Kaydy Cain feat. Erancy Music - Me Conformo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaydy Cain feat. Erancy Music - Me Conformo




Me Conformo
Мне Достаточно
Con no tener que trabajar me conformo
Мне достаточно не работать,
Con tener algo pa' fumar me conformo
Мне достаточно иметь что-то, чтобы курить,
Con una puta al levantar me conformo
Мне достаточно шлюхи при пробуждении,
Y tengo todo eso asi que yo no lloro
И у меня все это есть, так что я не плачу
Con no tener que trabajar me conformo
Мне достаточно не работать,
Con tener algo pa' fumar me conformo
Мне достаточно иметь что-то, чтобы курить,
Con una puta al levantar me conformo
Мне достаточно шлюхи при пробуждении,
Y tengo todo eso asi que yo no lloro
И у меня все это есть, так что я не плачу
Yo no lloro por que la vida va cara,
Я не плачу, потому что жизнь дорогая,
La tierra te da agua, comida y marihuana
Земля дает тебе воду, еду и марихуану
Todo muere y na' dura para siempre asi que
Все умирает и ничего не длится вечно, так что
Yo siempre e' jodo con lo que tengo enfrente
Я всегда зависаю с тем, что у меня перед глазами
Asi que yo siempre jodo con la que tengo
Так что я всегда зависаю с той, что у меня есть
Enfrente, me da igual si me quiere, si no, si me miente
Передо мной, мне все равно, любит ли она меня, нет ли, лжет ли она мне
La verdad yo tampoco soy buena gente, baby, tu solo te sientes
Правда, я тоже не хороший человек, детка, ты просто чувствуешь
Madre mía el vaso aún queda un culito,
Боже мой, на дне стакана еще осталось немного,
Te da para un sorbito
Хватит на глоточек
En esta mierda desde que era chiquitito,
В этом дерьме с самого детства,
Y compartiendo ese poquito
И делюсь этим малым
Yendome en la furgoneta
Уезжая в фургоне
Por el varrio fumando en la bicicleta
По району, куря на велосипеде
De camino al rastro haciendo piruetas
По пути на барахолку, делая пируэты
Y mi puta esperando chupando una piruleta
А моя шлюха ждет, посасывая леденец
Con no tener que trabajar me conformo
Мне достаточно не работать,
Con tener algo pa' fumar me conformo
Мне достаточно иметь что-то, чтобы курить,
Con una puta al levantar me conformo
Мне достаточно шлюхи при пробуждении,
Y tengo todo eso asi que yo no lloro
И у меня все это есть, так что я не плачу
Con no tener que trabajar me conformo
Мне достаточно не работать,
Con tener algo pa' fumar me conformo
Мне достаточно иметь что-то, чтобы курить,
Con una puta al levantar me conformo
Мне достаточно шлюхи при пробуждении,
Y tengo todo eso asi que yo no lloro
И у меня все это есть, так что я не плачу
No puedo estar triste mientras exista la música
Я не могу грустить, пока существует музыка
No puedo estar triste mami tu no eres la única
Я не могу грустить, детка, ты не единственная
Yo todos los días le doy las gracias a dios,
Я каждый день благодарю Бога,
Le doy las gracias dos veces si me levanto con dos
Благодарю дважды, если просыпаюсь с двумя
No existen los feos, solo existen los pobres
Нет уродов, есть только бедные
No eres tan feo depende lo que cobres
Ты не такой уж урод, все зависит от того, сколько ты зарабатываешь
La varicia primo crea?
Жадность, братан, порождает?
Eso lo aprendí del andy cuando solo era un chaval
Этому меня научил Энди, когда я был еще пацаном
Asi que comparte lo tuyo,
Так что делись своим,
Asi que no la cagas conmigo cuando te veas en el tuyo
Так что не облажаешься со мной, когда будешь при своем
Por que es malo, no le deseo a nadie nada
Потому что это плохо, никому такого не желаю
Yo me conformo con que los mios se rían,
Мне достаточно, чтобы мои смеялись,
En la calle, pollo frito y maría
На улице, жареная курица и марихуана
Una ñubo para tres cocas, alegría
Один косяк на троих, веселье
Y lo que habia se compartía, te lo cabia
И то, что было, делилось, ты понимаешь
Ya andao muertos de rabia,
Мы уже были до смерти злы,
Teníamos putas sin dinero, con labia
У нас были шлюхи без денег, с болтовней
Eramos rebeldes porque había mucha rabia,
Мы были бунтарями, потому что было много злости,
Pero solo éramos niños las cosas cambian
Но мы были всего лишь детьми, все меняется
Pido perdón por mi avaricia, mi (?)
Прошу прощения за мою жадность, мою (?)
Por querer comerme la vida como un trozo e' pizza,
За то, что хотел съесть жизнь, как кусок пиццы,
Pero se ha ido la gracia cuando el avión aterriza
Но вся прелесть пропала, когда самолет приземлился
La verdad nunca fue a pizza
Правда никогда не была в пицце
Con no tener que trabajar me conformo
Мне достаточно не работать,
Con tener algo pa' fumar me conformo
Мне достаточно иметь что-то, чтобы курить,
Con una puta al levantar me conformo
Мне достаточно шлюхи при пробуждении,
Y tengo todo eso asi que yo no lloro
И у меня все это есть, так что я не плачу
Con no tener que trabajar me conformo
Мне достаточно не работать,
Con tener algo pa' fumar me conformo
Мне достаточно иметь что-то, чтобы курить,
Con una puta al levantar me conformo
Мне достаточно шлюхи при пробуждении,
Y tengo todo eso asi que yo no lloro
И у меня все это есть, так что я не плачу
Con no tener que trabajar me conformo
Мне достаточно не работать,
Con tener algo pa' fumar me conformo
Мне достаточно иметь что-то, чтобы курить,
Con una puta al levantar me conformo
Мне достаточно шлюхи при пробуждении,
Y tengo todo eso asi que yo no lloro
И у меня все это есть, так что я не плачу





Writer(s): Kaydy Cain

Kaydy Cain feat. Erancy Music - Me Conformo
Album
Me Conformo
date of release
14-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.