Silver Linings - Kaylee Bell translation in German

Silver Linings

Tryna make a livin' but feelin' like I'm barely gettin' by
Everything I thought I wanted never happens on time
Everybody knows it if someone falls through life
Finally got a feelin' something's gonna go right

'Cause it's written in the stars and it's written in the sky
Hidden in the livin' while we're livin' our lives
Everything that happens when the moment feels right
Silver linings

It's the magic in the moments that I'm seein' everywhere
Feel it in my bones and I know it's in the air
It's like a way of showin' there's somethin' out there
Silver linings

Like the timing of a call from a friend when you thought you'd lost touch
And the numbers on the dash that appear every time you look up
'Cause every little sign reminding you that you're loved
And you just can't deny it'll find you even when you give up

'Cause it's written in the stars and it's written in the sky
Hidden in the livin' while we're livin' our lives
Everything that happens when the moment feels right
Silver linings

It's the magic in the moments that I'm seeing everywhere
Feel it in my bones and I know it's in the air
It's like a way of showin' there's somethin' out there
Silver linings

Yeah (silver linings, silver linings)
Oh-woah (silver linings, silver linings)

It's written in the stars and it's written in the sky
Hidden in the livin' while we're livin' our lives
And life isn't 'bout always bein' on time

It's the magic in the moments that I'm seein' everywhere
I feel it in my bones and I know it's in the air
It's like a way of knowin' there's somethin' out there
Silver linings

Woah (silver linings, silver linings)
Oh (silver linings, silver linings)
Oh

Silberstreifen

Versuch', meinen Lebensunterhalt zu verdienen, aber fühl' mich, als käm' ich kaum über die Runden
Alles, was ich dachte, ich wollte, passiert nie zur rechten Zeit
Jeder weiß es, wenn jemand im Leben strauchelt
Endlich hab' ich das Gefühl, dass etwas gut gehen wird

Denn es steht in den Sternen geschrieben und es steht am Himmel geschrieben
Versteckt im Leben, während wir unser Leben leben
Alles, was passiert, wenn der Moment sich richtig anfühlt
Silberstreifen

Es ist die Magie in den Momenten, die ich überall sehe
Fühl' es in meinen Knochen und ich weiß, es liegt in der Luft
Es ist wie eine Art zu zeigen, dass da draußen etwas ist
Silberstreifen

Wie der Zeitpunkt eines Anrufs von einem Freund, wenn du dachtest, ihr hättet den Kontakt verloren
Und die Zahlen auf dem Armaturenbrett, die jedes Mal erscheinen, wenn du aufschaust
Denn jedes kleine Zeichen erinnert dich daran, dass du geliebt wirst
Und du kannst einfach nicht leugnen, es findet dich, selbst wenn du aufgibst

Denn es steht in den Sternen geschrieben und es steht am Himmel geschrieben
Versteckt im Leben, während wir unser Leben leben
Alles, was passiert, wenn der Moment sich richtig anfühlt
Silberstreifen

Es ist die Magie in den Momenten, die ich überall sehe
Fühl' es in meinen Knochen und ich weiß, es liegt in der Luft
Es ist wie eine Art zu zeigen, dass da draußen etwas ist
Silberstreifen

Yeah (Silberstreifen, Silberstreifen)
Oh-woah (Silberstreifen, Silberstreifen)

Es steht in den Sternen geschrieben und es steht am Himmel geschrieben
Versteckt im Leben, während wir unser Leben leben
Und im Leben geht es nicht darum, immer pünktlich zu sein

Es ist die Magie in den Momenten, die ich überall sehe
Ich fühl' es in meinen Knochen und ich weiß, es liegt in der Luft
Es ist wie eine Art zu wissen, dass da draußen etwas ist
Silberstreifen

Woah (Silberstreifen, Silberstreifen)
Oh (Silberstreifen, Silberstreifen)
Oh