Kaylur - Entangled - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaylur - Entangled




Entangled
Запутавшиеся
Can you focus on me
Ты можешь сосредоточиться на мне?
While I focus on you
Пока я сосредоточена на тебе.
I don't wanna deal with your masquerade
Я не хочу иметь дело с твоей маской.
Baby open up I wanna see your face
Любимый, откройся, я хочу увидеть твое лицо.
On a different day you play a renegade
В один день ты играешь роль бунтаря,
On another day you play a different trait
В другой день ты примеряешь другую черту.
Out of all that I want you despite
Несмотря ни на что, я хочу тебя,
But I wonder how you make it through the night
Но мне интересно, как ты переживаешь ночь.
Wake up every day hoping that you might
Просыпаешься каждый день в надежде, что, возможно,
Let me see inside
Ты позволишь мне заглянуть внутрь,
Bring a different light
Привнесешь другой свет.
I've been calling you
Я звонила тебе.
We had plans
У нас были планы.
Where are you
Где ты?
Sometimes I just wonder if you want to
Иногда мне просто интересно, хочешь ли ты этого.
You say you do
Ты говоришь, что хочешь,
But you act so differently
Но ты ведешь себя так иначе.
Are you ready
Ты готов?
Are you ready
Ты готов?
Are we gonna make it
У нас получится?
If you, if you want to
Если ты, если ты хочешь.
Are we gonna make it
У нас получится?
Yeah
Да.
Are we gonna make it
У нас получится?
Are we gonna make it
У нас получится?
Yeah hey
Да, эй.
Can you focus on me
Ты можешь сосредоточиться на мне?
While I focus on you
Пока я сосредоточена на тебе.
It started when you said you're not the boyfriend type
Все началось, когда ты сказал, что ты не из тех, кто любит быть парнем.
I accepted that and kept my walls up high
Я приняла это и держала свои стены высоко поднятыми.
Although I had feelings for you
Хотя у меня были к тебе чувства,
I Had to act like I was cool
Мне пришлось притворяться, что мне все равно,
And not a girlfriend type like you
И что я не из тех, кто любит быть девушкой, как ты.
It's just so blue
Это так грустно.
Everyday that we spend all is so perfect
Каждый день, который мы проводим вместе, так прекрасен.
Every time when you land you can't wait to call me
Каждый раз, когда ты приземляешься, ты не можешь дождаться, чтобы позвонить мне.
You are trying to hide but your feelings are bursting
Ты пытаешься скрывать, но твои чувства переполняют тебя.
Your feelings are bursting
Твои чувства переполняют тебя.
I've been calling you
Я звонила тебе.
We had plans
У нас были планы.
Where are you
Где ты?
Sometimes I just wonder if you want to
Иногда мне просто интересно, хочешь ли ты этого.
You say you do
Ты говоришь, что хочешь,
But you act so differently
Но ты ведешь себя так иначе.
Are you ready
Ты готов?
Are you ready
Ты готов?
Are we gonna make it
У нас получится?
If you, if you want to
Если ты, если ты хочешь.
Are we gonna make it
У нас получится?
Yeah
Да.
Are we gonna make it
У нас получится?
Are we gonna make it
У нас получится?
Yeah hey
Да, эй.





Writer(s): Khahliso Motsoeneng

Kaylur - Re-Written
Album
Re-Written
date of release
29-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.