Kayla - Mantan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kayla - Mantan




Mantan
Ex
Haa-haa
Haa-haa
Sadarkah kasih kita tak seperti dulu
Tu te rends compte que notre amour n'est plus ce qu'il était ?
Terlalu banyak sesuatu yang bertentangan
Trop de choses nous opposent.
Kau putih aku hitam
Tu es blanc, je suis noire.
Kau iya ku tidak
Tu dis oui, je dis non.
Untuk apa bersama bila selalu begini
À quoi bon rester ensemble si c'est toujours comme ça ?
Tak ada hati yang kau beri
Tu ne me donnes pas ton cœur.
Tak ada cintamu di sini
Ton amour n'est pas ici.
Mungkin saja kita memang harus berpisah
Peut-être qu'on devrait vraiment se séparer.
Maafkan kasih sekarang kamu mantan
Pardon, mon amour, maintenant tu es mon ex.
Kau putih aku hitam
Tu es blanc, je suis noire.
Kau siang aku malam
Tu es le jour, je suis la nuit.
Kau pergi aku tinggal
Tu pars, je reste.
Kau iya ku tidak, hooo
Tu dis oui, je dis non, hooo.
Untuk apa bersama bila selalu begini
À quoi bon rester ensemble si c'est toujours comme ça ?
Tak ada hati yang kau beri
Tu ne me donnes pas ton cœur.
Tak ada cintamu di sini
Ton amour n'est pas ici.
Mungkin saja kita memang harus berpisah
Peut-être qu'on devrait vraiment se séparer.
Maafkan kasih sekarang kamu mantan
Pardon, mon amour, maintenant tu es mon ex.
Untuk apa bersama bila selalu begini
À quoi bon rester ensemble si c'est toujours comme ça ?
Tak ada hati yang kau beri
Tu ne me donnes pas ton cœur.
Tak ada cintamu di sini
Ton amour n'est pas ici.
Mungkin saja kita memang harus berpisah
Peut-être qu'on devrait vraiment se séparer.
Maafkan kasih sekarang, woo
Pardon, mon amour, maintenant, woo.
Maafkan kasih sekarang kamu mantan
Pardon, mon amour, maintenant tu es mon ex.





Writer(s): Arfin Iyonk


Attention! Feel free to leave feedback.