Lyrics and translation Kayode - Dreams

Dreams

If you have a dream in life
Then pursue it
Set goals to get there
There's nothing to it
If you ever miss a day
Don't say we blew it
Just wake up each morn
If you have a dream in life
And just do it
And just do it
And just do it
And just do it

Have a dream in life
Set goals to get there
Ever miss a day
Just wake up each mornin
Have a dream in life
Set goals to get there
Ever miss a day
Just wake up each mornin

Dreams, what are those
They were deterred
But Like Langston said, they're only deferred
Like the student loans I can't afford to pay
Or Lebron's deal, cuz with Cavs he won't play
We all get tired, so don't sleep
We have to work through that, it ain't deep
What we sow is exactly what we'll reap
So if we do crap, that's what we'll eat

Have a dream in life
Set goals to get there
Ever miss a day
Just wake up each mornin
Have a dream in life
Set goals to get there
Ever miss a day
Just wake up each mornin

And just do it!
We all know the people that we need to meet
Or will meet them soon, so don't compete
In petty old rivalries that deplete
The energy we need the race to complete
We can always win, don't dwell on defeat
We can always win, don't dwell on defeat

Have a dream in life
Set goals to get there
Ever miss a day
Just wake up each mornin
And just do it!
Have a dream in life

I fly to a place in spaces
That's absent of thugs, drugs and briefcases
I fly to a place in spaces
That's absent of thugs, drugs and briefcases
Full of crap that sets us up in traps
We gamble, like we're in a game of craps
Even if we win, we just get scraps
So I listen to beats and funky handclaps
As hot air rises, I see jaws flap
From peeps that talk the talk but sho' 'nuff don't walk
So to that world we wave bye bye

Rêves

Si tu as un rêve dans la vie
Alors poursuis-le
Fixe-toi des objectifs pour y arriver
Ce n'est pas sorcier
Si tu rates un jour
Ne dis pas que l'on a tout gâché
Réveille-toi chaque matin
Si tu as un rêve dans la vie
Et fais-le tout simplement
Et fais-le tout simplement
Et fais-le tout simplement
Et fais-le tout simplement

Avoir un rêve dans la vie
Fixe-toi des objectifs pour y arriver
Si tu rates un jour
Réveille-toi chaque matin
Avoir un rêve dans la vie
Fixe-toi des objectifs pour y arriver
Si tu rates un jour
Réveille-toi chaque matin

Rêves, que sont-ils
Ils ont été dissuadés
Mais comme Langston l'a dit, ils sont seulement différés
Comme les prêts étudiants que je ne peux pas me permettre de payer
Ou le contrat de Lebron, car il ne jouera pas avec les Cavs
On est tous fatigués, alors ne dors pas
Il faut que l'on travaille à travers ça, ce n'est pas profond
Ce que l'on sème est exactement ce que l'on récoltera
Donc si l'on fait des bêtises, c'est ce que l'on mangera

Avoir un rêve dans la vie
Fixe-toi des objectifs pour y arriver
Si tu rates un jour
Réveille-toi chaque matin
Avoir un rêve dans la vie
Fixe-toi des objectifs pour y arriver
Si tu rates un jour
Réveille-toi chaque matin

Et fais-le tout simplement!
On connaît tous les gens que l'on doit rencontrer
Ou l'on les rencontrera bientôt, alors ne sois pas en compétition
Dans ces petites rivalités qui épuisent
L'énergie dont on a besoin pour terminer la course
On peut toujours gagner, ne te focalise pas sur la défaite
On peut toujours gagner, ne te focalise pas sur la défaite

Avoir un rêve dans la vie
Fixe-toi des objectifs pour y arriver
Si tu rates un jour
Réveille-toi chaque matin
Et fais-le tout simplement!
Avoir un rêve dans la vie

Je vole vers un endroit dans l'espace
Qui est exempt de voyous, de drogues et de valises
Je vole vers un endroit dans l'espace
Qui est exempt de voyous, de drogues et de valises
Rempli de bêtises qui nous mettent dans des pièges
On joue, comme si on était dans un jeu de dés
Même si l'on gagne, on n'a que des miettes
Alors j'écoute des rythmes et des claquements de mains funky
Alors que l'air chaud monte, je vois des mâchoires claquer
De ceux qui parlent, mais ne font rien
Alors à ce monde, on fait au revoir