Lyrics and translation KazIKE - Tick Tock
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah.
I
just
wanna,
strangle
each
and
every
one
of
them
Ouais.
Je
veux
juste,
les
étrangler
tous
et
chacun
d'entre
eux
It's
not
even
worth
it.
Ça
n'en
vaut
même
pas
la
peine.
But
since
they
get
the
credit
they
don't
need,
might
as
well
Mais
puisqu'ils
obtiennent
le
crédit
dont
ils
n'ont
pas
besoin,
autant
This
piece
of
art
Cette
œuvre
d'art
To
push
this
cart
Pour
pousser
ce
chariot
Ima
walk
that
extra
mile
to
anger
you
Je
vais
faire
ce
kilomètre
supplémentaire
pour
vous
mettre
en
colère
Then
restart
Puis
recommencer
And
I'm
not
trying
to
sound
cocky
Et
je
n'essaie
pas
d'avoir
l'air
arrogant
For
those
critics
who
were
ready
Pour
ces
critiques
qui
étaient
prêts
Watch
out
from
these
shells
I'm
stocking
Attention
à
ces
obus
que
je
stocke
I'm
doing
this
to
be
petty
Je
fais
ça
pour
être
mesquin
Addison
Rae,
well
let
me
say,
you
just
ain't,
nothing
special
Addison
Rae,
eh
bien
laissez-moi
vous
dire,
vous
n'êtes
tout
simplement
rien
de
spécial
You
think
I'm
playing?
With
what
I'm
saying,
you
better
start
praying,
girl
there's
several
Tu
crois
que
je
plaisante
? Avec
ce
que
je
dis,
tu
ferais
mieux
de
commencer
à
prier,
ma
fille,
il
y
en
a
plusieurs
Reasons
why
even
vegan
teacher
is
better
than
you
Raisons
pour
lesquelles
même
un
professeur
végétalien
est
meilleur
que
toi
But
don't
get
me
wrong
they
both
are
terrible,
tik
tok
is
just
bad
too
Mais
ne
vous
méprenez
pas,
ils
sont
tous
les
deux
horribles,
tik
tok
est
tout
aussi
mauvais
Filled
with
all
these
people
who
are
rushed
with
misdirection
Rempli
de
tous
ces
gens
qui
sont
précipités
avec
une
mauvaise
direction
Make
stuff
up
for
the
clout,
or
for
idiots
to
give
you
credit
Inventer
des
trucs
pour
le
cloud,
ou
pour
que
les
idiots
vous
donnent
du
crédit
But
they
aren't
even
old
enough
to
understand
this
act
Mais
ils
ne
sont
même
pas
assez
vieux
pour
comprendre
cet
acte
I
may
not
have
much
room
to
speak,
but
I
understand
you're
trash
Je
n'ai
peut-être
pas
beaucoup
de
place
pour
parler,
mais
je
comprends
que
tu
es
une
poubelle
The
entire
platform
is
the
headquarters
to
cancel
culture
why
La
plateforme
entière
est
le
siège
de
la
culture
de
l'annulation
pourquoi
Are
you
all
so
sensitive
and
why
do
you
all
even
try
Êtes-vous
tous
si
sensibles
et
pourquoi
essayez-vous
tous
So
hard
at
taking
us
down,
won't
get
me
while
I'm
alive
Si
fort
de
nous
faire
tomber,
tu
ne
m'auras
pas
tant
que
je
serai
en
vie
The
only
way
you'll
get
me
to
stop
will
be
when
I
die
La
seule
façon
de
me
faire
arrêter
sera
quand
je
mourrai
Awe
come
on,
I
can't
believe
it,
you're
just
gonna
let
this
fly?
Awe
allez,
je
ne
peux
pas
le
croire,
tu
vas
laisser
passer
ça
comme
ça
?
