Lyrics and translation Kaydy Cain - No Te Duermas

No Te Duermas

Empezamos pronto y ese dia no sanamos,
Y la verdad es que ese dia no desgastamos,
Bebiendo fumando sintiendo perreando,
Y la noche se nos fue de las manos,
Ella queria irse pero yo queria mas,
Eran las 9 de la mañana nada mas,
Soy un tigre pero uno de la sabana,
Y me acabe durmiendo y lamiendo la almohada,
*No me hagas esto no te duermas*
"Solo voy a descansar un poquito los ojos"
*Papi porfavor despierta*
"Dejame dormir un poquito y despues te coj*"
*No me hagas esto no te duermas*
"Solo voy a descansar un poquito los ojos"
*Papi porfavor despierta*
"Dejame dormir un poquito y despues te coj*"
Y me dormi,
Aun que yo tenian las mismas ganas que tu beby de hacerte venir,
Y es que ya no soy el que era mami soy mayor que te pueod decir,
Yo soy hací,
No voy ah mentir,
Yo voy de fiesta casi unos 4 años y ya se empieza a sentir,
Pero si tu me cuidas yo voy a recompensarte,
Si tu me quieres yo puedo llegar a amarte,
Ya veras mañana cuando me levante,
Voy a hacerte un desayuno con diamantes,
*No me hagas esto no te duermas*
"Solo voy a descansar un poquito los ojos"
*Papi porfavor despierta*
"Dejame dormir un poquito y despues te coj*"
*No me hagas esto no te duermas*
"Solo voy a descansar un poquito los ojos"
*Papi porfavor despierta*
"Dejame dormir un poquito y despues te coj*"
Pero cuando al fin me levante,
Cumplí todo aquello que prometí,
Ya no fui tanto como lo fui ayer,
Pero me queda algo de lo que fui,
La coji la embestí le gusto, y
Lo hicimos tan fuerte que el vecino se asusto,
Llamo a la puerta cuando vio lo qie vio,
Se asusto todavía ma' pero pudimos perdon,
*No me hagas esto no te duermas*
"Solo voy a descansar un poquito los ojos"
*Papi porfavor despierta*
"Dejame dormir un poquito y despues te coj*"
*No me hagas esto no te duermas*
"Solo voy a descansar un poquito los ojos"
*Papi porfavor despierta*
"Dejame dormir un poquito y despues te coj*"

Ne t'endors pas

On a commencé tôt et ce jour-là, on ne s'est pas soigné,
Et la vérité c'est que ce jour-là, on ne s'est pas usé,
En buvant, en fumant, en sentant, en dansant,
Et la nuit nous a échappé des mains,
Elle voulait partir mais moi, je voulais plus,
Il était 9 heures du matin, pas plus,
Je suis un tigre mais un de la savane,
Et j'ai fini par m'endormir et lécher l'oreiller,
*Ne me fais pas ça, ne t'endors pas*
"Je vais juste reposer mes yeux un peu"
*Bébé, s'il te plaît, réveille-toi*
"Laisse-moi dormir un peu et après je te prendrai*"
*Ne me fais pas ça, ne t'endors pas*
"Je vais juste reposer mes yeux un peu"
*Bébé, s'il te plaît, réveille-toi*
"Laisse-moi dormir un peu et après je te prendrai*"
Et je me suis endormi,
Même si j'avais le même désir que toi, mon bébé, de te faire venir,
Et c'est que je ne suis plus celui que j'étais, maman, je suis plus vieux, je peux te le dire,
Je suis comme ça,
Je ne vais pas mentir,
Je fais la fête depuis presque 4 ans et on commence à le sentir,
Mais si tu prends soin de moi, je vais te récompenser,
Si tu m'aimes, je peux t'aimer,
Tu verras demain quand je me réveillerai,
Je vais te faire un petit déjeuner avec des diamants,
*Ne me fais pas ça, ne t'endors pas*
"Je vais juste reposer mes yeux un peu"
*Bébé, s'il te plaît, réveille-toi*
"Laisse-moi dormir un peu et après je te prendrai*"
*Ne me fais pas ça, ne t'endors pas*
"Je vais juste reposer mes yeux un peu"
*Bébé, s'il te plaît, réveille-toi*
"Laisse-moi dormir un peu et après je te prendrai*"
Mais quand finalement je me suis réveillé,
J'ai tenu tout ce que j'avais promis,
Je n'étais plus autant que hier,
Mais il me reste un peu de ce que j'étais,
Je l'ai prise, je l'ai embrassée, elle a aimé, et
On l'a fait si fort que le voisin a eu peur,
Il a frappé à la porte quand il a vu ce qu'il a vu,
Il a eu encore plus peur, mais on a pu pardonner,
*Ne me fais pas ça, ne t'endors pas*
"Je vais juste reposer mes yeux un peu"
*Bébé, s'il te plaît, réveille-toi*
"Laisse-moi dormir un peu et après je te prendrai*"
*Ne me fais pas ça, ne t'endors pas*
"Je vais juste reposer mes yeux un peu"
*Bébé, s'il te plaît, réveille-toi*
"Laisse-moi dormir un peu et après je te prendrai*"