Kayprimez - Letter to Mum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kayprimez - Letter to Mum




Letter to Mum
Lettre à Maman
Hello Mummy
Bonjour Maman
Hello Mummy
Bonjour Maman
Na me come carry ham pack ham for Lagos
Je suis venu à Lagos pour tout rafler
I never relent but i have to be serious
Je n'ai jamais abandonné, mais je dois être sérieux
To put hand for Juju you know is too dangerous
Mettre la main sur le Juju, tu sais que c'est trop dangereux
I never can tell the time for me to famous
Je ne peux pas dire quand je serai célèbre
Mama Pray for me
Maman prie pour moi
(Pray for me EH EH)
(Prie pour moi EH EH)
Is getting hard for me
Ça devient dur pour moi
(Is getting Harder)
(Ça devient plus dur)
Mama Pray for me
Maman prie pour moi
(Pray for me EH EH)
(Prie pour moi EH EH)
Gbadura Funmi
Gbadura Funmi
(Gbadura Funmi)
(Gbadura Funmi)
Gbadura Funmi
Gbadura Funmi
(Gbadura Funmi)
(Gbadura Funmi)
For better for worse, For rich and for Poor
Pour le meilleur et pour le pire, pour le riche et pour le pauvre
No one dey when the water dey pour
Personne n'est quand l'eau coule à flots
From inside the pot, Direct to the Floor
Du fond de la casserole, directement sur le sol
No one dey wey go refill the pot
Personne n'est pour remplir la casserole
If money na Peter,i wan be the paul
Si l'argent était Pierre, je voudrais être Paul
If na political, I wan be the boss
Si c'était politique, je voudrais être le patron
Small money come my Nigga go ball
Un peu d'argent arrive et mon pote devient fou
I saw thier Update, I start to dey bawl
J'ai vu leur mise à jour, j'ai commencé à pleurer
Cause all day and night we gather dey bomb
Parce que jour et nuit, on se réunit pour tout faire exploser
Mummy keep praying i wan be the top
Maman continue à prier, je veux être au sommet
Grace overflow, For inside my Cup
Que la grâce déborde de ma coupe
Make i be the person to shake Donald Trump
Que je sois celui qui serre la main de Donald Trump
I know i'm able
Je sais que je suis capable
(Able)
(Capable)
And i'm Capable
Et je suis compétent
(Capable)
(Compétent)
Mummy Pray for me before it get too Late.
Maman prie pour moi avant qu'il ne soit trop tard.
Ohh Lord O, This stress is not For me
Oh Seigneur, ce stress n'est pas pour moi
Atari Ajanaku ni Kin seru Omode
Atari Ajanaku ni Kin seru Omode
Ohh Lord O, This stress is not For me
Oh Seigneur, ce stress n'est pas pour moi
Atari Ajanaku ni Kin seru Omode
Atari Ajanaku ni Kin seru Omode
Na me come carry ham pack ham for Lagos
Je suis venu à Lagos pour tout rafler
I never relent but i have to be serious
Je n'ai jamais abandonné, mais je dois être sérieux
To put hand for Juju you know is too dangerous
Mettre la main sur le Juju, tu sais que c'est trop dangereux
I never can tell the time for me to famous
Je ne peux pas dire quand je serai célèbre
Mama Pray for me
Maman prie pour moi
(Pray for me EH EH)
(Prie pour moi EH EH)
Is getting hard for me
Ça devient dur pour moi
(Is getting Harder)
(Ça devient plus dur)
Mama Pray for me
Maman prie pour moi
(Pray for me EH EH)
(Prie pour moi EH EH)
Gbadura Funmi
Gbadura Funmi
(Gbadura Funmi)
>(Gbadura Funmi)





Writer(s): Salaudeen Okikiola


Attention! Feel free to leave feedback.