I'm
waiting
right
here
come
on
start
a
homicide
J'attends
ici,
allez,
commencez
un
homicide
Oh
that's
right
also
what
is
up
with
the
craze
for
pronouns
Oh
c'est
vrai
aussi
qu'est-ce
qui
se
passe
avec
l'engouement
pour
les
pronoms
You're
either
a
him
or
a
her,
otherwise
get
out
Tu
es
soit
un
lui
soit
une
elle,
sinon
sors
You're
just
making
up
words
now
you
all
sound
retarded
Vous
êtes
juste
en
train
d'inventer
des
mots
maintenant
vous
avez
tous
l'air
retardés
"Oh
my
goodness
KazIKE
that's
it,
you
got
me
started
"Oh
mon
dieu
KazIKE
c'est
ça,
tu
m'as
fait
démarrer
You're
probably
a
Capricorn,
with
the
way
you
act"
Tu
es
probablement
Capricorne,
avec
la
façon
dont
tu
agis"
Now
you're
bringing
up
zodiac
signs?
Now
get
a
load
of
that
Maintenant
tu
parles
de
signes
du
zodiaque
? Maintenant,
regardez
ça
Now
I'm
Trying
to
get
by
as
the
time
it
tick
tocks
Maintenant
j'essaie
de
m'en
sortir
comme
le
temps
qu'il
fait
tic-tac
Guess
while
I'm
alive
and
bored
I'll
just
watch
Devinez
pendant
que
je
suis
en
vie
et
que
je
m'ennuie,
je
vais
juste
regarder
These
little
videos
so
that
I
can
just
wash
Ces
petites
vidéos
pour
que
je
puisse
juste
me
laver
The
time
I
have
here
down
the
drain
watching
Tik
Tok
Le
temps
que
j'ai
ici
à
regarder
Tik
Tok
It's
just
so
addicting,
nah
I
can't
stop
C'est
juste
tellement
addictif,
non
je
ne
peux
pas
m'arrêter
I
can't
stop,
time,
it
just
tick
tocks
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
le
temps,
ça
fait
juste
tic-tac
Now
the
D'Amelios
suddenly
get
famous
for
lip
syncing
Maintenant,
les
D'Amelios
deviennent
soudainement
célèbres
pour
la
synchronisation
labiale
If
you
get
famous
for
that
what's
the
point
in
me
even
singing
Si
vous
devenez
célèbre
pour
ça,
à
quoi
bon
chanter
?
They're
not
even
your
songs
you're
famous
just
for
existing
Ce
ne
sont
même
pas
vos
chansons,
vous
êtes
célèbre
juste
pour
exister
But
honestly
you're
famous
cause
horny
guys
think
you're
pretty
Mais
honnêtement,
tu
es
célèbre
parce
que
les
mecs
excités
te
trouvent
jolie
I
hate
to
say,
but
that
goes
for
every
single
female
here
Je
déteste
le
dire,
mais
ça
vaut
pour
toutes
les
femmes
ici
I'm
not
tryna
sound
sexist
but
how
else
would
it
appear
J'essaie
pas
d'avoir
l'air
sexiste
mais
comment
pourrait-il
en
être
autrement
?
