Lyrics and translation Kaz Bałagane - Shopping
To
nie
torebka,
to
saszeta
Это
не
сумка,
это
Саше
Takie
polskie
zdanie
sobie
schowaj
chamie
pod
napleta
Это
польское
предложение,
спрячь
Хаму
под
крайнюю
плоть
Że
kolor
różowy
tylko
nosić
ma
kobieta
Что
розовый
цвет
только
носить
имеет
женщина
Jak
oglądasz
Gogglebox′a
no
to
pewnie
jest
podnieta,
co?
Если
ты
смотришь
Gogglebox,
значит,
она
возбуждена,
да?
Jade
se
na
Plac
Trzech
Krzyży
Джейд
ЮВ
на
площадь
Трех
Крестов
Znam
tu
chłopaczynę,
który
całkiem
dobrze
strzyże
Я
знаю
здесь
парня,
который
довольно
хорошо
стрижет
Kanapeczki
u
Gesslera
szamają
dwie
pyzy
Сэндвичи
у
Гесслера-два
пса
Widzę,
że
by
zaśpiewały
mi
ładnie
jak
Maja
Hyży
Я
вижу,
что
они
спели
бы
мне
красиво,
как
Майя
Хижи
Jadę
se
na
shopping,
mam
samarę
pełną
dudków
Я
еду
на
шоппинг,
у
меня
в
Самаре
полно
дудок
Widziałem
katanę
fajną
za
dwa
koła
jurków
Я
видел
катану
за
два
круга
Юрков
Przymierzyłem
płaszcz,
ale
zawiało
Hogwartem
Я
примерил
пальто,
но
оно
заволокло
Хогвартсом.
Balmain
dres,
ale
w
nim
za
duży
bamber
Balmain
спортивный
костюм,
но
в
нем
слишком
большой
bamber
Jade
se
na
shopping,
na
kawę
na
plac
Джейд
ЮВ
на
шоппинг,
на
кофе
на
площадь
To
jest
Ferragamo,
a
nie
Cipo
baxx
Это
Феррагамо,
а
не
пизда
Бакс
Jade
se
na
shopping,
nie
do
TK-Maxx
Джейд
ЮВ
на
шоппинг,
не
к
ТК-Maxx
To
je
Louboutin,
a
nie
mordo
Vans
Это
их
Louboutin,
а
не
Мордо
Vans
Jade
se
na
shopping,
na
kawę
na
plac
Джейд
ЮВ
на
шоппинг,
на
кофе
на
площадь
To
jest
Ferragamo
a
nie
Cipo
baxx
Это
является
Ferragamo
а
не
Cipo
baxx
Jade
se
na
shopping,
nie
do
TK-Maxx
Джейд
ЮВ
на
шоппинг,
не
к
ТК-Maxx
To
je
Louboutin,
a
nie
mordo
Vans
Это
их
Louboutin,
а
не
Мордо
Vans
Jade
se
na
shopp-ing
Джейд
ЮВ
на
shopp-ing
To
Warszawa
nie
Norrköping
Это
Варшава,
а
не
Норрчепинг
Śpiewam
to
jak
Sting
Я
пою
это
как
Стинг
Śpiewam
to
jak
Pink
Я
пою
это
как
Pink
Mijam
szczyla,
co
pod
nosem
jeszcze
gila
ma
Я
прохожу
мимо
щели,
что
еще
у
Гила
под
носом
Poszedł
do
Virgila,
ale
cofnął
się
po
fotkę
Он
пошел
к
Вирджилу,
но
отступил
за
фотографией.
Lil
Peep
na
tapecie
plus
disruptory
Fila
Lil
Peep
на
Fila
Plus
disruptory
Wallpaper
Dwie
monclerzyce
przeszły
obok
rodem
z
Roksy
Две
монклерицы
прошли
мимо
родного
Рокси
Ktoś
powiedział,
że
nie
leży
mu
Blueberry
wogle
Кто-то
сказал,
что
у
него
не
лежит
черника
во
рту
Ale
jaranie
czy,
że
co?
Но
я
не
знаю,
что
ли?
W
każdym
razie
mamy
w
kraju
Europy
Mongolie
Во
всяком
случае,
у
нас
в
стране
Европы
Монголии
Piszę,
lecę
do
Moliera,
dumny
ze
mnie
byłby
Molier
Пишу,
лечу
к
Мольеру,
горжусь
мною
бы
Мольер
Ze
trzy
rzeczy
i
dwie
dychy
С
тремя
вещами
и
двумя
десятками
Ja
to
mieszczuch,
mordo,
nie
latam
na
ryby
- Я-мещанин,
морда,
на
рыбалку
не
летаю.
Cristobal,
balas
knaga
mi
coś
gada
mi
o
stylu
Кристобаль,
Балас
что-то
говорит
мне
о
стиле
A
sam
nosi
4F
do
Pepe
Jeans
И
Сэм
носит
4f
для
Pepe
Jeans
Jade
se
na
shopping,
na
kawę
na
plac
Джейд
ЮВ
на
шоппинг,
на
кофе
на
площадь
To
jest
Ferragamo,
a
nie
Cipo
baxx
Это
Феррагамо,
а
не
пизда
Бакс
Jade
se
na
shopping,
nie
do
TK-Maxx
Джейд
ЮВ
на
шоппинг,
не
к
ТК-Maxx
To
je
Louboutin,
a
nie
mordo
Vans
Это
их
Louboutin,
а
не
Мордо
Vans
Jade
se
na
shopping,
na
kawę
na
plac
Джейд
ЮВ
на
шоппинг,
на
кофе
на
площадь
To
jest
Ferragamo
a
nie
Cipo
baxx
Это
является
Ferragamo
а
не
Cipo
baxx
Jade
se
na
shopping,
nie
do
TK-Maxx
Джейд
ЮВ
на
шоппинг,
не
к
ТК-Maxx
To
je
Louboutin,
a
nie
mordo
Vans
Это
их
Louboutin,
а
не
Мордо
Vans
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): @atutowy, Kaz Bałagane
Attention! Feel free to leave feedback.