Lyrics and translation KazOnDaBeat feat. XAVER - LBlatt

LBlatt

Yeah, yee, yee, yee, huh, yee
Yeah, yeah, brrt, brrt, brrt, ah

L-Blatt, 07:00 Uhr morgens, bin hellwach
Hoffe sie ist in Ordnung, sie weint oft (Ye)
Doch ich kann sie nicht retten, muss Geld machen yeah
(Get my money up)
Halb Acht, finde mein Glück, doch ich stell's ab
Sie war wahrlich entzückt von der Wortwahl
Und dann nahm ich die Hände vom Lenkrad, yeah

(Es war meine Schuld)
L-Blatt, 07:00 Uhr morgens, bin hellwach
Hoffe sie ist in Ordnung, sie weint oft (Ye)
Doch ich kann sie nicht retten, muss Geld machen, yeah
(Get my money up)

Halb Acht, finde mein Glück, doch ich stell's ab
Sie war wahrlich entzückt von der Wortwahl
Und dann nahm ich die Hände vom Lenkrad, yeah
(Es war meine Schuld)

Schreib's auf, kein Timeout, keine Zeit, weil ich Zeilen bau', ah (Ye)
Bin wieder dicht aber Goethe war Dichter
Laber nicht, gleich gibt's Faust, ah

Spitt' eine schlichte Sechszehn
Freestyle-Session, Shitty Rapper sind am fliehen
Sie könn'n nicht dichten, ätzend
Ihr seid nur Pisser
Ich passe euch nicht mal den Pief (Brrt, brrt, brrt)
Mir ist viel zu gemütlich
Hochmut, fütter' mein Ego wie üblich
Übe mich täglich, doch es genügt nicht
Kettenkiffer, ich verlier' schnell die Übersicht (Huh)
Schreib' ein'n Text auch wenn ich müde bin

Ich vertrau' ihr nicht, weil sie ist 'ne Lügnerin (Lil Ho)
Trotzdem ein süßes Ding
Sie vertraut mir noch, weil ich einfach klüger bin (Ye)
Ich war schon immer ein übles Kind
Bin heute schlimmer denn je
Brandstifter so wie Prometheus

Sag Zeus, ich werd' sein Himmel nehm'n (Boh, boh, boh)
Wenn ich mich je, huh, hier von der Stelle beweg', huh
Dafür ist mir viel zu bequem, huh
Das kommt mir grad nicht so gelegen, ich bin gelähmt, ye

L-Blatt, 07:00 Uhr morgens, bin hellwach
Hoffe sie ist in Ordnung, sie weint oft (Ye)
Doch ich kann sie nicht retten, muss Geld machen, yeah
(Get my money up)
Halb Acht, finde mein Glück, doch ich stell's ab
Sie war wahrlich entzückt von der Wortwahl
Und dann nahm ich die Hände vom Lenkrad, yeah

L-Blatt, 07:00 Uhr morgens, bin hellwach
Hoffe sie ist in Ordnung, sie weint oft (Ye)
Doch ich kann sie nicht retten, muss Geld machen, yeah
(Get my money up)
Halb Acht, finde mein Glück, doch ich stell's ab
Sie war wahrlich entzückt von der Wortwahl
Und dann nahm ich die Hände vom Lenkrad, yeah
(Es war meine Schuld)

Sonntagsfahrer, Sonntag - Ich hab' ein monster Kater
Trotzdem geht's ab an die Arbeit
Setz' mich ans Mic und ich kotz' ein paar mal (Pow, Pow)
Papa ist stolz sein Vater (Ye)
Mach', was ich soll ohne wenn und aber (Okay)
Mach' mit mein'm Könn'n die Taler (Huh)
Sie woll'n es können wie XAVER (Lil Hoe)

Du willst es können wie ich
Schick' mir dein'n Track
Doch ich gönn' dir nicht, lil bitch (Nah)
Hab' nur mein Konto im Blick (Huh)
Verpiss dich, wenn du nicht von Money sprichst
Tunnelblick, ich wurde zum Wicht (Ye)
Huh, hab' mir die Ohren gespitzt (Gang)

Offensichtlich lohnte es sich (Aha)
Zumindest bin ich immer Bull'n entwischt, ye
Gedichte bringen mir die Stollen an' Tisch (Huh)
Bin mit mein' Niggas und ich streu' einen Spliff (Ye)
Niemals nüchtern, ich bereu' es nicht
Egal wie teuer es wird (Big smoke)

Sitz' am Schreibtisch, ich hab' heute Schicht (Ye)
Füll' die Seite, nimm die Beute mit (Aha)
Fass' den Stift an, er vergoldet sich, jede Zeile Gold wert

L-Blatt, 07:00 Uhr morgens, bin hellwach
Hoffe sie ist in Ordnung, sie weint oft (Ye)
Doch ich kann sie nicht retten, muss Geld machen, yeah
(Get my money up)
Halb Acht, finde mein Glück, doch ich stell's ab

Sie war wahrlich entzückt von der Wortwahl
Und dann nahm ich die Hände vom Lenkrad, yeah
(Es war meine Schuld)
L-Blatt, 07:00 Uhr morgens, bin hellwach
Hoffe sie ist in Ordnung, sie weint oft (Ye)
Doch ich kann sie nicht retten, muss Geld machen, yeah

