Kayliah - Mytho - translation of the lyrics into German

Mytho - Kayliahtranslation in German




Mytho
Mytho
Toujours des histoires fantastiques avec toi,
Immer fantastische Geschichten mit dir,
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh oh oh
C'est toujours la même chose, pourquoi tu n'changes pas?
Es ist immer dasselbe, warum änderst du dich nicht?
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh oh oh
Quand je l'appelle j'tombe trop souvent
Wenn ich ihn anrufe, lande ich zu oft
Sur son répondeur, et moi j'attend.
Auf seinem Anrufbeantworter, und ich warte.
Il me laisse sans nouvelles
Er lässt mich ohne Nachricht
Pendant des heures,
Stundenlang,
Il dit qu'il me rappelle.
Er sagt, er ruft mich zurück.
Mais quel menteur!
Aber was für ein Lügner!
Combien de fois
Wie oft
Je suis restée prés du téléphone?
Habe ich beim Telefon gewartet?
Rien ne se passera,
Nichts wird passieren,
Toute la nuit j'attendrai qu'il sonne.
Die ganze Nacht werde ich warten, bis es klingelt.
Et toutes ces fois
Und all die Male
j'n'ai pas fermé l'oeil de la nuit,
Wo ich die ganze Nacht kein Auge zugemacht habe,
Pendant que j'm'inquietais pour lui,
Während ich mir Sorgen um ihn machte,
Il ne se fesait aucun soucis
Machte er sich keine Sorgen.
Toujours des histoires fantastiques avec toi,
Immer fantastische Geschichten mit dir,
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh oh oh
C'est toujours la même chose, pourquoi tu n'changes pas?
Es ist immer dasselbe, warum änderst du dich nicht?
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh oh oh
Il trouve toujours quoi dire,
Er findet immer etwas zu sagen,
Toujours un alibi:
Immer ein Alibi:
"Si j'étais sur messagerie
"Wenn ich auf der Mailbox war
C'est qu'j'avais plus de baterie"
Dann weil mein Akku leer war"
"S'il te plait sois pas fachée,
"Bitte sei nicht böse,
J'te jure j'ai tout essayé,
Ich schwöre dir, ich habe alles versucht,
Mon credit est épuisé,
Mein Guthaben ist aufgebraucht,
Mais laisse moi t'expliquer"
Aber lass es mich dir erklären"
J'en suis sûre
Ich bin mir sicher
Il a une autre fille dans son lit.
Er hat ein anderes Mädchen in seinem Bett.
Lui il me jure
Er schwört mir
Que je suis la seule dans sa vie.
Dass ich die Einzige in seinem Leben bin.
Il me dit
Er sagt mir
Que j'lui prend la tête,
Dass ich ihn nerve,
Et qu'ça l'saoule.
Und dass es ihn nervt.
Il veut qu'je lui fasse confiance,
Er will, dass ich ihm vertraue,
Si nous deux on veut une chance.
Wenn wir beide eine Chance wollen.
Toujours des histoires fantastiques avec toi,
Immer fantastische Geschichten mit dir,
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh oh oh
C'est toujours la même chose, pourquoi tu n'changes pas?
Es ist immer dasselbe, warum änderst du dich nicht?
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh oh oh
Toujours des histoires fantastiques avec toi,
Immer fantastische Geschichten mit dir,
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh oh oh
C'est toujours la même chose, pourquoi tu n'changes pas?
Es ist immer dasselbe, warum änderst du dich nicht?
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh
Arrête tes Mythos, Mythos, oh oh oh oh
Hör auf mit deinen Lügen, Lügen, oh oh oh oh





Writer(s): medeline, kayliah


Attention! Feel free to leave feedback.