Oh, il est en train de me faire craquer, oh, il est en train de me faire craquer





Writer(s): Ac3, Kaydy Cain


Attention! Feel free to leave feedback.