Lyrics and translation Kaz Moon - nvrmind

nvrmind

Yeah, yeah

I dreamt that you held my hand
Breath deep, show me how to land
Signed off on the circus
I struggle with my purpose, yeah

Still now, I try to reach for you
Serves me right, I cannot speak to you
I barely speak at all
I barely speak at all
No sense in makin' up
No friends, I've made enough
I know you talk your thing hoping that it will make you tough
I know those same two lights will blink at night where we grew up
But somehow, I look back and I know, oh
Pinky promise that you'll set me free
You know you promise things you cannot keep
I commit an act of violence
I know she wants to try me out
They say, "It's hard to stop"
No clue who made that up
I think the things we feel might be the only things we know
I'm waiting 'round, not doing shit, you know how these things go
I fall asleep with you on my mind, mind

I dreamt that you held my hand
Breath deep, show me how to land
All smiles on the surface
I struggle with my purpose, yeah

Oh-woah
Oh-woah, woah

nvrmind (неважно)

Да, да

Мне снилось, что ты держала мою руку
Дыши глубже, покажи мне, как приземлиться
Подписался на этот цирк
Я борюсь со своим предназначением, да

До сих пор я пытаюсь дотянуться до тебя
Так мне и надо, я не могу говорить с тобой
Я вообще почти не говорю
Я вообще почти не говорю
Нет смысла выдумывать
Нет друзей, у меня их достаточно
Я знаю, ты болтаешь своё, надеясь, что это сделает тебя сильнее
Я знаю, те же два огонька будут мигать ночью там, где мы выросли
Но почему-то я оглядываюсь назад и знаю, о
Поклянись мне, что ты освободишь меня
Ты знаешь, ты обещаешь то, что не можешь сдержать
Я совершаю акт насилия
Я знаю, она хочет меня попробовать
Говорят: "Это трудно остановить"
Без понятия, кто это придумал
Я думаю, то, что мы чувствуем, может быть единственным, что мы знаем
Я жду, ничего не делая, ты знаешь, как это бывает
Я засыпаю, думая о тебе, о тебе

Мне снилось, что ты держала мою руку
Дыши глубже, покажи мне, как приземлиться
Все улыбки на поверхности
Я борюсь со своим предназначением, да

О-о-о
О-о-о, о-о