Kayswitch - Obimo (My Heart) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kayswitch - Obimo (My Heart)




Obimo (My Heart)
Mon cœur (Obimo)
Hey! I′m D'banj
! C'est D'banj
Say na
Dis na
Kayswtich
Kayswitch
Obodo oyinbo oh oh oh
Obodo oyinbo oh oh oh
Kanyi na tana
Kanyi na tana
Toba turkey
Toba turkey
Oga bar tender
Oga bar tender
Where the hennessy?
est le Hennessy ?
Because today
Parce qu'aujourd'hui
I want to jolly
Je veux faire la fête
She dey make me feel like to spend my money
Elle me donne envie de dépenser mon argent
Chukwu gozie mbasi furugi
Chukwu gozie mbasi furugi
Ha... obi mo
Ha... mon cœur
Ine memo bi gim gim gim
Ine memo bi gim gim gim
Ha... obi mo
Ha... mon cœur
From january to december sosogi
De janvier à décembre sosogi
Ha... obi mo
Ha... mon cœur
After our wedding obodo oyinbo
Après notre mariage obodo oyinbo
Ha... straight. obi mo
Ha... directement. mon cœur
1
1
Ha
Ha
Baby come make we chill
Bébé viens on se détend
This loving is for real
Cet amour est réel
You and i
Toi et moi
Only you and i
Seulement toi et moi
Ayigewewulu wewe kwegima
Ayigewewulu wewe kwegima
Cause a man that findeth a wife
Car un homme qui trouve une femme
Has found a very good thing
A trouvé une très bonne chose
Wa yoma
Wa yoma
So hold my hands
Alors tiens ma main
Oya make we dance
Allez on danse
As we dey celebrate in advance
On fête ça en avance
I don turn your number one fan
Je suis devenu ton fan numéro un
So hold my hands
Alors tiens ma main
Oya make we dance
Allez on danse
As we dey celebrate in advance
On fête ça en avance
I don turn your number one fan
Je suis devenu ton fan numéro un
Kanyi na tana
Kanyi na tana
Toba turkey
Toba turkey
Oga bar tender
Oga bar tender
Where the hennessy?
est le Hennessy ?
Because today
Parce qu'aujourd'hui
I want to jolly
Je veux faire la fête
She dey make me feel like to spend my money
Elle me donne envie de dépenser mon argent
Chukwu gozie mbasi furugi
Chukwu gozie mbasi furugi
Ha... obi mo
Ha... mon cœur
Ine memo bi gim gim gim
Ine memo bi gim gim gim
Ha... obi mo
Ha... mon cœur
From january to december sosogi
De janvier à décembre sosogi
Ha... obi mo
Ha... mon cœur
After our wedding obodo oyinbo
Après notre mariage obodo oyinbo
Ha... straight. obi mo
Ha... directement. mon cœur
2
2
My baby make you no dey wait
Ma chérie, ne t'attends pas
No chere kambia
No chere kambia
Let us celebrate
Fêtons
This love wey we dey share
Cet amour qu'on partage
My darling dance anyhow you want to
Ma chérie, danse comme tu veux
Today na your day
Aujourd'hui, c'est ton jour
Me i go dance very well
Moi, je vais danser très bien
Cuz you don make my day
Parce que tu as fait ma journée
Ebi ebi ru le ebi ebi
Ebi ebi ru le ebi ebi
You will be my baby
Tu seras mon bébé
Ebi ebi ru le ebi ebi
Ebi ebi ru le ebi ebi
You will be my lady
Tu seras ma chérie
Ebi ebi ru le ebi ebi
Ebi ebi ru le ebi ebi
You will be my ...
Tu seras mon ...
Kanyi na tana
Kanyi na tana
Toba turkey
Toba turkey
Oga bar tender
Oga bar tender
Where the hennessy?
est le Hennessy ?
Because today
Parce qu'aujourd'hui
I want to jolly
Je veux faire la fête
She dey make me feel like to spend my money
Elle me donne envie de dépenser mon argent
Chukwu gozie mbasi furugi
Chukwu gozie mbasi furugi
Ha... obi mo
Ha... mon cœur
Ine memo bi gim gim gim
Ine memo bi gim gim gim
Ha... obi mo
Ha... mon cœur
From january to december sosogi
De janvier à décembre sosogi
Ha... obi mo
Ha... mon cœur
After our wedding obodo oyinbo
Après notre mariage obodo oyinbo
Ha... straight. obi mo
Ha... directement. mon cœur





Writer(s): Kehinde Oladotun Oyebanjo


Attention! Feel free to leave feedback.