Lyrics and translation Kayzo feat. TELLE - Never Let You Down (with TELLE)

Never Let You Down (with TELLE)

It′s hard to see what your heart feels
When you say that it's still not healed
I′ll never let, never let you down
I'll never let you down

So take a chance I'll show you how
To fight for us, I′ll fight like hell
I′ll never let, never let you-
I'll never let you down

′Cause I know you think it's not your destiny
To find another piece that gives you symmetry
′Cause I know you think it's not your destiny
I′ll never, I'll never let you down
(Never let you down, down)

It's hard to see what your heart feels
When you say that it′s still not healed
I′ll never let, never let you down
I'll never let you down (let you down)

I know you think you have it figured out
That every one around you is just filled with doubt
So you listened, listened with your mouth

I may have hurt you so you hurt me first
But that′ll never work it always make things worse
Will you listen, listen to me now?

I've tried and tried hoping you′d finally see
The missing piece isn't just make believe
I hope you know that when you′re safe and sound
When everything fails, I'll never let you down

Let down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Let, let, I'll never let you down
I′ll never let you-
I′ll never let you down

Je ne te laisserai jamais tomber (avec TELLE)

C'est difficile de voir ce que ton cœur ressent
Quand tu dis qu'il n'est toujours pas guéri
Je ne te laisserai jamais, jamais tomber
Je ne te laisserai jamais tomber

Alors prends une chance, je te montrerai comment
Te battre pour nous, je me battrai comme un fou
Je ne te laisserai jamais, jamais-
Je ne te laisserai jamais tomber

Parce que je sais que tu penses que ce n'est pas ton destin
De trouver une autre pièce qui te donne de la symétrie
Parce que je sais que tu penses que ce n'est pas ton destin
Je ne te laisserai jamais, jamais tomber
(Je ne te laisserai jamais tomber, tomber)

C'est difficile de voir ce que ton cœur ressent
Quand tu dis qu'il n'est toujours pas guéri
Je ne te laisserai jamais, jamais tomber
Je ne te laisserai jamais tomber (te laisser tomber)

Je sais que tu penses que tu as tout compris
Que tout le monde autour de toi est rempli de doutes
Alors tu as écouté, écouté avec ta bouche

J'ai peut-être mal agi, alors tu m'as fait du mal en premier
Mais ça ne marchera jamais, ça ne fera qu'empirer les choses
Veux-tu écouter, m'écouter maintenant ?

J'ai essayé et essayé en espérant que tu finirais par voir
Que la pièce manquante n'est pas juste une fiction
J'espère que tu sais que quand tu es en sécurité
Quand tout échoue, je ne te laisserai jamais tomber

Tomber, tomber, tomber, tomber
Tomber, tomber, tomber, tomber, tomber
Je te laisserai jamais tomber
Je ne te laisserai jamais-
Je ne te laisserai jamais tomber