Kaydy Cain feat. Fastah Selectah - Mama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaydy Cain feat. Fastah Selectah - Mama




Mama
Maman
Mamá
Maman
Te prometo que me voy a alejar
Je te promets que je vais m'éloigner
De la mentira y la maldad
Du mensonge et de la méchanceté
Del demonio ′e la falsedad
Du démon de la fausseté
Y que voy a tratar (y que voy a tratar)
Et que je vais essayer (et que je vais essayer)
A aprender de lo malo (aprender de lo malo)
D'apprendre du mal (d'apprendre du mal)
Y algún día regresar (ha-ah)
Et un jour revenir (ha-ah)
Y volver a tu lado (a tu lado)
Et revenir à tes côtés tes côtés)
No llores por mí, no van a cambiarme
Ne pleure pas pour moi, ils ne vont pas me changer
Yo seguiré en pie con lo que me enseñaste
Je resterai debout avec ce que tu m'as appris
no tienes culpa, no la tiene nadie
Tu n'es pas coupable, personne ne l'est
Solamente Dios a puede juzgarme
Seul Dieu peut me juger
No llores por mí, no van a cambiarme
Ne pleure pas pour moi, ils ne vont pas me changer
Yo seguiré en pie con lo que me enseñaste
Je resterai debout avec ce que tu m'as appris
no tienes culpa, no la tiene nadie
Tu n'es pas coupable, personne ne l'est
Solamente Dios a puede juzgarme
Seul Dieu peut me juger
He hecho muchas mierdas y no estoy orgulloso
J'ai fait beaucoup de conneries et je n'en suis pas fier
Mamá perdona por haber sido tan ambicioso
Maman pardonne-moi d'avoir été si ambitieux
A los míos se la come, si pa' algunos soy famoso
Je m'en fous des autres, si je suis célèbre pour certains
Y pa′ mi padre siempre voy a ser un mocoso
Et pour mon père, je serai toujours un gosse
Así que baja de esa nube
Alors descends de ce nuage
Que si estuve con tu jeva solo me entretuve
Si j'étais avec ta meuf, je ne faisais que m'amuser
Muchos quieren matarme pero por YouTube (pero por Youtube)
Beaucoup veulent me tuer mais pour YouTube (mais pour Youtube)
Trato con esa mierda loco, que me da pereza
Je gère cette merde, mec, ça me donne la flemme
No consiguen sacarse mi nombre de la cabeza
Ils n'arrivent pas à me sortir de la tête
Ninguno son problemas, mami, lo con certeza
Aucun d'eux n'est un problème, maman, je le sais avec certitude
Y si no gano dinero entonces ya no me interesa
Et si je ne gagne pas d'argent alors ça ne m'intéresse plus
Trato con esa mierda loco, que me da pereza
Je gère cette merde, mec, ça me donne la flemme
No consiguen sacarse mi nombre de la cabeza
Ils n'arrivent pas à me sortir de la tête
Ninguno son problemas, mami, lo con certeza
Aucun d'eux n'est un problème, maman, je le sais avec certitude
Y si no gano dinero entonces ya no me interesa
Et si je ne gagne pas d'argent alors ça ne m'intéresse plus
No llores por mí, no van a cambiarme
Ne pleure pas pour moi, ils ne vont pas me changer
Yo seguiré en pie con lo que me enseñaste
Je resterai debout avec ce que tu m'as appris
no tienes culpa, no la tiene nadie
Tu n'es pas coupable, personne ne l'est
Solamente Dios a puede juzgarme
Seul Dieu peut me juger
No llores por mí, no van a cambiarme
Ne pleure pas pour moi, ils ne vont pas me changer
Yo seguiré en pie con lo que me enseñaste
Je resterai debout avec ce que tu m'as appris
no tienes culpa, no la tiene nadie
Tu n'es pas coupable, personne ne l'est
Solamente Dios a puede juzgarme
Seul Dieu peut me juger
Mi problema fue querer ma' de lo que había
Mon problème était de vouloir plus que ce que j'avais
No me hacía falta pero así yo lo creía
Je n'en avais pas besoin mais je le croyais
Ahora me conformo con un porro de María
Maintenant, je me contente d'un joint de Marie
Pero ahora ya es muy tarde, puta policía
Mais maintenant c'est trop tard, putain de police
Tengo que pagar por lo que hice hace unos años
Je dois payer pour ce que j'ai fait il y a quelques années
Aunque no sea el mismo, hice mucho daño
Même si je ne suis plus le même, j'ai fait beaucoup de mal
Sobre a todo, todos a los que me querían
Surtout à tous ceux qui m'aimaient
Me cuidaban, me criaban y en creían
Ils me protégeaient, ils m'ont élevé et ils croyaient en moi
Yo mamá que esto no te lo merecías
Je sais maman que tu ne le méritais pas
Y si ahora estas llorando solo es culpa mía
Et si tu pleures maintenant, c'est de ma faute
Dios me perdone, no sabía lo que hacía
Que Dieu me pardonne, je ne savais pas ce que je faisais
Verte contenta es lo que a me da alegría
Te voir heureuse, c'est ce qui me rend heureux
Yo mamá que esto no te lo merecías
Je sais maman que tu ne le méritais pas
Y si ahora estas llorando solo es culpa mía
Et si tu pleures maintenant, c'est de ma faute
Dios me perdone, no sabía lo que hacía
Que Dieu me pardonne, je ne savais pas ce que je faisais
No llores por mí, no van a cambiarme
Ne pleure pas pour moi, ils ne vont pas me changer
Yo seguiré en pie con lo que me enseñaste
Je resterai debout avec ce que tu m'as appris
no tienes culpa, no la tiene nadie
Tu n'es pas coupable, personne ne l'est
Solamente Dios a puede juzgarme
Seul Dieu peut me juger
No llores por mí, no van a cambiarme
Ne pleure pas pour moi, ils ne vont pas me changer
Yo seguiré en pie con lo que me enseñaste
Je resterai debout avec ce que tu m'as appris
no tienes culpa, no la tiene nadie
Tu n'es pas coupable, personne ne l'est
Solamente Dios a puede juzgarme
Seul Dieu peut me juger





Writer(s): Blessed Music


Attention! Feel free to leave feedback.