Lyrics and translation Kaysha feat. Paerl & Malcom Beatz - Sozinha Comigo

Sozinha Comigo

(Malcom Beatz)

DJ, stop the music
She′s here
Slow down the pace, turn off the lights
She's here

I want it, you know the song you gotta play
Her music, her pace, it′s going down
Feeling the music is everything in my life
But when our body move in rhythm we make one

Vem cà, tarraxar
Sozinha comigo
I'ma hold you and never let you go
Sozinha comigo

Vem cà, tarraxar
Sozinha comigo
I'ma hold you and never let you go
Sozinha comigo

Okay, I′m about to do it
Don′t you blink your eyes you got to face it
Just one case tonight have you received it
I'm here

Son bass la ka fè an ped tet an mwen
Met son la, tenn′ limiè, fè an tounen
Feeling the music is everything in my life
Ko an mwen ka koulé kon dlo an lanmen aw (oo-oo)

Vem cà, tarraxar
Sozinha comigo
I'ma hold you and never let you go
Sozinha comigo

Vem cà, tarraxar
Sozinha comigo
I′ma hold you and never let you go
Sozinha comigo

Oh-oh (you a queen) oh, huh
Oh-oh-oh-oh (wanna dance with you)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I'll never let you go)

(Vem cà) vem cà, tarraxar
Sozinha comigo
I′ma hold you and never let you go
Sozinha comigo

Vem cà, tarraxar
Sozinha comigo
I'ma hold you and never let you go
Sozinha comigo

Sozinha
Sozinha (I never let you go, I never let you go)
Sozinha
Sozinha comigo
Sozinha (oh, yeah)

Sozinha comigo

Seule avec moi

(Malcom Beatz)

DJ, arrête la musique
Elle est là
Ralentis le rythme, éteins les lumières
Elle est là

Je le veux, tu connais la chanson que tu dois jouer
Sa musique, son rythme, ça se passe
Ressentir la musique, c'est tout dans ma vie
Mais quand nos corps bougent au rythme, nous ne faisons qu'un

Viens ici, danse avec moi
Seule avec moi
Je vais te tenir et ne te laisserai jamais partir
Seule avec moi

Viens ici, danse avec moi
Seule avec moi
Je vais te tenir et ne te laisserai jamais partir
Seule avec moi

Ok, je suis sur le point de le faire
Ne cligne pas des yeux, tu dois y faire face
Juste un cas ce soir, l'as-tu reçu ?
Je suis là

Fais vibrer le son, dans mon esprit
Mets le son, éteins la lumière, fais demi-tour
Ressentir la musique, c'est tout dans ma vie
Mon corps peut couler comme de l'eau dans tes mains (oo-oo)

Viens ici, danse avec moi
Seule avec moi
Je vais te tenir et ne te laisserai jamais partir
Seule avec moi

Viens ici, danse avec moi
Seule avec moi
Je vais te tenir et ne te laisserai jamais partir
Seule avec moi

Oh-oh (tu es une reine) oh, huh
Oh-oh-oh-oh (j'ai envie de danser avec toi)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (je ne te laisserai jamais partir)

(Viens ici) viens ici, danse avec moi
Seule avec moi
Je vais te tenir et ne te laisserai jamais partir
Seule avec moi

Viens ici, danse avec moi
Seule avec moi
Je vais te tenir et ne te laisserai jamais partir
Seule avec moi

Seule
Seule (je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir)
Seule
Seule avec moi
Seule (oh, yeah)

Seule avec moi