Kaylow - Noma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaylow - Noma




Noma
Noma
Pleasure
Plaisir
Gratify my inner feeling cause
Satisfaire mon sentiment intérieur car
Never feel obliged to part with reason made me better
Ne jamais se sentir obligé de se séparer de la raison m'a rendu meilleur
The infiltration of your soft heart
L'infiltration de ton cœur tendre
Pleasure it gives me pleasure
Le plaisir que cela me procure
Ohhh baby i love the people in this town now your my baby
Ohhh chérie, j'aime les gens de cette ville maintenant, tu es ma chérie
Cause everywhere we go together you look
Parce que partout nous allons ensemble, tu as l'air
Happy enjoying quality time we spend together happy it makes you happy
Heureuse, profitant du temps de qualité que nous passons ensemble, heureuse, cela te rend heureuse
Noma bengathini
Noma bengathini
Ngawe ngifuna wena wedwa noma bengathini ngawe ngifuna wena wedwa
Avec toi, je veux seulement toi, noma bengathini, avec toi, je veux seulement toi
All the things that you do
Toutes les choses que tu fais
Keep me coming back to you
Me font revenir vers toi
Zing'bonis'ukuthi ungithanda toe
Elles me montrent que tu m'aimes vraiment
Intliziyo yami
Mon cœur
Party oh yes we party
Fête, oh oui, on fait la fête
We have a lot of romance but party
On a beaucoup de romantisme, mais on fait la fête
Kodwa at the end of the day
Mais à la fin de la journée
I have to come back & say my prayer & say i thank the Lord for
Je dois revenir et dire ma prière, et dire que je remercie le Seigneur pour
Blessing me with a woman like you
M'avoir béni avec une femme comme toi
It doesn't matter what they say
Peu importe ce qu'ils disent
Noma bengathini ngawe ngifuna wena wedwa
Noma bengathini, avec toi, je veux seulement toi
Noma bengathini ngawe ngifuna wena wedwa
Noma bengathini, avec toi, je veux seulement toi





Writer(s): Kelello Segoana, Victory Refentse Chauke


Attention! Feel free to leave feedback.