Kaz Bałagane - Nie Wal Z Dychy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kaz Bałagane - Nie Wal Z Dychy




Nie Wal Z Dychy
Don't Hit From a Tenner
Pili piwka na stole od pingla, z telefonu leciała jakaś rozkminka
Drinking beers on the ping-pong table, some deep thoughts playing from the phone
Kamil mówi, że dyrka jest niezła
Kamil says the headmistress is hot
Kidy miała spięte włosy, jak był apel
Kidy had her hair tied up, like during assembly
Zna jej męża z widzenia, spodnie to nosi drzewa i się nosi jak frajer
He knows her husband by sight, wears tree-trunk pants and acts like a loser
Michał mówi, że to pewnie pies i na znak sztamy stukają razem banie
Michał says he's probably whipped and as a sign of agreement, they clink their heads together
Mają razem 80 blaszek, dyszka zostanie na szpachel
They have 80 zlotys together, a tenner will be left for the putty
Wzięli na dwóch sztuk magdaleny
They got two Magdalena cakes to share
Kiedyś mówili o tym, że to jest ematei
They used to say it was MDMA
Nim zgięło kolegom blachę, gorzki kryształ nos im podrapał
Before it bent their friends' sheet metal, the bitter crystal scratched their noses
Nie ma już piwka, w gardle koszmar, więc trzeba iść tu do spożywczaka
No more beer, a nightmare in the throat, so they have to go to the corner store
Przed nimi zaś kolejka mała
There's a small queue in front of them
Typek, co się spruł do Kamila brata
The dude who mouthed off to Kamil's brother
Pech chciał, Kamil ma spływ właśnie i nie powstrzyma już tego schaba
As luck would have it, Kamil's off his rocker and there's no stopping this beast now
Nowe TN′y i jeany bossa, typowi całe zaspawał
New TNs and Boss jeans, he completely welded them onto the guy
W odwecie buła, Kamil gubi tryby, było nie walić z dychy - pozdrawiam
In retaliation, a fist, Kamil loses his gears, shouldn't have hit from a tenner - cheers
Nie wal z dychy, bo będzie bida (bida, bida, bida, ey)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (trouble, trouble, trouble, ey)
Nie wal z dychy, bo będzie bida (będzie bida, ey)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (it'll be trouble, ey)
Nie wal z dychy, bo będzie bida (bida, bida)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (trouble, trouble)
Nie wal z dychy, bo będzie bida
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble
Bo będzie bida, bo będzie bida
'Cause it'll be trouble, 'cause it'll be trouble
Nie wal z dychy, bo będzie bida (bida, bida, bida, ey)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (trouble, trouble, trouble, ey)
Nie wal z dychy, bo będzie bida (będzie bida, ey)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (it'll be trouble, ey)
Nie wal z dychy, bo będzie bida (bida, bida)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (trouble, trouble)
Nie wal z dychy, bo będzie bida
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble
Bo będzie bida, bo będzie bida
'Cause it'll be trouble, 'cause it'll be trouble
Na wakacjach w Czarnogórze zrobiła laskę Rumunowi
On vacation in Montenegro, she gave a Romanian guy a blowjob
Co, że niby gorszy? to nie boli, to pierdoli
So what if he's worse? She doesn't care, she doesn't give a damn
Rok później w mieszkaniu na Woli, jedzie kolega zadowolić
A year later in an apartment on Wola, a friend is going to satisfy her
Szara jesień to jedna z tych dolin, poszła strefę intymną zgolić
Gray autumn is one of those valleys, she went to shave her intimate zone
Ledwie kończy, domofon dzwoni, ziomek z Jack'iem i czymś tam w folii
She barely finishes, the intercom rings, a dude with Jack and something in foil
Z emdekiem, choć tego nie robi, ona też, więc kruszą sobie
With MDMA, even though she doesn't do it, neither does he, so they crush it up
Całość ciach na dwie liny srogie, jak to jeść, nikt tutaj nie powie
The whole thing chopped into two fat lines, nobody here will tell you how to eat it
Karta jest, a ze zwitką gorzej, fart, jest dyszka przy monitorze
There's a card, but cash is tight, lucky there's a tenner by the monitor
Nos cierpi, o mój Boże, oba stwory tu kierunek klozet
Nose hurts, oh my God, both creatures head for the toilet
Nie ma cofki, wypili wodę, szybki ogar po szlugi i colę
No backflow, they drank water, quick clean up for cigarettes and cola
Pech chciał, mega szok jest po drodze, on odklejka i ona także
As luck would have it, there's a mega shock on the way, he's off his rocker and so is she
Jego mózg jest w KFC, zaś ona przy kasie w Kauflandzie
His brain is at KFC, while she's at the checkout in Kaufland
Nie wal z dychy, bo będzie bida (bida, bida, bida, ey)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (trouble, trouble, trouble, ey)
Nie wal z dychy, bo będzie bida (będzie bida, ey)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (it'll be trouble, ey)
Nie wal z dychy, bo będzie bida (bida, bida)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (trouble, trouble)
Nie wal z dychy, bo będzie bida
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble
Bo będzie bida, bo będzie bida
'Cause it'll be trouble, 'cause it'll be trouble
Nie wal z dychy, bo będzie bida (bida, bida, bida, ey)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (trouble, trouble, trouble, ey)
Nie wal z dychy, bo będzie bida (będzie bida, ey)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (it'll be trouble, ey)
Nie wal z dychy, bo będzie bida (bida, bida)
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble (trouble, trouble)
Nie wal z dychy, bo będzie bida
Don't hit from a tenner, 'cause it'll be trouble
Bo będzie bida, bo będzie bida
'Cause it'll be trouble, 'cause it'll be trouble





Writer(s): Chris Carson (young Veteran$), Kaz Bałagane


Attention! Feel free to leave feedback.