Lyrics and translation Kaza - Esprit

Esprit

Yeah, Toxic boy, Kaza
De lundi à dimanche
Kamu no yo oregamasu (yeah)

De lundi à dimanche, là-celle est dans mon esprit
Elle m'voit traîner en bas donc j'fais que descendre dans son estime
Comme elle s'inquiète pour moi, elle met trop son nez dans mon ness-bi
Si j'rentre pas ce soir, c'est pour qu'demain on mène la belle vie

La belle vie on veut mener, on va sur la côte jusqu'à Monaco
J'm'enfume devant la cheminée, je sais qu'j'ai la cote, mais j'm'en fous des autres
C'est toi que j'veux, pas une autre sa mère, pour ton sac Chanel, t'inquiète, j'ai l'salaire
Mec de cité, oui je pense qu'au chiffre (j'pense qu'à l'oseille)
Range Rover Sport, j'suis dans l'SVR, j'suis venu vers toi, tu m'as laissé faire
Pourtant j'pensais que c'était impossible (yeah)

J'entends cette voix résonner (ouais j'entends)
Dans mon esprit, c'est noir si j'raconte mon histoire (yeah)
C'est sûr qu'tu seras désolée
Désolée de m'avoir jugé avant de voir (yeah)

De lundi à dimanche, là-celle est dans mon esprit
Elle m'voit traîner en bas donc j'fais que descendre dans son estime
Comme elle s'inquiète pour moi, elle met trop son nez dans mon ness-bi
Si j'rentre pas ce soir, c'est pour qu'demain on mène la belle vie
De lundi à dimanche, là-celle est dans mon esprit
Elle m'voit traîner en bas donc j'fais que descendre dans son estime
Comme elle s'inquiète pour moi, elle met trop son nez dans mon ness-bi
Si j'rentre pas ce soir, c'est pour qu'demain on mène la belle vie

Posés sur la côte on sirote un Ruinart, j'bois pas d'alcool, mais j'l'ai acheté pour toi
L'été d'avant on galère sur Paname, l'été prochain peut-être que j'serai la mort (die)
C'est vrai yah, y a si peu d'choses que j'contrôle (yah)
C'est vrai yah, t'es fraîche en Zara, en Moschino (yeah)
Regarde (yeh)-moi (woh), dis-moi, tu vois quoi?
Regarde-moi (yah), 20 piges, déjà boss

J'entends cette voix résonner (ouais j'entends)
Dans mon esprit, c'est noir si j'raconte mon histoire (yeah)
C'est sûr qu'tu seras désolée (désolée)
Désolée de m'avoir jugé avant de voir (yeah)

De lundi à dimanche, là-celle est dans mon esprit
Elle m'voit traîner en bas donc j'fais que descendre dans son estime
Comme elle s'inquiète pour moi, elle met trop son nez dans mon ness-bi
Si j'rentre pas ce soir, c'est pour qu'demain on mène la belle vie
De lundi à dimanche, là-celle est dans mon esprit
Elle m'voit traîner en bas donc j'fais que descendre dans son estime
Comme elle s'inquiète pour moi, elle met trop son nez dans mon ness-bi
Si j'rentre pas ce soir, c'est pour qu'demain on mène la belle vie

Ouais oh
Ouais oh, ouais oh
Ouais oh, ouais oh
Ouais oh, ouais oh

Мысли

Да, Плохой парень, Kaza
С понедельника по воскресенье
Твой мир я переверну (да)

С понедельника по воскресенье, ты в моих мыслях
Ты видишь меня слоняющимся без дела, поэтому я падаю в твоих глазах
Ты беспокоишься за меня, слишком много суешь свой нос в мои дела
Если я не вернусь сегодня вечером, то это для того, чтобы завтра мы зажили красивой жизнью

Мы хотим жить красиво, поедем на побережье до самого Монако
Курю у камина, знаю, что я популярен, но мне плевать на других
Ты мне нужна, а не кто-то другой, чёрт возьми, за твою Chanel не волнуйся, у меня есть деньги
Парень из гетто, да, я думаю о цифрах (я думаю о бабле)
Range Rover Sport, я в SVR, я подошел к тебе, ты позволила мне действовать
Хотя я думал, что это невозможно (да)

Я слышу этот голос (да, слышу)
В моей голове темно, если я расскажу свою историю (да)
Уверен, тебе будет жаль
Жаль, что ты судила меня, прежде чем узнать (да)

С понедельника по воскресенье, ты в моих мыслях
Ты видишь меня слоняющимся без дела, поэтому я падаю в твоих глазах
Ты беспокоишься за меня, слишком много суешь свой нос в мои дела
Если я не вернусь сегодня вечером, то это для того, чтобы завтра мы зажили красивой жизнью
С понедельника по воскресенье, ты в моих мыслях
Ты видишь меня слоняющимся без дела, поэтому я падаю в твоих глазах
Ты беспокоишься за меня, слишком много суешь свой нос в мои дела
Если я не вернусь сегодня вечером, то это для того, чтобы завтра мы зажили красивой жизнью

Отдыхаем на побережье, потягиваем Ruinart, я не пью алкоголь, но купил его для тебя
Прошлым летом мы бедствовали в Париже, следующим летом, возможно, я умру (умру)
Это правда, да, так мало вещей, которые я контролирую (да)
Это правда, да, ты шикарно выглядишь в Zara, в Moschino (да)
Посмотри (да) на меня (воу), скажи мне, что ты видишь?
Посмотри на меня (да), 20 лет, уже босс

Я слышу этот голос (да, слышу)
В моей голове темно, если я расскажу свою историю (да)
Уверен, тебе будет жаль (жаль)
Жаль, что ты судила меня, прежде чем узнать (да)

С понедельника по воскресенье, ты в моих мыслях
Ты видишь меня слоняющимся без дела, поэтому я падаю в твоих глазах
Ты беспокоишься за меня, слишком много суешь свой нос в мои дела
Если я не вернусь сегодня вечером, то это для того, чтобы завтра мы зажили красивой жизнью
С понедельника по воскресенье, ты в моих мыслях
Ты видишь меня слоняющимся без дела, поэтому я падаю в твоих глазах
Ты беспокоишься за меня, слишком много суешь свой нос в мои дела
Если я не вернусь сегодня вечером, то это для того, чтобы завтра мы зажили красивой жизнью

Да, о
Да, о, да, о
Да, о, да, о
Да, о, да, о