Kaysha - Love De Toi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaysha - Love De Toi




Love De Toi
Любовь к тебе
J'ai longtemps cherché, la couleur dans ma vie
Я долго искала цвет в своей жизни
Sans toi mes mots redeviennent monochrome
Без тебя мои слова снова становятся монохромными
Tu est la lumiere, la chaleur de mes nuits
Ты свет, тепло моих ночей
Sans toi j'ai froid, sans toi je n'aime plus la vie
Без тебя мне холодно, без тебя я больше не люблю жизнь
Je suis love de toi, il en faudra des merveilles pour m'eloigner de toi, baby
Я люблю тебя, потребуется чудо, чтобы отдалить меня от тебя, малыш
Je suis love de toi, il en faudra des merveilles pour m'eloigner de toi, baby
Я люблю тебя, потребуется чудо, чтобы отдалить меня от тебя, малыш
J'ai beau chercher, la faille de ton amour
Я пытаюсь найти изъян в твоей любви
Meme tes defauts, en rajoutent a ton charme
Даже твои недостатки добавляют тебе очарования
Tu brillera, dans le ciel de mon coeur
Ты будешь сиять на небе моего сердца
Meme quand il ne restera, que la poussiere
Даже когда останется только прах
Oui je sais j'en fait toujours trop
Да, я знаю, я всегда слишком увлекаюсь
Par amour, pour toi
Из любви к тебе
Mais tu est ma lumiere
Но ты мой свет
Je suis love de toi, il en faudra des merveilles pour m'eloigner de toi, baby
Я люблю тебя, потребуется чудо, чтобы отдалить меня от тебя, малыш
Je suis love de toi, il en faudra des merveilles pour m'eloigner de toi, baby
Я люблю тебя, потребуется чудо, чтобы отдалить меня от тебя, малыш
Oui je sais j'en fait toujours trop
Да, я знаю, я всегда слишком увлекаюсь
Par amour, pour toi
Из любви к тебе
Mais tu est ma lumiere
Но ты мой свет
Je suis love de toi, il en faudra des merveilles pour m'eloigner de toi, baby
Я люблю тебя, потребуется чудо, чтобы отдалить меня от тебя, малыш
Je suis love de toi, il en faudra des merveilles pour m'eloigner de toi, baby
Я люблю тебя, потребуется чудо, чтобы отдалить меня от тебя, малыш
(Oh oui je sais)
(О, да, я знаю)
Oui je sais j'en fait toujours trop
Да, я знаю, я всегда слишком увлекаюсь
Par amour, pour toi
Из любви к тебе
Mais tu est ma lumiere
Но ты мой свет
Je suis love de toi, il en faudra des merveilles pour m'eloigner de toi, baby
Я люблю тебя, потребуется чудо, чтобы отдалить меня от тебя, малыш
Je suis love de toi, il en faudra des merveilles pour m'eloigner de toi, baby
Я люблю тебя, потребуется чудо, чтобы отдалить меня от тебя, малыш





Writer(s): E. Mokolo


Attention! Feel free to leave feedback.