But
I
don't
understand
why
these
guys
even
like
your
face
Mais
je
ne
comprends
pas
pourquoi
ces
mecs
aiment
même
ton
visage
Didn't
Tik
Tok
make
a
rule
for
ugly
people
not
to
make
Tik
Tok
n'a-t-il
pas
fait
une
règle
pour
que
les
moches
ne
fassent
pas
Content
in
their
space
awe
yeah
didn't
they
Contenu
dans
leur
espace
awe
ouais
ne
l'ont-ils
pas
fait
"If
your
disabled
ugly
or
poor
we
don't
want
to
see
a
trace"
"Si
vous
êtes
handicapé,
moche
ou
pauvre,
nous
ne
voulons
pas
voir
de
trace"
But
then
I'm
the
bad
guy
cause
I'm
the
only
one
who
can
see
it
Mais
je
suis
le
méchant
parce
que
je
suis
le
seul
à
le
voir
We
Can't
have
an
opinion
unless
you
are
the
victim
On
ne
peut
pas
avoir
d'opinion
à
moins
d'être
la
victime
At
this
point
I've
lost
all
faith
in
humanity
it's
insane
À
ce
stade,
j'ai
perdu
toute
confiance
en
l'humanité,
c'est
fou
People
pretend
to
be
animals
and
changing
their
names
Les
gens
font
semblant
d'être
des
animaux
et
changent
de
nom
Changing
this
changing
that,
what
was
wrong
with
how
it
was
Changer
ceci
changer
cela,
qu'est-ce
qui
n'allait
pas
comme
c'était
Music
has
made
some
changes,
look
at
the
rap
genre
La
musique
a
fait
quelques
changements,
regardez
le
genre
rap
Also
Similar
to
Shady
when
he
heard
NSYNC
Également
similaire
à
Shady
lorsqu'il
a
entendu
NSYNC
I
mean
am
I
the
only
one
who
thinks
BTS
stinks
Je
veux
dire,
suis-je
le
seul
à
penser
que
BTS
pue
Think
about
it,
they're
just
way
overrated
and
blatantly
Pensez-y,
ils
sont
juste
bien
trop
surfaits
et
ouvertement
Ima
say
it,
they're
awful,
their
music
is
insanely
Je
vais
le
dire,
ils
sont
horribles,
leur
musique
est
incroyablement
Terrible,
now
how
much
of
you
lads
agree
Terrible,
maintenant
combien
d'entre
vous
sont
d'accord
Well
that's
fine,
screw
K-Pop,
it's
just
me
Eh
bien
c'est
bon,
vissez
la
K-Pop,
c'est
juste
moi
I've
been
by
myself
with
most
of
the
opinions
that
I
have
J'ai
été
seul
avec
la
plupart
des
opinions
que
j'ai
At
this
point
I've
learned
to
just
offend
people
and
laugh
À
ce
stade,
j'ai
appris
à
simplement
offenser
les
gens
et
à
rire
Still
I'm
Trying
to
get
by
as
the
time
it
tick
tocks
Pourtant,
j'essaie
de
m'en
sortir
comme
le
temps
qu'il
fait
tic-tac
It's
just
way
to
hilarious
whenever
I
watch
C'est
juste
trop
hilarant
chaque
fois
que
je
regarde
These
desperate
human
beings
out
for
fame
wash
Ces
êtres
humains
désespérés
en
quête
de
gloire
se
lavent
Their
time
Here
on
this
planet
trying
Tik
Tok
Leur
temps
ici
sur
cette
planète
en
essayant
Tik
Tok
I
will
say
as
I
please
what
do
you
got?
Je
dirai
comme
bon
me
semble,
qu'est-ce
que
tu
as
?
It's
just
way
to
simple
if
I
jus
stopped
C'est
juste
bien
trop
simple
si
je
m'arrêtais
So
I
won't
stop
yeah
Donc
je
ne
m'arrêterai
pas
ouais
Rewind
that
clock
Rembobiner
cette
horloge
Oh
I
should
ask
did
you
really
get
offended
Oh,
je
devrais
demander
si
vous
avez
vraiment
été
offensé
By
song
that
was
intended
to
present
itself
offensive
Par
une
chanson
qui
se
voulait
offensante
A
song
that
I
had
wrote
simply
just
to
pull
your
legs
Une
chanson
que
j'avais
écrite
simplement
pour
te
tirer
les
jambes
You
let
me
in
your
head
rent
free
just
like
that?
Tu
me
laisses
entrer
dans
ta
tête
sans
loyer
comme
ça
?
I'm
asking
for
reactions,
you're
giving
me
what
I
want.
Je
demande
des
réactions,
vous
me
donnez
ce
que
je
veux.
