Kayna Samet - Supagirl - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kayna Samet - Supagirl




Supagirl
Supagirl
Pas un seule signe de toi
Not a single sign of you
Tu rentres tard le soir
You come home late at night
Tes potes passent avant moi
Your friends come before me
T'es incapable de me parler
You're incapable of talking to me
Et toi tu fais ta life
And you do your thing
Et moi j'ai laissé aller
And I let go
J'ai du faire avec que du faux
I had to deal with with nothing but lies
Mais je ne veux plus chialer
But I don't want to cry anymore
Supagirl, yeah Oui c'est fini oublie moi
Supagirl, yeah Yes it's over forget me
Je suis une Supagirl, yeah Et ne reviens pas
I'm a Supagirl, yeah And don't come back
Maintenant tu sais qui je suis
Now you know who I am
Tu ne l'emporteras pas au paradis
You won't take it to paradise
Un jour ou l'autre, il faut bien payer le prix
One day or another, you have to pay the price
Et tu sauras que ma valeur se mérite
And you'll know that my worth is earned
La meilleure, c'était moi, j'ai plus à donner
The best, it was me, I have nothing more to give
Supagirl, yeah Oui c'est fini oublie moi
Supagirl, yeah Yes it's over forget me
Je suis une Supagirl, yeah Et ne reviens pas, j'ai plus rien à donner
I'm a Supagirl, yeah And don't come back, I have nothing more to give
Tu viens toquer chez moi
You come knocking at my door
Chargé de Louboutin
Covered in Louboutins
Tu croyais m'acheter moi
You thought you could buy me
Stp retourne d'où tu viens
Please go back to where you came from
Je suis pas ce genre de fille
I'm not that kind of girl
Dans les carrés V.I.P
In the VIP squares
Tu peux rouler en Ferrari
You can drive a Ferrari
J'en ai rien à ciré
I don't care
Supagirl, yeah Oui c'est fini oublie moi
Supagirl, yeah Yes it's over forget me
Je suis une Supagirl, yeah Et ne reviens pas
I'm a Supagirl, yeah And don't come back
Maintenant tu sais qui je suis
Now you know who I am
Tu ne l'emporteras pas au paradis
You won't take it to paradise
Un jour ou l'autre, il faut bien payer le prix
One day or another, you have to pay the price
Et tu sauras que ma valeur se mérite
And you'll know that my worth is earned
Le meilleure, c'était moi, j'ai plus à donner
The best, it was me, I have nothing more to give
Supagirl, yeah Oui c'est fini oublie moi
Supagirl, yeah Yes it's over forget me
Je suis une Supagirl, yeah Et ne reviens pas, j'ai plus rien à donner
I'm a Supagirl, yeah And don't come back, I have nothing more to give
Yeah Supagirl Ne reviens pas
Yeah Supagirl Don't come back





Writer(s): ákos


Attention! Feel free to leave feedback.