Lyrics and translation Kaz Hawkins feat. Sam York - Don't Slip Away
Don't Slip Away
Не ускользай
When
you
walk
this
road
alone
Когда
ты
идешь
по
этой
дороге
один,
You
gotta
hold
on
to
your
own
Ты
должен
держаться
за
себя
And
be
yourself
И
быть
собой.
Find
who
you
wanna
be
Найти
того,
кем
ты
хочешь
быть.
When
you′re
standing
face
to
face
Когда
ты
стоишь
лицом
к
лицу,
Looking
in
the
mirror
with
it's
dead
space
Глядя
в
зеркало
с
его
пустотой,
Just
hold
on
tight
Просто
держись
крепче,
It′s
not
who
you
really
are
Это
не
тот,
кто
ты
есть
на
самом
деле.
You're
somewhere,
somewhere
deep
inside
Ты
где-то,
где-то
глубоко
внутри,
And
I
know,
you're
hanging
on
for
your
life
И
я
знаю,
ты
держишься
изо
всех
сил.
Yes
I
know
only
too
well
Да,
я
слишком
хорошо
знаю
Your
fight
to
get
by
Твою
борьбу
за
выживание.
So
don′t
slip
away
Так
что
не
ускользай,
Don′t
slip
away
Не
ускользай.
You're
the
reason
why
Ты
— причина,
почему.
All
this
darkness
that
you
feel
Вся
эта
тьма,
которую
ты
чувствуешь,
Stealing
light
like
a
lightening
thief
Крадет
свет,
словно
вор-молния,
And
running
away
И
убегает
прочь,
And
leaving
here
alone
Оставляя
тебя
здесь
одного.
This
is
the
time
to
remember
when
Сейчас
самое
время
вспомнить,
когда
You
once
felt
like
a
human
among
your
friends
Ты
чувствовал
себя
человеком
среди
друзей.
There′s
always
one
of
us
Всегда
есть
кто-то
из
нас,
To
carry
your
burden
through
Кто
разделит
твое
бремя.
We
believe
you're
somewhere,
somewhere
deep
inside
Мы
верим,
что
ты
где-то,
где-то
глубоко
внутри,
And
we
know,
you′re
fighting
for
your
life
И
мы
знаем,
ты
борешься
за
свою
жизнь.
Yes
we
know
only
too
well
Да,
мы
слишком
хорошо
знаем
Your
fight
to
get
by
Твою
борьбу
за
выживание.
So
don't
slip
away
Так
что
не
ускользай,
Don′t
slip
away
Не
ускользай.
You're
the
reason
why
Ты
— причина,
почему.
Don't
slip
away
Не
ускользай.
You′re
the
reason
why
Ты
— причина,
почему.
Don′t
slip
away
Не
ускользай.
You're
the
reason
why
Ты
— причина,
почему.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kaz Hawkins
Attention! Feel free to leave feedback.