Lyrics and translation Kayne feat. Chloe - Feeling You

Feeling You

You got me going
You got me going crazy I just want you to be my baby
I don't ever want to let you go

All the times that I've cried i need you by my side
I just want you i hope you no

That I'm feeling you baby I'm feeling you
It's true I'm feeling you baby I'm feeling you
I'm feeling you
I keep it cool but baby u no I'm feeling U
Had a crush on you ever since we was at school
I guess i never had the confidence to say
We was in the same class i used to stare all day
And when you caught me watching i would look away

But my emotions say it all you can tell
When we're both together we're as happy as hell
My secrets you're the only person that i tell
You no i got your back you

You make me wanna fly away u sweep me of my feet
Just take my breath away from me
You make me smile when you're around
Cheer me up when I'm down u take my tears away

You got me going
You got me going crazy I just want you to be my baby
I don't ever want to let you go
All the times that I've cried i need you by my side
Just want you i hope you no
That I'm feeling you baby I'm feeling you
It's true I'm feeling you baby I'm feeling you
I'm feeling you
You wanna say you didn't like me in that way u used to pretend
But never did i no you'd end up more than a friend
Now we're a couple
Yeah I'm glad to say jumped on a plane we made a quick getaway
Forget your troubles your with me you know I'd keep you safe
Far from home all alone in a beautiful place
Never let nobody ever come between us
You know that a relationship is useless without trust

You make me wanna fly away u sweep me of my feet
Just take my breath away from me
You make me smile when you're around
Cheer me up when I'm down u take my tears away
You got me going
You got me going crazy I just want you to be my baby
I don't ever want to let you go
All the times that I've cried i need you by my side
I just want you i hope you no
That I'm feeling you baby I'm feeling you
It's true I'm feeling you baby I'm feeling you
I'm feeling you
You give me shivers like when a cold wind blows late night
On the beach teasing me body exposed
In the way you've learned to catch my attention
You got my heart beating fast wen showing me affection
I know things don't always turn out how there meant to be
But in this situation i no karma won't be catching me
So let's just cherish this moment were holding hands talking about the future
I love your smile and i love your sense of humor
You make me wanna fly away u sweep me of my feet
Just take my breath away from me
You make me smile when you're around
Cheer me up when I'm down u take my tears away
You got me going
You got me going crazy I just want you to be my baby
I don't ever want to let you go
All the times that I've cried i need you by my side
I just want you i hope you no
That I'm feeling you baby I'm feeling you
It's true I'm feeling you baby I'm feeling you
I'm feeling you

Чувствую тебя

Ты меня заводишь,
Ты сводишь меня с ума, я просто хочу, чтобы ты была моей.
Я не хочу тебя отпускать.

Все те разы, когда я плакал, мне нужно было, чтобы ты была рядом.
Я просто хочу тебя, надеюсь, ты знаешь.

Что я чувствую тебя, малышка, я чувствую тебя.
Это правда, я чувствую тебя, малышка, я чувствую тебя.
Я чувствую тебя.
Я держусь спокойно, но, детка, ты знаешь, я чувствую тебя.
Я был влюблен в тебя еще со школы.
Наверное, у меня никогда не хватало смелости сказать.
Мы были в одном классе, я смотрел на тебя весь день.
А когда ты ловила мой взгляд, я отводил глаза.

Но мои эмоции говорят сами за себя, ты можешь понять,
Когда мы вместе, мы счастливы как никогда.
Мои секреты, ты единственная, кому я их рассказываю.
Ты знаешь, я прикрою твою спину.

Ты заставляешь меня хотеть улететь, ты сбиваешь меня с ног.
Просто захватываешь мое дыхание.
Ты заставляешь меня улыбаться, когда ты рядом.
Подбадриваешь меня, когда мне грустно, ты стираешь мои слезы.

Ты меня заводишь,
Ты сводишь меня с ума, я просто хочу, чтобы ты была моей.
Я не хочу тебя отпускать.
Все те разы, когда я плакал, мне нужно было, чтобы ты была рядом.
Просто хочу тебя, надеюсь, ты знаешь,
Что я чувствую тебя, малышка, я чувствую тебя.
Это правда, я чувствую тебя, малышка, я чувствую тебя.
Я чувствую тебя.
Ты хотела сказать, что я тебе не нравился так, ты притворялась.
Но я никогда не думал, что ты станешь мне больше, чем друг.
Теперь мы пара.
Да, я рад сказать, что мы сели на самолет и быстро сбежали.
Забудь о своих проблемах, ты со мной, ты знаешь, я сохраню тебя в безопасности.
Вдали от дома, совсем одни, в прекрасном месте.
Никогда не позволю никому встать между нами.
Ты знаешь, что отношения бесполезны без доверия.

Ты заставляешь меня хотеть улететь, ты сбиваешь меня с ног.
Просто захватываешь мое дыхание.
Ты заставляешь меня улыбаться, когда ты рядом.
Подбадриваешь меня, когда мне грустно, ты стираешь мои слезы.
Ты меня заводишь,
Ты сводишь меня с ума, я просто хочу, чтобы ты была моей.
Я не хочу тебя отпускать.
Все те разы, когда я плакал, мне нужно было, чтобы ты была рядом.
Я просто хочу тебя, надеюсь, ты знаешь,
Что я чувствую тебя, малышка, я чувствую тебя.
Это правда, я чувствую тебя, малышка, я чувствую тебя.
Я чувствую тебя.
Ты вызываешь у меня дрожь, как холодный ветер поздней ночью.
На пляже, дразня меня, твое тело открыто.
Ты научилась привлекать мое внимание.
Мое сердце бьется чаще, когда ты проявляешь ко мне нежность.
Я знаю, что вещи не всегда получаются так, как должны быть.
Но в этой ситуации я знаю, что карма меня не настигнет.
Так давай просто ценить этот момент, когда мы держимся за руки, говоря о будущем.
Я люблю твою улыбку и твое чувство юмора.
Ты заставляешь меня хотеть улететь, ты сбиваешь меня с ног.
Просто захватываешь мое дыхание.
Ты заставляешь меня улыбаться, когда ты рядом.
Подбадриваешь меня, когда мне грустно, ты стираешь мои слезы.
Ты меня заводишь,
Ты сводишь меня с ума, я просто хочу, чтобы ты была моей.
Я не хочу тебя отпускать.
Все те разы, когда я плакал, мне нужно было, чтобы ты была рядом.
Я просто хочу тебя, надеюсь, ты знаешь,
Что я чувствую тебя, малышка, я чувствую тебя.
Это правда, я чувствую тебя, малышка, я чувствую тебя.
Я чувствую тебя.