Just
making
sure
you
know,
next
time
you
have
a
bunch
Juste
pour
m'assurer
que
vous
le
savez,
la
prochaine
fois
que
vous
en
aurez
un
groupe
Of
pointless
sad
opinions
to
throw
into
my
lunch
D'opinions
tristes
et
inutiles
à
jeter
dans
mon
déjeuner
So
that
I
can
eat
them
up,
with
a
satisfying
crunch
Pour
que
je
puisse
les
engloutir,
avec
un
craquement
satisfaisant
Such
a
Munch
I'll
just
gobble
that
one
up
Un
tel
Munch,
je
vais
juste
le
gober
Crunch
mon
nom
nom,
it's
so
good,
mwah
Crunch
mon
nom
nom,
c'est
si
bon,
mwah
Who
are
y'all
to
critique
you
misunderstand
what
I
said
Qui
êtes-vous
pour
critiquer
que
vous
ne
comprenez
pas
ce
que
j'ai
dit
I
never
said
I
hated
people
because
they
were
gay
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
détestais
les
gens
parce
qu'ils
étaient
gays
I
said
the
LGBTQ
is
annoying
with
their
ways
J'ai
dit
que
les
LGBTQ
sont
agaçants
avec
leurs
manières
They're
incredibly
sensitive,
mm
a
joke
they
should
take
Ils
sont
incroyablement
sensibles,
mm
une
blague
qu'ils
devraient
prendre
And
you
disliking
this
is
just
proving
my
point
Et
le
fait
que
vous
n'aimiez
pas
cela
ne
fait
que
prouver
mon
point
de
vue
Would
you
rather
hear
me
rap
about
smoking
20
joints?
Préféreriez-vous
m'entendre
rapper
sur
le
fait
de
fumer
20
joints
?
Your
expectations
are
sad
because
I'm
better
than
that
Vos
attentes
sont
tristes
parce
que
je
suis
meilleur
que
ça
What
kind
of
person
wants
to
hear
mumbling
in
my
raps
Quel
genre
de
personne
veut
m'entendre
marmonner
dans
mes
raps
That
question
was
rhetorical
answer
that,
and
your
dead
Cette
question
était
une
réponse
rhétorique
à
cela,
et
votre
mort
I'd
prefer
to
have
story
in
my
music
instead
Je
préférerais
avoir
une
histoire
dans
ma
musique
à
la
place
Cause
that's
what
real
music's
about,
we
rap
about
real
life
Parce
que
c'est
de
ça
que
parle
la
vraie
musique,
on
rappe
sur
la
vraie
vie
Instead
of
presenting
with
fake
chains
so
others
think
they're
doing
it
right
Au
lieu
de
se
présenter
avec
de
fausses
chaînes
pour
que
les
autres
pensent
qu'ils
font
ça
bien
That's
not
the
way
to
go,
and
if
they
are
real
what
a
waste
Ce
n'est
pas
la
bonne
façon
de
procéder,
et
si
elles
sont
réelles,
quel
gâchis
At
that
point
you're
just
throwing
all
your
money
away
À
ce
stade,
vous
êtes
juste
en
train
de
jeter
tout
votre
argent
par
les
fenêtres
But
will
you
get
by
as
the
time
it
tick
tocks
when
Mais
vous
en
sortirez-vous
comme
le
temps
qu'il
fait
tic-tac
quand
Thinking
you're
so
cool
with
your
fancy
wrist
watches
Penser
que
tu
es
si
cool
avec
tes
montres-bracelets
chics
And
all
those
sensitive
kids
thinking
they
are
something
Et
tous
ces
gamins
sensibles
qui
pensent
qu'ils
sont
quelque
chose
Got
some
growing
up
to
do,
before
they
start
all
this
J'ai
besoin
de
grandir
avant
de
commencer
tout
ça
Trying
to
get
by
as
the
time
it
tick
tocks
Essayer
de
s'en
sortir
comme
le
temps
qu'il
fait
tic-tac
Nah
I
hate
everyone
who's
using
Tik
Tok
Non,
je
déteste
tous
ceux
qui
utilisent
Tik
Tok
Yeah,
and
you
know
what
Ouais,
et
tu
sais
quoi
I
think
I'll
use
the
dang
platform
just
to
spite
it
Je
pense
que
j'utiliserai
la
plateforme
dang
juste
pour
la
contrarier
In
the
Sea
In
The
Sky
Dans
la
mer
dans
le
ciel
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Isaiah Blaylock
Attention! Feel free to leave feedback.