Lyrics and translation Kayla Jay - Anything I Can

Anything I Can

I couldn't tell you what I did
To deserve someone like you
And I'm amazed you see
Every time you tell me
You believe in me
And I can't leave you be

Cause you stole the biggest part of me
Now I've come to get it back
And you're playing like
We haven't wanted this thing for our whole lives

But I'm here now
I said I'm here now

Now that I have you
I'm not letting go
Baby I'll be your rock
I am telling you so

You can count on me
Lean on me
Just let me know
Give me the where
The when
I'll do anything I can

No one wants us together
They want to see us fail
And I don't know why
I don't really care
Because I know you're mine
And they don't get a say

They can all tell us we're crazy
For listening to our hearts
But at the end of it all
Love is the foundation
Baby it's not a wall
And they can't knock us down

Now that I have you
I'm not letting go
Baby I'll be your rock
I am telling you so

You can count on me
Lean on me
Just let me know
Give me the where
The when
I'll do anything I can

To keep you with me
Cause we can't ever let
Them come between
Something that they cannot even see
It's just you and me
Said it's just you and me

Now that I have you
I'm not letting go
Baby I'll be your rock
I am telling you so

You can count on me
Lean on me
Just let me know

Give me the where
The when
I'll do anything I can

Now that I have you
I'm not letting go
Baby I'll be your rock
I am telling you so

You can count on me
Lean on me
Just let me know

Give me the where
The when
I'll do anything I can

Tout ce que je peux faire

Je ne pourrais pas te dire ce que j'ai fait
Pour mériter quelqu'un comme toi
Et je suis émerveillée de voir
Chaque fois que tu me dis
Que tu crois en moi
Et je ne peux pas te laisser tranquille

Parce que tu as volé la plus grande partie de moi
Maintenant je suis venue la récupérer
Et tu fais comme si
On n'avait pas désiré cette chose toute notre vie

Mais je suis là maintenant
J'ai dit que je suis là maintenant

Maintenant que je t'ai
Je ne te lâche pas
Mon chéri, je serai ton roc
Je te le dis

Tu peux compter sur moi
T'appuyer sur moi
Dis-le moi juste
Dis-moi où
Quand
Je ferai tout ce que je peux

Personne ne veut qu'on soit ensemble
Ils veulent nous voir échouer
Et je ne sais pas pourquoi
Je m'en fiche vraiment
Parce que je sais que tu es à moi
Et ils n'ont pas leur mot à dire

Ils peuvent tous nous dire qu'on est fous
Pour écouter nos cœurs
Mais au final
L'amour est le fondement
Mon chéri, ce n'est pas un mur
Et ils ne peuvent pas nous faire tomber

Maintenant que je t'ai
Je ne te lâche pas
Mon chéri, je serai ton roc
Je te le dis

Tu peux compter sur moi
T'appuyer sur moi
Dis-le moi juste
Dis-moi où
Quand
Je ferai tout ce que je peux

Pour te garder avec moi
Parce qu'on ne peut jamais laisser
Qu'ils s'interposent
Quelque chose qu'ils ne peuvent même pas voir
C'est juste toi et moi
J'ai dit que c'est juste toi et moi

Maintenant que je t'ai
Je ne te lâche pas
Mon chéri, je serai ton roc
Je te le dis

Tu peux compter sur moi
T'appuyer sur moi
Dis-le moi juste

Dis-moi où
Quand
Je ferai tout ce que je peux

Maintenant que je t'ai
Je ne te lâche pas
Mon chéri, je serai ton roc
Je te le dis

Tu peux compter sur moi
T'appuyer sur moi
Dis-le moi juste

Dis-moi où
Quand
Je ferai tout ce que je peux