Lyrics and translation Kayykilo - See You Down

See You Down

25 years ain't younger, I never did recover
At 17 I was a kid and I became a mother
Through all the rain and all the tears it never put me
Under. I took the good I took the bad and I became a monster
I know you proud of me, just wanna see you smile at me
Truthful to these niggas but somehow they always lie
To me. Tell me anything, do anything to get Inside of me
Still I show them love and never hate but that's the god in me
I grind so I won't miss it,
Big house with picky fences It feels so good to have your own when
You come from the trenches I learned my
Lesson when I I put these hoes inside my business
Let out my pain and I moved on from the victim and witness.

Don't let them see you cry, don't let them see you down

Don't let them see you cry, don't let them see you down

Go ahead and grieve, just make sure it's brief.
Keep your eyes open everything aint what it seems
Thought I might go blind from the shit that I've seen.
I ain't dirty but I am clean just fuck the money, Fuck the ring
All this weird shit goin on that's what you cry bout?
Protect your kids, protect your home that's what you die bout?
Police come kicking in your door that's what you lie bout?
But never thought what I would do if
You found out, but you found out (nigga)
But I just keep it moving.
I got this bitch up on my shoulder every point I'm proving
I've been getting better with time they say I've show improvement
I got everybody watching hoping I don't lose it.

Don't let them see you cry, don't let them see you down
Don't let them see you cry, don't let them see you down

I swear my life could be a movie I then let so many fool me.
Disrespectf me gotta sue me, Try to rob me gotta shoot me,

Stand on 10 no I aint moving

Stand on 10 no I aint moving

I just pray that I don't lose it, swear this world be confusing
I get lost up in my music, if it's a point I gotta prove it

If it's a shot then ima shoot it

Don't let them see you cry, don't let them see you down
Don't let them see you cry, don't let them see you down

Te voir au fond

25 ans, ce n'est pas jeune, je ne me suis jamais remise
À 17 ans, j'étais une enfant et je suis devenue mère
À travers toute la pluie et toutes les larmes, ça ne m'a jamais mise
En dessous. J'ai pris le bien, j'ai pris le mal et je suis devenue un monstre
Je sais que tu es fière de moi, je veux juste te voir me sourire
Sincère envers ces mecs, mais d'une manière ou d'une autre, ils mentent toujours
À moi. Dis-moi n'importe quoi, fais n'importe quoi pour entrer en moi
Je leur montre quand même de l'amour et je ne hais jamais, mais c'est le Dieu en moi
Je travaille dur pour ne pas le rater,
Grande maison avec des clôtures pointues, c'est tellement bon d'avoir la sienne quand
Tu viens des tranchées, j'ai appris ma
Leçon quand j'ai mis ces salopes dans mon entreprise
J'ai laissé sortir ma douleur et j'ai passé à autre chose de la victime et du témoin.

Ne les laisse pas te voir pleurer, ne les laisse pas te voir au fond

Ne les laisse pas te voir pleurer, ne les laisse pas te voir au fond

Vas-y, fais ton deuil, assure-toi juste que ce soit bref.
Garde les yeux ouverts, tout n'est pas ce qu'il semble
Je pensais que j'allais devenir aveugle à cause de ce que j'ai vu.
Je ne suis pas sale, mais je suis propre, fiche l'argent, fiche l'anneau
Tout ce truc bizarre qui se passe, c'est pour ça que tu pleures ?
Protéger tes enfants, protéger ton foyer, c'est pour ça que tu meurs ?
La police vient te casser la porte, c'est pour ça que tu mens ?
Mais je n'ai jamais pensé à ce que je ferais si
Tu le découvrais, mais tu l'as découvert (mec)
Mais je continue d'avancer.
J'ai cette chienne sur mon épaule à chaque point que je prouve
Je me suis améliorée avec le temps, on dit que je me suis améliorée
J'ai tout le monde qui regarde, j'espère que je ne vais pas la perdre.

Ne les laisse pas te voir pleurer, ne les laisse pas te voir au fond
Ne les laisse pas te voir pleurer, ne les laisse pas te voir au fond

Je jure que ma vie pourrait être un film, j'ai ensuite laissé tant de gens me berner.
Me manquer de respect, il faut me poursuivre, Essayer de me cambrioler, il faut me tirer dessus,

Reste sur 10, je ne bouge pas

Reste sur 10, je ne bouge pas

Je prie juste pour ne pas la perdre, je jure que ce monde est déroutant
Je me perds dans ma musique, s'il y a un point à prouver, je le prouve

Si c'est un tir, alors je le tire

Ne les laisse pas te voir pleurer, ne les laisse pas te voir au fond
Ne les laisse pas te voir pleurer, ne les laisse pas te voir au fond