Kaydy Cain - Nada Personal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaydy Cain - Nada Personal




Nada Personal
Rien de Personnel
No me gusta la sensación cuando me pongo el condón
Je n'aime pas la sensation quand je mets le préservatif
Pero si hace falta lo hago, yo no quiero un cabezón
Mais si c'est nécessaire, je le fais, je ne veux pas d'enfant
Tengo sólo una razón
J'ai juste une raison
No es ni por una infección
Ce n'est pas à cause d'une infection
Ni porque después no quiero que me pidan la pensión
Ni parce que je ne veux pas payer une pension alimentaire après
Me dice que está enamorada
Elle me dit qu'elle est amoureuse
Que se lo eche dentro no pasa nada
Que je lui mette dedans, rien ne se passe
Lo que quiere es quedar embarazada
Elle veut juste être enceinte
Esa zorra es una descarada
Cette salope est une menteuse
Yo se lo echo en la cara, en la barriga o en la espalda
Je lui mets sur le visage, sur le ventre ou sur le dos
Y se lo limpio con la falda
Et je le nettoie avec sa jupe
Mami te lo juro que no es nada personal
Maman, je te jure que ce n'est rien de personnel
Sólo a mi mujer se lo echo dentro
Je le mets juste dans ma femme
Baby, eso es normal
Bébé, c'est normal
Yo se lo echo en la cara, en la barriga o en la espalda
Je lui mets sur le visage, sur le ventre ou sur le dos
Y se lo limpio con la falda
Et je le nettoie avec sa jupe
Mami te lo juro que no es nada personal
Maman, je te jure que ce n'est rien de personnel
Sólo a mi mujer se lo echo dentro
Je le mets juste dans ma femme
Baby, eso es normal
Bébé, c'est normal
Si quieres yo te lo hago like si fuera un animal
Si tu veux, je te le fais comme si j'étais un animal
Pero no me digas que te lo eche dentro
Mais ne me dis pas de le mettre dedans
No lo voy a echar
Je ne vais pas le faire
Tengo 24 putas y con ninguna lo hice jamás
J'ai 24 putes et je ne l'ai jamais fait avec aucune d'entre elles
Si quieres yo te lo hago like si fuera un animal
Si tu veux, je te le fais comme si j'étais un animal
Pero no me digas que te lo eche dentro
Mais ne me dis pas de le mettre dedans
No lo voy a echar
Je ne vais pas le faire
Tengo 24 putas y con ninguna lo hice jamás
J'ai 24 putes et je ne l'ai jamais fait avec aucune d'entre elles
Yo lo que quiero es pasar un buen rato
Ce que je veux, c'est passer un bon moment
Y quiere meter un hijo en el trato
Et elle veut mettre un enfant dans l'affaire
Yo lo que quiero es pasar un buen rato
Ce que je veux, c'est passer un bon moment
Y quiere meter un hijo en el trato
Et elle veut mettre un enfant dans l'affaire
Yo se lo echo en la cara, en la barriga o en la espalda
Je lui mets sur le visage, sur le ventre ou sur le dos
Y se lo limpio con la falda
Et je le nettoie avec sa jupe
Mami te lo juro que no es nada personal
Maman, je te jure que ce n'est rien de personnel
Sólo a mi mujer se lo echo dentro
Je le mets juste dans ma femme
Baby eso es normal
Bébé, c'est normal
Óyeme
Écoute-moi
Apaga el movil si quieres joder
Éteint ton téléphone si tu veux baiser
Que luego veo la foto en internet
Parce que plus tard je verrai la photo sur Internet
Y tengo que pelear con mi mujer
Et je devrai me battre avec ma femme
Joder
Putain
Escuchame
Écoute-moi
No voy a hacer lo que quieres hacer
Je ne vais pas faire ce que tu veux faire
Juro que no me vas a convencer
Je jure que tu ne vas pas me convaincre
Yo no voy a cambiar de parecer
Je ne vais pas changer d'avis
Bebé
Bébé
No me gusta la sensación cuando me pongo el condón
Je n'aime pas la sensation quand je mets le préservatif
Pero si hace falta lo hago, yo no quiero un cabezón
Mais si c'est nécessaire, je le fais, je ne veux pas d'enfant
Tengo sólo una razón
J'ai juste une raison
No es ni por una infección
Ce n'est pas à cause d'une infection
Ni porque después no quiero que me pidan la pensión
Ni parce que je ne veux pas payer une pension alimentaire après
No me gusta la sensación cuando me pongo el condón
Je n'aime pas la sensation quand je mets le préservatif
Pero si hace falta lo hago, yo no quiero un cabezón
Mais si c'est nécessaire, je le fais, je ne veux pas d'enfant
Tengo sólo una razón
J'ai juste une raison
No es ni por una infección
Ce n'est pas à cause d'une infection
Ni porque después no quiero que me pidan la pensión
Ni parce que je ne veux pas payer une pension alimentaire après
Me dice que está enamorada
Elle me dit qu'elle est amoureuse
Que se lo eche dentro no pasa nada
Que je lui mette dedans, rien ne se passe
Lo que quiere es quedar embarazada
Elle veut juste être enceinte
Esa zorra es una descarada
Cette salope est une menteuse
Yo se lo echo en la cara, en la barriga o en la espalda
Je lui mets sur le visage, sur le ventre ou sur le dos
Y se lo limpio con la falda
Et je le nettoie avec sa jupe
Mami te lo juro que no es nada personal
Maman, je te jure que ce n'est rien de personnel
Sólo a mi mujer se lo echo dentro
Je le mets juste dans ma femme
Baby, eso es normal
Bébé, c'est normal
Yo se lo echo en la cara, en la barriga o en la espalda
Je lui mets sur le visage, sur le ventre ou sur le dos
Y se lo limpio con la falda
Et je le nettoie avec sa jupe
Mami te lo juro que no es nada personal
Maman, je te jure que ce n'est rien de personnel
Sólo a mi mujer se lo echo dentro
Je le mets juste dans ma femme
Baby, eso es normal
Bébé, c'est normal





Writer(s): Kaydy Cain, Noiseboy


Attention! Feel free to leave feedback.