Kayla Farrish - Thoughts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kayla Farrish - Thoughts




Thoughts
Pensées
Lonely nights awake in the dark
Nuits solitaires, éveillée dans l'obscurité
The only sound is my beating heart
Le seul son est mon cœur qui bat
I've got all these monsters under my bed
J'ai tous ces monstres sous mon lit
And nothing but demons inside of my head
Et rien que des démons dans ma tête
They come in the night
Ils arrivent la nuit
They've got you scared straight
Ils te font peur
They've got me over thinking
Ils me font trop réfléchir
I've been over thinking
J'ai trop réfléchi
They come in the night
Ils arrivent la nuit
They just can't wait
Ils ne peuvent pas attendre
To eat you alive
Pour te dévorer
And now it's too late
Et maintenant c'est trop tard
I never knew I'd end up like this
Je n'aurais jamais cru que je finirais comme ça
As I reminisce on half met promises
Alors que je me remémore les promesses à moitié tenues
All these thoughts have me running 'round blind
Toutes ces pensées me font courir aveuglément
A prisoner of my mind
Prisonnière de mon esprit
They come in the night
Ils arrivent la nuit
They've got you scared straight
Ils te font peur
They've got me over thinking
Ils me font trop réfléchir
I've been over thinking
J'ai trop réfléchi
They come in the night
Ils arrivent la nuit
They just can't wait
Ils ne peuvent pas attendre
To eat you alive
Pour te dévorer
And now it's too late
Et maintenant c'est trop tard
Thoughts'll drive you crazy
Les pensées te rendront fou
They leave your vision hazy
Elles rendent ta vision floue
Erase them from my brain
Efface-les de mon cerveau
They come in the night
Ils arrivent la nuit
They've got you scared straight
Ils te font peur
They've got me over thinking
Ils me font trop réfléchir
I've been over thinking
J'ai trop réfléchi
They come in the night
Ils arrivent la nuit
They just can't wait
Ils ne peuvent pas attendre
To eat you alive
Pour te dévorer
And now it's too late
Et maintenant c'est trop tard





Writer(s): Brinton E. Ewart, Kayla Mariah Farrish


Attention! Feel free to leave feedback.