Kayuá - Gigante da Norte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kayuá - Gigante da Norte




Gigante da Norte
Le Géant du Nord
Ei, uh
Hé, uh
Gigante da Norte
Le Géant du Nord
Fab$ no beat (Aham)
Fab$ sur le beat (Aham)
Único exemplo que eu vim ser aqui
Le seul exemple que je suis venu être ici
É como se sai da merda e acreditar em si
C'est comme sortir de la merde et croire en soi
(Real, nego)
(Réel, mec)
Hey
Hey
Respeito na rua não tem pra comprar
Le respect dans la rue ne s'achète pas
Gigante da Norte vulgo Kayuá
Le Géant du Nord alias Kayuá
Uh, na fala tome seu lugar
Uh, dans les paroles, prends ta place
Não ostenta o que sempre pode comprar
N'affiche pas ce que tu peux toujours acheter
Enfia a moral no cu e me paga
Enfonce la morale dans ton cul et paie-moi
Um soco meu te apaga
Un seul de mes coups te fera disparaître
Eu quero tudo e vim do nada
Je veux tout et je viens de rien
no meu bairro o teu nome é piada
Dans mon quartier, ton nom est une blague
Olha pra mim, mais um gênio de porre
Regarde-moi, un autre génie de la débauche
E se eu tiver no corre, uh, corre
Et si je suis dans le rush, uh, cours
Caga regra, quer dizer o que pode
Chie sur les règles, dis ce que tu peux
Essa boca precisa de chuca, não fode
Cette bouche a besoin d'une suce, ne me fais pas chier
Verdade machuca? Alguém te console
La vérité fait mal ? Quelqu'un te console
Mal tinha comida, quem dirá console
Je n'avais presque pas de nourriture, alors tu parles d'une console
Vim da lama, joia rara
Je viens de la boue, un joyau rare
Brilho vem conforme pole, soa tipo que me gabo, uh
La brillance vient avec le pôle, ça sonne comme si je me vantais, uh
Quero ver esse rabo me aplaudir no pole
Je veux voir cette queue me applaudir sur le pôle
Eu bem fumado enquanto outra me engole
Je suis bien défoncé pendant qu'une autre me gobe
Eu bem fumado enquanto outra me engole
Je suis bien défoncé pendant qu'une autre me gobe
Não força intimidade, nego, some
Ne force pas l'intimité, mec, disparaît
Porra, juro, essa merda consome
Putain, je te jure, cette merde me consume
Guardo grana, bitch, não guardo nomes
Je garde du fric, salope, je ne garde pas les noms
A droga mais real das ruas, tome
La drogue la plus réelle des rues, prends-la
(Kayuá? Ai, eu gosto muito!)
(Kayuá ? Ah, je l'aime beaucoup!)






Attention! Feel free to leave feedback.