Suave - On My Mind - translation of the lyrics into German

On My Mind - Suavetranslation in German




On My Mind
In Meinen Gedanken
Maar zij zegt dat ik het wil
Aber sie sagt, dass ich es will
Ze denkt nog steeds dat ik om haar geef
Sie denkt immer noch, dass ich sie mag
Geloof niet in een tweede kans
Glaube nicht an eine zweite Chance
Maar tegen jou zeg ik geen
Aber zu dir sage ich nicht nein
Nederlands kom jij uit Damsko
Niederländisch, kommst du aus Amsterdam?
Baby zeg je naam
Baby, sag mir deinen Namen
Ik heb gevoelens voor je
Ich habe Gefühle für dich
Kan niet anders
Kann nicht anders
Waar kom jij vandaan
Wo kommst du her?
Shawty is een freak with me
Shawty ist ein Freak mit mir
Shawty wants to be with me
Shawty will mit mir zusammen sein
Je kan het aan me zien
Du kannst es mir ansehen
Bel me op en kom ik daar misschien
Ruf mich an und vielleicht komme ich vorbei
Je moet me niet bellen in de nacht
Du sollst mich nicht nachts anrufen
Ik heb nu lang genoeg gewacht
Ich habe jetzt lange genug gewartet
had dit echt niet van jou verwacht
Hätte das echt nicht von dir erwartet
Maar je verblind me met je lach
Aber du blendest mich mit deinem Lachen
Jouw lach
Dein Lachen
On my mind heel de nacht
Die ganze Nacht in meinen Gedanken
Jouw lach
Dein Lachen
On my mind heel de nacht
Die ganze Nacht in meinen Gedanken
Van mij zijn van mij zijn
Mir gehören, mir gehören
Dat is wat ze blijft zeggen
Das ist, was sie immer sagt
En ze blijft mij maar appen
Und sie schreibt mir ständig
Maar kan dit niet uitleggen.
Aber ich kann das nicht erklären.
Laat der op blauw laat der op blauw
Lass sie auf Blau, lass sie auf Blau
Ja Laat haar op gelezen
Ja, lass sie auf gelesen
Heb mezelf al bewezen
Habe mich selbst schon bewiesen
Dus kan hier echt niet tegen
Also kann ich das echt nicht ertragen
Maar zij zegt dat ik het wil
Aber sie sagt, dass ich es will
Ze denkt nog steeds dat ik om haar geef
Sie denkt immer noch, dass ich sie mag
Geloof niet in een tweede kans
Glaube nicht an eine zweite Chance
Maar tegen jou zeg ik geen
Aber zu dir sage ich nicht nein
Nederlands kom jij uit Damsko
Niederländisch, kommst du aus Amsterdam?
Baby zeg je naam
Baby, sag mir deinen Namen
Ik heb gevoelens voor je
Ich habe Gefühle für dich
Kan niet anders
Kann nicht anders
Waar kom jij vandaan
Wo kommst du her?
Shawty is een freak with me
Shawty ist ein Freak mit mir
Shawty wants to be with me
Shawty will mit mir zusammen sein
Je kan het aan me zien
Du kannst es mir ansehen
Bel me op en kom ik daar misschien
Ruf mich an und vielleicht komme ich vorbei
Je moet me niet bellen in de nacht
Du sollst mich nicht nachts anrufen
Ik heb nu lang genoeg gewacht
Ich habe jetzt lange genug gewartet
had dit echt niet van jou verwacht
Hätte das echt nicht von dir erwartet
Maar je verblind me met je lach
Aber du blendest mich mit deinem Lachen
Jouw lach
Dein Lachen
On my mind heel de nacht
Die ganze Nacht in meinen Gedanken
Jouw lach
Dein Lachen
On my mind heel de nacht
Die ganze Nacht in meinen Gedanken
Jij zet mij aan het denken
Du bringst mich zum Nachdenken
Wat moet ik nou gaan zeggen
Was soll ich jetzt sagen
Maar net is nog wel lastig
Aber "nett" ist noch etwas schwierig
Om het jou uit te leggen
Um es dir zu erklären
Maar jij kan niet beseffen
Aber du kannst es nicht begreifen
Ja we gingen zo lekker
Ja, wir waren so gut zusammen
Want het is nu wel over
Denn es ist jetzt vorbei
Over baby
Vorbei, Baby
Maar zij zegt dat ik het wil
Aber sie sagt, dass ich es will
Ze denkt nog steeds dat ik om haar geef
Sie denkt immer noch, dass ich sie mag
Geloof niet in een tweede kans
Glaube nicht an eine zweite Chance
Maar tegen jou zeg ik geen
Aber zu dir sage ich nicht nein
Nederlands kom jij uit Damsko
Niederländisch, kommst du aus Amsterdam?
Baby zeg je naam
Baby, sag mir deinen Namen
Ik heb gevoelens voor je
Ich habe Gefühle für dich
Kan niet anders
Kann nicht anders
Waar kom jij vandaan
Wo kommst du her?
Shawty is een freak with me
Shawty ist ein Freak mit mir
Shawty wants to be with me
Shawty will mit mir zusammen sein
Je kan het aan me zien
Du kannst es mir ansehen
Bel me op en kom ik daar misschien
Ruf mich an und vielleicht komme ich vorbei
Je moet me niet bellen in de nacht
Du sollst mich nicht nachts anrufen
Ik heb nu lang genoeg gewacht
Ich habe jetzt lange genug gewartet
had dit echt niet van jou verwacht
Hätte das echt nicht von dir erwartet
Maar je verblind me met je lach
Aber du blendest mich mit deinem Lachen
Jouw lach
Dein Lachen
On my mind heel de nacht
Die ganze Nacht in meinen Gedanken
Jouw lach
Dein Lachen
On my mind heel de nacht
Die ganze Nacht in meinen Gedanken





Writer(s): Sven Dominique Zwetsloot, Kayne Muller

Suave - On My Mind - Single
Album
On My Mind - Single
date of release
30-12-2022



Attention! Feel free to leave feedback.