Kayprimez - Idan Owo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kayprimez - Idan Owo




Idan Owo
Idan Owo
Plenty
Beaucoup
Emi gan gan primez
Je suis vraiment Primez
Eh sir moti mo iye owo I know what money is called
Eh oui, mon chéri, je connais le sens de l'argent
Moti mon oruko to nje kukushi baba imade
Je connais le nom que j'utilise pour t'appeler, mon amour, mon petit cœur
Ada mi da Ota mi re Emi oluwe mawe
Ma chérie, tu es mon destin, je suis ton amant
Chapter 1 to 11 says thou shalt not Gock Ajeh
Du chapitre 1 au chapitre 11, il est dit que tu ne dois pas désobéir
I promise mama whatever I do I do it for love
Je te promets, maman, quoi que je fasse, je le fais par amour
For love
Par amour
Ti omo ope ti gba better
L'enfant bien élevé obtient toujours le meilleur
Ekelebe gan gba Riba
L'oiseau qui chante obtient toujours des récompenses
Woni ko ma sun otun j'runpa
Ils ne devraient pas dormir sur leur laurier
O lowo lowo otun fema gapa
L'argent est bon, l'argent est bon, la richesse est bonne
Sodiqi mafi omo soapy mon o le boko je
S'il te plaît, ne donne pas à l'enfant du savon, il pourrait l'avaler
Awon omo mi ninu shrine outside won ti ba obo je
Mes enfants dans le sanctuaire, à l'extérieur, ont déjà goûté au vin
Dj dr step Amapiano Dey high me like pami
DJ Dr Step Amapiano me rend fou, il me fait presque mourir
Ema funmi brain skipping ni mofe ema pami
Ne me donne pas trop à penser, je vais devenir fou, je ne veux pas mourir
You're not talking money you're not making sense
Tu ne parles pas d'argent, tu ne racontes pas d'histoires
Na raba Dey make me Dey para like damn
C'est mon argent qui me rend fou, putain
Like damn,Oh my God
Putain, Oh mon Dieu
Ah Oh my God
Ah Oh mon Dieu
If I ever lied to the world
Si j'ai déjà menti au monde
I will never lie to myself
Je ne me mentirai jamais à moi-même
Even I don't see anybody
Même si je ne vois personne
I will always see myself
Je me verrai toujours
Ki idan mase wonu idanwo
Que la richesse ne soit pas tentée par les épreuves
Ki Idan gb'ope Idan owo
Que la richesse soit un cadeau, la richesse est de l'argent
Ki idan mase wonu idanwo
Que la richesse ne soit pas tentée par les épreuves
Ki Idan gb'ope Idan owo
Que la richesse soit un cadeau, la richesse est de l'argent
Ki idan mase wonu idanwo
Que la richesse ne soit pas tentée par les épreuves
Ki Idan gb'ope Idan owo
Que la richesse soit un cadeau, la richesse est de l'argent
Ki idan mase wonu idanwo
Que la richesse ne soit pas tentée par les épreuves
Ki Idan gb'ope Idan owo
Que la richesse soit un cadeau, la richesse est de l'argent
Hehe yee
Hehe yee
Alakori de
L'imitateur est arrivé
Hehe yee
Hehe yee
Won titun fe re
Ils sont retournés pour toi
Jejeli jejeli I no want wahala
Doucement, doucement, je ne veux pas de problèmes
Jejeli Jejeli I Dey find my Raba
Doucement, doucement, je cherche mon argent
I promise mama whatever I do I do it for love
Je te promets, maman, quoi que je fasse, je le fais par amour
For love
Par amour
Ti omo ope ti gba better
L'enfant bien élevé obtient toujours le meilleur
Ekelebe gan gba Riba
L'oiseau qui chante obtient toujours des récompenses
Woni ko ma sun otun j'runpa
Ils ne devraient pas dormir sur leur laurier
O lowo lowo otun fema gapa
L'argent est bon, l'argent est bon, la richesse est bonne
Sodiqi mafi omo soapy mon o le boko je
S'il te plaît, ne donne pas à l'enfant du savon, il pourrait l'avaler
Awon omo mi ninu shrine outside won ti ba obo je
Mes enfants dans le sanctuaire, à l'extérieur, ont déjà goûté au vin
Dj dr step Amapiano Dey high me like pami
DJ Dr Step Amapiano me rend fou, il me fait presque mourir
Ema funmi brain skipping ni mofe ema pami
Ne me donne pas trop à penser, je vais devenir fou, je ne veux pas mourir
Emin Eyan Primez
Moi, le prince Primez
Primez
Primez





Writer(s): Salaudeen Okikiola


Attention! Feel free to leave feedback.