Lyrics and translation Kayuá feat. JOK3R, Fab$, Chris Beats Zn & Johnny Monteiro - Boladão de Amor

Boladão de Amor

Modestamente né
Eu tenho até uma música né
O nome dela é boladão de amor
(Como é que é o nome da música?)

Boladão de amor
(Boladão de que?) Kayuá
Boladão de amor
(Boladão de amor?)
É, boladão de amor

Que se foda, eu só tô triste agora
Pelo menos por umas hora a grana
E o uísque faz a dor ir embora

Hey, hey, hey
Pensamentos confuso, o que eu uso já nem bate igual
O que tínhamos um com o outro era especial
Ainda me pergunto como que acabou tão mal?

Lidar com emoções ainda não aprendi
São tantas questões que atrapalham o meu sono
Não diz que é pra sempre se não vai tá sempre aqui

Eu tenho trauma de abandono
Tudo tão complexo, ei, e eu tentando me encontrar
Alivio a dor em baseados e bebidas
Sexo sem amor e transar só por transar
Eu ainda não sei se essa é a melhor saída

Baby, eu preciso de você na minha vida
Ou entender de verdade o que eu quero
Coração partido recordou sua partida
Sinto falta de algo sincero

Kayuá

Boladão d'Amour

Modestement, tu sais
J'ai même une chanson, tu sais
Elle s'appelle Boladão d'Amour
(Comment s'appelle la chanson?)

Boladão d'Amour
(Boladão de quoi?) Kayuá
Boladão d'Amour
(Boladão d'Amour?)
Oui, Boladão d'Amour

Que ce soit foutu, je suis juste triste maintenant
Au moins, pour quelques heures, l'argent
Et le whisky fait disparaître la douleur

Hey, hey, hey
Pensées confuses, ce que je porte ne sonne plus pareil
Ce que nous avions l'un pour l'autre était spécial
Je me demande encore comment ça a si mal fini ?

Gérer les émotions, je n'ai pas encore appris
Tant de questions qui perturbent mon sommeil
Ne dis pas que c'est pour toujours si tu ne seras pas toujours là

J'ai un traumatisme de l'abandon
Tout est tellement complexe, hey, et j'essaie de me retrouver
Je soulage la douleur avec des joints et des boissons
Du sexe sans amour et baiser juste pour baiser
Je ne sais toujours pas si c'est la meilleure solution

Bébé, j'ai besoin de toi dans ma vie
Ou comprendre vraiment ce que je veux
Un cœur brisé a rappelé ton départ
J'ai envie de quelque chose de sincère

Kayuá