Andai - Kayla translation in French

Andai

Bertemu denganmu lagi
Bagaikan membuka semua kisah hati
Melihat senyummu lagi
Terbayang-bayang semua cerita kita

Kulihat kau tak berubah
Kau malah semakin jauh mempesona
Kuyakin kau tak mengerti
Ternyata 'ku masih punya hati

Andai dulu kita bersatu
Mungkinkah semua itu
'Kan jadi bahagia abadi untukku

Andai dulu kita jadian
Apakah 'kan bahagia selalu
Hingga kini

Walau masih kadang terlintas
Kenangan indah bersamamu
Ingin kubuang jauh

Andai kita bersatu
Mungkinkah bahagia untukku

Andai dulu kita bersatu
Mungkinkah semua itu
'Kan jadi bahagia abadi untukku

Andai dulu kita jadian
Apakah 'kan bahagia selalu
Hingga kini

Oh, andai
Dulu kita bersatu

Andai dulu kita jadian
Apakah 'kan bahagia selalu
Hingga kini
Hingga nanti
Andai

Si seulement

Te revoir
C'est comme si j'ouvrais tous les récits de mon cœur
Voir à nouveau ton sourire
Tous nos souvenirs reviennent

Je vois que tu n'as pas changé
Tu es encore plus charmante
Je suis sûre que tu ne le sais pas
Mais je suis toujours amoureuse de toi

Si nous avions été ensemble avant
Est-ce que tout cela
Serait devenu un bonheur éternel pour moi

Si nous avions été en couple avant
Est-ce que nous aurions été heureux à jamais
Jusqu'à aujourd'hui

Bien que parfois, il me vienne à l'esprit
Nos beaux souvenirs ensemble
J'aimerais les oublier

Si nous étions ensemble
Est-ce que je serais heureuse ?

Si nous avions été ensemble avant
Est-ce que tout cela
Serait devenu un bonheur éternel pour moi

Si nous avions été en couple avant
Est-ce que nous aurions été heureux à jamais
Jusqu'à aujourd'hui

Oh, si seulement
Nous avions été ensemble avant

Si nous avions été en couple avant
Est-ce que nous aurions été heureux à jamais
Jusqu'à aujourd'hui
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
Si seulement