Lyrics and translation Kaz Hawkins - Sleep in Peace

Sleep in Peace

I know this road
I've been on it
I've been on it so long
See the white lines in my mind
They just seem to go on and on

People write about this everyday
Why should I
Why should I be any different
Some days my life stands still
Some days it'll drive me insane

So sleep, sleep in peace
So sleep.
Where the music keeps you safe
Where the music keeps you safe

Keep being so strong
There's a time
A time it might be gone
This loneliness you feel inside
Without a hand
Without a hand to hold

These memories of love
Make it harder
Harder to pull through
All your tears
Tears that fell so hard
They'll help you
Help you make it through the day

Sleep. Sleep in peace.
Sleep.
Where the music
Where the music keeps you safe
Where the music keeps you safe

Спи спокойно

Я знаю эту дорогу,
Я была на ней,
Я была на ней так долго.
Вижу белые линии в своей голове,
Они как будто тянутся бесконечно.

Люди пишут об этом каждый день,
Почему я должна,
Почему я должна быть другой?
Иногда моя жизнь стоит на месте,
Иногда она сводит меня с ума.

Так спи, спи спокойно,
Спи.
Там, где музыка защитит тебя,
Там, где музыка защитит тебя.

Оставайся сильным,
Наступит время,
Время, когда все может пройти.
Это одиночество, которое ты чувствуешь внутри,
Без руки,
Без руки, которую можно держать.

Эти воспоминания о любви
Делают сложнее,
Сложнее пройти через это.
Все твои слезы,
Слёзы, что так горько текли,
Они помогут тебе,
Помогут тебе пережить этот день.

Спи. Спи спокойно.
Спи.
Там, где музыка,
Там, где музыка защитит тебя,
Там, где музыка защитит тебя.