Lyrics and translation Kazancı Bedih - Urfalıyam Ezelden

Urfalıyam Ezelden

Urfalıyam ezelden, Urfalıyam ezelden
Gönlüm geçmez güzelden
Gönlüm geçmez güzelden, vay

Gönlümün gözü çıksın
Gönlümün gözü çıksın
Sevmeseydim ezelden
Sevmeseydim ezelden, vay

Agam olasan Ömer
Paşam olasan Ömer
Yetim kalasan Ömer
Benim olasan Ömer, vay

Agam olasan Ömer
Paşam olasan Ömer
Yetim kalasan Ömer
Benim olasan Ömer, vay

Urfa bir yana düşer
Urfa bir yana düşer
Zülüf gerdana düşer
Zülüf gerdana düşer, vay

Bu nasıl baş bağlamak
Bu nasıl baş bağlamak
Her gün bir yana düşer
Her gün bir yana düşer, vay

Agam olasan Ömer
Paşam olasan Ömer
Yetim kalasan Ömer
Benim olasan Ömer, vay

Agam olasan Ömer
Paşam olasan Ömer
Yatim kalasan Ömer
Benim olasan Ömer, vay

Urfa bir dağ içinde
Urfa bir dağ içinde
Gülü bardağ içinde
Gülü bardağ içinde, vay

Urfa'yı Hak saklasın
Urfa'yı Hak saklasın
Bir yârim var içinde
Bir yârim var içinde, vay

Agam olasan Ömer
Paşam olasan Ömer
Yetim kalasan Ömer
Benim olasan Ömer, vay

Agam olasan Ömer
Paşam olasan Ömer
Yetim kalasan Ömer
Benim olasan Ömer, vay

Je suis d'Urfa depuis toujours

Je suis d'Urfa depuis toujours, je suis d'Urfa depuis toujours
Mon cœur ne se lasse pas de la beauté
Mon cœur ne se lasse pas de la beauté, eh bien

Que mon cœur perde la vue
Que mon cœur perde la vue
Si je ne t'avais pas aimée depuis toujours
Si je ne t'avais pas aimée depuis toujours, eh bien

Que tu sois mon maître Ömer
Que tu sois mon sultan Ömer
Que tu sois orphelin Ömer
Que tu sois mien Ömer, eh bien

Que tu sois mon maître Ömer
Que tu sois mon sultan Ömer
Que tu sois orphelin Ömer
Que tu sois mien Ömer, eh bien

Urfa est loin derrière
Urfa est loin derrière
Tes tresses tombent sur ton cou
Tes tresses tombent sur ton cou, eh bien

Comment puis-je t'épouser
Comment puis-je t'épouser
Chaque jour, c'est un pas en arrière
Chaque jour, c'est un pas en arrière, eh bien

Que tu sois mon maître Ömer
Que tu sois mon sultan Ömer
Que tu sois orphelin Ömer
Que tu sois mien Ömer, eh bien

Que tu sois mon maître Ömer
Que tu sois mon sultan Ömer
Que tu sois orphelin Ömer
Que tu sois mien Ömer, eh bien

Urfa est dans une montagne
Urfa est dans une montagne
La rose est dans un verre
La rose est dans un verre, eh bien

Que Dieu protège Urfa
Que Dieu protège Urfa
J'y ai ma bien-aimée
J'y ai ma bien-aimée, eh bien

Que tu sois mon maître Ömer
Que tu sois mon sultan Ömer
Que tu sois orphelin Ömer
Que tu sois mien Ömer, eh bien

Que tu sois mon maître Ömer
Que tu sois mon sultan Ömer
Que tu sois orphelin Ömer
Que tu sois mien Ömer, eh bien