Kaz Bałagane feat. Smolasty - Brunetki - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaz Bałagane feat. Smolasty - Brunetki




Brunetki
Les brunes
Lubiła czapki z daszkiem, zawsze odporna na płytką gadkę
Elle aimait les casquettes à visière, toujours résistante aux paroles superficielles
Każdy na ulicy się oglądał za jej odstającym zadkiem
Tout le monde dans la rue regardait son fessier qui dépassait
Mieszkała klatkę obok, w sumie pare
Elle habitait dans l'immeuble d'à côté, en fait quelques étages
Na balet szliśmy tylko żeby z wyra potem nie wychodzić wcale
On allait au ballet juste pour ne pas sortir en sueur après
Nagrywałem nielegale, młody chłopak z sianem
J'enregistrais des morceaux illégaux, un jeune homme avec du foin
Jeszcze wtedy nie wiedziałem z jakim potencjałem
Je ne savais pas encore avec quel potentiel
Ryłem sobie banie rok po roku, tu kolejne sztuki
Je me faisais des nœuds au cerveau année après année, voilà d'autres œuvres
Ta nie lubi ludzi, spoko, tamta nic nie mówi
Celle-là n'aime pas les gens, tranquille, l'autre ne dit rien
Łapie znowu buchy z tuby, powija mi wszystkie bluzy
Elle prend encore des bouffées du tube, elle me bouffe toutes les vestes
Ile razy mam Ci mówić "na balkonie jaraj szlugi"
Combien de fois je dois te dire "fume tes clopes sur le balcon"
Poznaliśmy się przy wódzi
On s'est rencontrés en prenant un verre
Prawie materiał na kobietę, gdyby nie ta fascynacja internetem
Presque une femme idéale, si ce n'était pas pour sa fascination pour internet
Ona ma co zechce, zrobiłbym z nią sex tape
Elle a ce qu'elle veut, j'aurais fait une sextape avec elle
Patrzy mi głęboko w oczy, ma tu dobre serce
Elle me regarde profondément dans les yeux, elle a un bon cœur ici
Czarne oczy, czarne włosy, robi się tu pięknie
Des yeux noirs, des cheveux noirs, ça devient beau ici
Teraz kiedy mam już Ciebie każda inna blednie
Maintenant que je t'ai, toutes les autres s'estompent
Dzisiaj robi się gorąco, bo wszystko zmieniasz swym temperamentem
Aujourd'hui, ça devient chaud, parce que tu changes tout avec ton tempérament
Masz to co najgorsze, masz to co najlepsze
Tu as le pire, tu as le meilleur
Masz to co najgorsze, masz to co najlepsze
Tu as le pire, tu as le meilleur
Po muzyce nie ma niczego lepszego od zabawy w wyrze
Après la musique, il n'y a rien de mieux que de jouer dans les vagues
Cała tutaj się wygina jakby porobiona ryżem
Elle se tortille toute ici comme si elle était faite de riz
Youtube jako dj, zawsze zółwie nas unoszą wyżej
Youtube comme DJ, les tortues nous élèvent toujours plus haut
Chuj wie co tam za składowe, z gigantami na Ibizie
Putain, je ne sais pas ce qu'il y a comme ingrédients, avec des géants à Ibiza
Jestem każda niż Ty bardziej charakterna
Je suis plus caractérielle que toi
Kiedy mnie ujeżdża, wie kiedy podchodzi
Quand elle m'apprivoise, elle sait quand elle s'approche
Inspiracji tyle, motyle w powietrzu, a nie brzuchu
Tant d'inspiration, des papillons dans l'air, pas dans le ventre
Jestem już pod blokiem, tylko złapię sobie parę buchów
Je suis déjà devant l'immeuble, je vais juste prendre quelques bouffées
Starzy znów za ścianą, małolacik w odwiedzinach
Les vieux sont encore derrière le mur, un petit gars en visite
Ale i tak się podawało
Mais on a quand même continué
W końcu było siano, pozmieniały się standardy
Finalement, il y avait du foin, les standards ont changé
Nigdy więcej szarych myszek, zawsze już petardy
Plus jamais de souris grises, toujours des pétards
Ona ma co zechce, zrobiłbym z nią sex tape
Elle a ce qu'elle veut, j'aurais fait une sextape avec elle
Patrzy mi głęboko w oczy, ma tu dobre serce
Elle me regarde profondément dans les yeux, elle a un bon cœur ici
Czarne oczy, czarne włosy, robi się tu pięknie
Des yeux noirs, des cheveux noirs, ça devient beau ici
Teraz kiedy mam już Ciebie każda inna blednie
Maintenant que je t'ai, toutes les autres s'estompent
Dzisiaj robi się gorąco, bo wszystko zmieniasz swym temperamentem
Aujourd'hui, ça devient chaud, parce que tu changes tout avec ton tempérament
Masz to co najgorsze, masz to co najlepsze
Tu as le pire, tu as le meilleur
Masz to co najgorsze, masz to co najlepsze
Tu as le pire, tu as le meilleur





Writer(s): Johnny Beatz


Attention! Feel free to leave feedback.