Kayloo - Lately - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kayloo - Lately




Lately
Dernièrement
Wait a minute baby
Attends une minute, bébé
Can you listen
Peux-tu m'écouter ?
I got a lot to say so I guess
J'ai beaucoup de choses à te dire, alors je suppose
I'll start by
Que je vais commencer par
Saying that I miss you
Te dire que tu me manques
And
Et
I know it's all my fault
Je sais que c'est de ma faute
So you ain't even gotta say much
Alors tu n'as même pas besoin de me dire grand-chose
Embarrassed you, and I even caused you pain
Je t'ai mise mal à l'aise, et je t'ai même fait souffrir
Now I'm just sitting here
Maintenant, je suis juste assise ici
Cause it wasn't worth a thing
Parce que ça n'a valu rien
Just heard you got a new nigga too
J'ai juste appris que tu avais un nouveau mec aussi
Got the word from a girl thats in yo crew
J'ai eu la nouvelle d'une fille de ton équipe
And
Et
I ain't even really have to say much
Je n'ai même pas vraiment besoin de dire grand-chose
She just started telling me
Elle a juste commencé à me dire
You say he ain't the one for you
Que tu dis qu'il n'est pas celui qu'il te faut
So now I'm so confused
Alors maintenant, je suis tellement confuse
Why you let this nigga all in your space
Pourquoi tu laisses ce mec dans ton espace ?
Why you make him feel like he took my place
Pourquoi tu lui fais croire qu'il a pris ma place ?
You know nobody can't take my spot
Tu sais que personne ne peut prendre ma place
I don't know why you let him shoot his shot
Je ne sais pas pourquoi tu le laisses tenter sa chance
Why don't you just come back
Pourquoi ne reviens-tu pas
To where you're comfortable
tu es à l'aise ?
I know I did you wrong baby
Je sais que je t'ai fait du mal, bébé
But that was once before
Mais c'était avant
I will not go back to who I was (oh no)
Je ne reviendrai pas à qui j'étais (oh non)
Why don't you just come back
Pourquoi ne reviens-tu pas
To where you're comfortable
tu es à l'aise ?
You been on my mind lately
Tu me traverses l'esprit dernièrement
Really driving me crazy
Tu me rends vraiment folle
I just need some time baby
J'ai juste besoin de temps, bébé
I been on my grind lately
J'ai bossé dur dernièrement
I'm just trying to shine daily
J'essaie juste de briller chaque jour
But I'm missing my baby
Mais mon bébé me manque
You been on my mind lately
Tu me traverses l'esprit dernièrement
Really driving me crazy
Tu me rends vraiment folle
I just need some time baby
J'ai juste besoin de temps, bébé
I been on my grind lately
J'ai bossé dur dernièrement
I'm just trying to shine daily
J'essaie juste de briller chaque jour
But I'm missing my baby
Mais mon bébé me manque





Writer(s): Kaylon Chambers


Attention! Feel free to leave feedback.