Shake - Kaz Hawkins translation in German

Shake

Shake that money baby
Shake that money fool
Shake that candy for me daddy
You know I ain't no fool
Shake that money baby
C'mon, shake that money fool
Shake that candy for me daddy
You know
I'm coming good.

Shake that money baby
Coz you know im gonna use it right
Shake your love now baby
I'm gonna need you home tonight
Shake that money baby
My girls gonna hit the town tonight
Shake that money baby
C'mon you know it ain't worth the fight

Coz I always.
Always.
Always.
Always get what i want
And i'm gonna take it.
Take it boy.
Take it anyway i want

Shake your money baby
This ole mama needs to look really fine
Shake your love now baby
You know that you're all mine
Shake that money baby
My girls stepping out in time
Shake that money baby
C'mon you know i don't like to fight

I went down to the muddy waters
Drowned myself in blues
Said to the hooch coach man
I'm gonna sell myself for you and he said shake!

C'mon and shake
To the left, to the right
Shake to the left
Shake to the right
Shake your body down
Let's do it right
I said Shake
Shake
Shake
Shake
Shake
Shake

Shake that money baby
Shake that money fool
Shake that candy for me daddy
You know, you know I ain't no fool
Shake that money baby
C'mon, shake that money fool
Shake that candy for me daddy
You know
I'm coming. Coming good

Schütteln

Schüttel das Geld, Baby
Schüttel das Geld, Narr
Schüttel die Süßigkeiten für mich, Daddy
Du weißt, ich bin kein Narr
Schüttel das Geld, Baby
Komm schon, schüttel das Geld, Narr
Schüttel die Süßigkeiten für mich, Daddy
Du weißt
Ich komme gut an.

Schüttel das Geld, Baby
Denn du weißt, ich werde es richtig einsetzen
Schüttel jetzt deine Liebe, Baby
Ich brauche dich heute Abend zu Hause
Schüttel das Geld, Baby
Meine Mädels gehen heute Abend aus
Schüttel das Geld, Baby
Komm schon, du weißt, es ist den Streit nicht wert

Weil ich immer.
Immer.
Immer.
Immer bekomme, was ich will
Und ich werde es nehmen.
Nimm es, Junge.
Nimm es, wie ich will

Schüttel dein Geld, Baby
Diese alte Mama muss richtig gut aussehen
Schüttel jetzt deine Liebe, Baby
Du weißt, dass du ganz mir gehörst
Schüttel das Geld, Baby
Meine Mädels treten rechtzeitig auf
Schüttel das Geld, Baby
Komm schon, du weißt, ich streite nicht gerne

Ich ging runter zum schlammigen Wasser
Ertränkte mich im Blues
Sagte zum Hoochie Coochie Mann
Ich werde mich für dich verkaufen und er sagte, schüttel!

Komm schon und schüttel
Nach links, nach rechts
Schüttel nach links
Schüttel nach rechts
Schüttel deinen Körper runter
Lass es uns richtig machen
Ich sagte, Schüttel
Schüttel
Schüttel
Schüttel
Schüttel
Schüttel

Schüttel das Geld, Baby
Schüttel das Geld, Narr
Schüttel die Süßigkeiten für mich, Daddy
Du weißt, du weißt, ich bin kein Narr
Schüttel das Geld, Baby
Komm schon, schüttel das Geld, Narr
Schüttel die Süßigkeiten für mich, Daddy
Du weißt
Ich komme. Ich komme gut an