Lyrics and translation Kayliah - Les choses essentielles

C'est si dur de se trouver, si dur de reconnaître,
Pour dorer nos difficultés on a du mal à les admettre
Alors on passe à côté des choses essentielles,
On oublie la vérité on vit dans un monde irréel,
Et on n' prend plus le temps de dire aux autres ce qu'on ressent.

C'est si dur de se comprendre, si dur d'être soi-même,
Si dur de se faire entendre, on a du mal à se dire je t'aime,
Alors on passe à côté des choses essentielles,
On oublie la vérité on vit dans un monde irréel,
Et on n' prend plus le temps de dire aux autres ce qu'on ressent.
Alors on passe à côté des choses essentielles,
On oublie la vérité on vit dans un monde irréel,
Et on n' prend plus le temps de dire aux autres ce qu'on ressent.

Et on perd du temps à vouloir prouver, à faire semblant, à se détester,
Et on n'oublie d'apprécier chaque instant
Et on perd du temps à vouloir prouver, à faire semblant, à se détester,
Et on se sent si seule par moments, par moments.

C'est si dur de partir sans se retourner,
Si dur de n' pas revenir sur le passé
Alors on passe à côté des choses essentielles,
On oublie la vérité on vit dans un monde irréel,
Et on n' prend plus le temps de dire aux autres ce qu'on ressent.

Так трудно найти себя, так трудно распознать,
Чтобы омрачить наши трудности, нам трудно их признать
Тогда мы упускаем из виду важные вещи,
Мы забываем правду, мы живем в нереальном мире,
И у нас больше нет времени рассказывать другим, что мы чувствуем.

Так трудно понять себя, так трудно быть самим собой,
Так трудно быть услышанными, нам трудно сказать друг другу, что я люблю тебя.,
Тогда мы упускаем из виду важные вещи,
Мы забываем правду, мы живем в нереальном мире,
И у нас больше нет времени рассказывать другим, что мы чувствуем.
Тогда мы упускаем из виду важные вещи,
Мы забываем правду, мы живем в нереальном мире,
И у нас больше нет времени рассказывать другим, что мы чувствуем.

И мы тратим время на желание доказать, притвориться, ненавидеть себя.,
И мы никогда не забываем наслаждаться каждым мгновением
И мы тратим время на желание доказать, притвориться, ненавидеть себя.,
И мы чувствуем себя такими одинокими временами, временами.

Так трудно уйти, не обернувшись.,
Так трудно не возвращаться к прошлому
Тогда мы упускаем из виду важные вещи,
Мы забываем правду, мы живем в нереальном мире,
И у нас больше нет времени рассказывать другим, что мы чувствуем.