(Get my money up)
Halb Acht, finde mein Glück, doch ich stell's ab
Sie war wahrlich entzückt von der Wortwahl
Und dann nahm ich die Hände vom Lenkrad, yeah
(Es war meine Schuld)

Permis de conduire

Yeah, yee, yee, yee, huh, yee
Yeah, yeah, brrt, brrt, brrt, ah

Permis de conduire, 7h00 du matin, je suis bien réveillé
J'espère qu'elle va bien, elle pleure souvent (Ye)
Mais je ne peux pas la sauver, je dois faire de l'argent ouais
(Get my money up)
Sept heures et demie, je trouve mon bonheur, mais je l'arrête
Elle était vraiment ravie du choix des mots
Et puis j'ai enlevé mes mains du volant, ouais

(C'était ma faute)
Permis de conduire, 7h00 du matin, je suis bien réveillé
J'espère qu'elle va bien, elle pleure souvent (Ye)
Mais je ne peux pas la sauver, je dois faire de l'argent ouais
(Get my money up)

Sept heures et demie, je trouve mon bonheur, mais je l'arrête
Elle était vraiment ravie du choix des mots
Et puis j'ai enlevé mes mains du volant, ouais
(C'était ma faute)

Écris-le, pas de temps mort, pas de temps, parce que je construis des lignes, ah (Ye)
Je suis de nouveau défoncé, mais Goethe était un poète
Ne parle pas, Faust arrive, ah

Crache un simple seize
Session freestyle, les rappeurs merdiques sont en fuite
Ils ne peuvent pas écrire, c'est énervant
Vous n'êtes que des connards
Je ne vous fais même pas confiance (Brrt, brrt, brrt)
Je suis bien trop à l'aise
L'orgueil nourrit mon ego comme d'habitude
Je m'entraîne tous les jours, mais ce n'est pas suffisant
Fumeur de joints, je perds vite le fil (Huh)
J'écris un texte même quand je suis fatigué

Je ne lui fais pas confiance, parce que c'est une menteuse (Lil Ho)
C'est quand même une jolie fille
Elle me fait encore confiance, parce que je suis tout simplement plus intelligent (Ye)
J'ai toujours été un enfant terrible
Je suis pire que jamais aujourd'hui
Pyromane comme Prométhée

Dis à Zeus que je vais prendre son ciel (Boh, boh, boh)
Si jamais je bouge d'ici, hein, hein
C'est bien trop confortable pour moi, hein
Ça ne me convient pas du tout, je suis paralysé, ouais

Permis de conduire, 7h00 du matin, je suis bien réveillé
J'espère qu'elle va bien, elle pleure souvent (Ye)
Mais je ne peux pas la sauver, je dois faire de l'argent ouais
(Get my money up)
Sept heures et demie, je trouve mon bonheur, mais je l'arrête
Elle était vraiment ravie du choix des mots
Et puis j'ai enlevé mes mains du volant, ouais

Permis de conduire, 7h00 du matin, je suis bien réveillé
J'espère qu'elle va bien, elle pleure souvent (Ye)
Mais je ne peux pas la sauver, je dois faire de l'argent ouais
(Get my money up)
Sept heures et demie, je trouve mon bonheur, mais je l'arrête
Elle était vraiment ravie du choix des mots
Et puis j'ai enlevé mes mains du volant, ouais
(C'était ma faute)

Conducteur du dimanche, dimanche - J'ai une gueule de bois monstre
Pourtant, je vais au travail
Je m'assois au micro et je vomis quelques fois (Pow, Pow)
Papa est fier de son père (Ye)
Fais ce que je dois faire sans hésiter (Okay)
Faire des thunes avec mes compétences (Huh)
Ils veulent pouvoir le faire comme XAVER (Lil Hoe)

Tu veux pouvoir faire comme moi
Envoie-moi ton morceau
Mais je ne te le souhaite pas, petite garce (Nah)
Je n'ai que mon compte en tête (Huh)
Va te faire foutre si tu ne parles pas d'argent
Vision en tunnel, je suis devenu un voyou (Ye)
Huh, j'ai tendu l'oreille (Gang)

Apparemment, ça a payé (Aha)
Au moins, j'ai toujours échappé aux flics, ouais
Les poèmes me mettent les brioches sur la table (Huh)
Je suis avec mes potes et je roule un joint (Ye)
Jamais sobre, je ne le regrette pas
Peu importe le prix (Big smoke)

Assis à mon bureau, je suis de service aujourd'hui (Ye)
Remplis la page, prends le butin (Aha)
Prends le stylo, il se transforme en or, chaque ligne vaut de l'or

Permis de conduire, 7h00 du matin, je suis bien réveillé
J'espère qu'elle va bien, elle pleure souvent (Ye)
Mais je ne peux pas la sauver, je dois faire de l'argent ouais
(Get my money up)
Sept heures et demie, je trouve mon bonheur, mais je l'arrête

Elle était vraiment ravie du choix des mots
Et puis j'ai enlevé mes mains du volant, ouais
(C'était ma faute)
Permis de conduire, 7h00 du matin, je suis bien réveillé
J'espère qu'elle va bien, elle pleure souvent (Ye)
Mais je ne peux pas la sauver, je dois faire de l'argent ouais

(Get my money up)
Sept heures et demie, je trouve mon bonheur, mais je l'arrête
Elle était vraiment ravie du choix des mots
Et puis j'ai enlevé mes mains du volant, ouais
(C'était ma faute)