Lyrics and translation Kayncee - Father Forgive (ft. Loco J)

Father Forgive (ft. Loco J)

ببص على الأحوال من جوه الطيارة
هربان من أرضي وبلدي ما الموت عامل لي غارة
أقعد فيكي يا بلدي واموت فيكي شهيد
ولا اكتم صوتي فأكون فرد من العبيد
أروح الماتش أتقتل
أروح أتظاهر أتقتل
أروح أطالب بحقي وبردو منهم أتقتل
وعلى الحدود بنموت ، وعلى الاسفلت بنموت
كام أم فيكي يا بلدي صرخت بأعلى صوت
وكلاب الكرسي قعدين
بيتفرجوا وساكتين
ولما الشيخ يقول أقتل طب مين اللي عنده دين؟
مفروض علينا خمس صلوات ضيف عليهم جنازة
والشعب واقف ساكت ما العسكر ليه الحيازة
محدش قادر يتكلم ، لاكن الكل بيتألم
رجع دم الشهيد علشان الكلب يتعلم
إننا عايشين أحرار عمرنا ما هنقبل عار
لو عايز تقتل إقتل دي نهاية المصار
عمري ما هرضى بدم أخويا يملى الشوارع
أنزل طالب بحقك في الكنائس والجوامع
خلي كلب الحكم لصوت الحق يبقى سامع
صحبي مات يا كلب وعن حقه أنا مش راجع
عمري ما هرضى بدم أخويا يملى الشوارع
أنزل طالب بحقك في الكنائس والجوامع
خلي كلب الحكم لصوت الحق يبقى سامع
صحبي مات يا كلب وعن حقه أنا مش راجع
أرفع الحداد في كل بيت وكل دار
على مالك السعودية برافو يا أكبر حمار
وبأيدك صفي دمي والإعلام يطلع يطلب
يعرض في مسلسلات سيطر عليهم وضلل
المجد لكل واحد مات شهيد على أيد كلاب
نزل وكل هدفه يكسر راية الإستعباد
مكانش عايز سلطة قفلت في وشه ألف باب
لو دمه راح هدر فالويل من رب العباد
بس حقه جي جي عشان سايب وراه رجالة
أقتلونا ، عذبونا ، لاكن نسكت إستحالة
أزاي متخيلين أننا نعيش عبيد راكعين
يا شوية بلطجية لحد الموت هنكون ثابتين
يا رب يكون كلامي صحي عقول نايمة وسكرانة
لو ركزتوا مع اللي بيحصل هتلاقوا الجواسيس طمعانة
معظم شهدئنا شباب ده نفس فكر الماسونية
بيقتلوا حلم المستقبل علشان تخلص القضية
عمري ما هرضى بدم أخويا يملى الشوارع
أنزل طالب بحقك في الكنائس والجوامع
خلي كلب الحكم لصوت الحق يبقى سامع
صحبي مات يا كلب وعن حقه أنا مش راجع
عمري ما هرضى بدم أخويا يملى الشوارع
أنزل طالب بحقك في الكنائس والجوامع
خلي كلب الحكم لصوت الحق يبقى سامع
صحبي مات يا كلب وعن حقه أنا مش راجع

Père, Pardonne (feat. Loco J)

Je regarde la situation depuis l'avion
Je suis en fuite de ma terre et de mon pays, la mort me fait une razzia
Je resterai dans toi, mon pays, et je mourrai en martyr en toi
Ou je ne cacherai pas ma voix et je serai un parmi les esclaves
J'irai au match, je serai tué
J'irai manifester, je serai tué
J'irai réclamer mes droits, et de nouveau, je serai tué par eux
Et aux frontières, nous mourons, et sur l'asphalte, nous mourons
Combien de mères en toi, mon pays, ont crié à tue-tête
Et les chiens du pouvoir sont assis
Ils regardent et se taisent
Et quand le cheikh dit "Tuez", alors qui a la religion ?
Cinq prières nous sont imposées, ajoutez-y des funérailles
Et le peuple se tient silencieux, pourquoi l'armée a-t-elle la possession ?
Personne ne peut parler, mais tout le monde souffre
Le sang du martyr est revenu pour que le chien apprenne
Que nous vivons libres, nous ne tolérerons jamais le déshonneur
Si tu veux tuer, tue, c'est la fin du désastre
Jamais je n'accepterai que le sang de mon frère inonde les rues
Descends, réclame tes droits dans les églises et les mosquées
Fais que le chien du pouvoir entende la voix de la vérité
Mon ami est mort, mon chien, et je ne reviendrai pas de son droit
Jamais je n'accepterai que le sang de mon frère inonde les rues
Descends, réclame tes droits dans les églises et les mosquées
Fais que le chien du pouvoir entende la voix de la vérité
Mon ami est mort, mon chien, et je ne reviendrai pas de son droit
J'élève le deuil dans chaque maison et chaque demeure
Pour le roi d'Arabie Saoudite, bravo, le plus grand âne
Et de ta main, tu as versé mon sang, et les médias sortent pour demander
Ils diffusent dans des séries télévisées, ils les contrôlent et les manipulent
La gloire à chacun qui est mort en martyr sous les mains des chiens
Il est descendu et son seul but est de briser le drapeau de l'esclavage
Il ne voulait pas de pouvoir, on a fermé mille portes devant lui
Si son sang a été versé, alors malheur au Seigneur de l'univers
Mais son droit est venu, car il laisse derrière lui des hommes
Tuez-nous, torturez-nous, mais nous ne pouvons pas rester silencieux
Comment pouvez-vous imaginer que nous vivions en esclaves à genoux
Oh, bande de voyous, jusqu'à la mort, nous resterons fermes
Oh Seigneur, que mes paroles réveillent des esprits endormis et ivres
Si vous prêtez attention à ce qui se passe, vous trouverez les espions avides
La plupart de nos martyrs sont des jeunes, c'est la même pensée que la franc-maçonnerie
Ils tuent le rêve de l'avenir pour que le problème soit résolu
Jamais je n'accepterai que le sang de mon frère inonde les rues
Descends, réclame tes droits dans les églises et les mosquées
Fais que le chien du pouvoir entende la voix de la vérité
Mon ami est mort, mon chien, et je ne reviendrai pas de son droit
Jamais je n'accepterai que le sang de mon frère inonde les rues
Descends, réclame tes droits dans les églises et les mosquées
Fais que le chien du pouvoir entende la voix de la vérité
Mon ami est mort, mon chien, et je ne reviendrai pas de son droit