Lyrics and translation Kazancı Bedih - Diyabakır Etrafında Bağlar Var

Diyabakır Etrafında Bağlar Var

Hangi bağın bağbanısan gülüsen... gülüsen,
Aldın aklım beni ettin deli sen aman.
Aldın aklım beni ettin deli sen aman.
Kırk yıl kalsa yine kendi malımsan... malımsan,
İsterem ki bir gün evvel gelesen aman.
İsterem ki bir gün evvel gelesen aman.
Öldüm bittim eridim kül oldum amman
O senin aşkın elinden bayıldım amman
Sesin aldım yüzünde gördüm ayıldım aman
Öldüm bittim eridim kül oldum amman
O senin aşkın elinden bayıldım amman
Sesin aldım yüzünde gördüm ayıldım aman
Diyarbakır etrafında bağlar var... Bağlar var,
Fitil işler yüreğimde yaram var aman.
Fitil işler yüreğimde yaram var aman.
Sen gidersen benim başka kimim var... Kimim var,
İsterem ki bir gün evvel gelesen aman.
İsterem ki bir gün evvel gelesen aman.
Öldüm bittim eridim kül oldum amman
O senin aşkın elinden bayıldım amman
Sesin aldım yüzünde gördüm ayıldım aman
Öldüm bittim eridim kül oldum amman
O senin aşkın elinden bayıldım amman
Sesin aldım yüzünde gördüm ayıldım aman

Виноградники вокруг Диярбакыра

Садовником какого сада ты являешься, улыбающаяся... улыбающаяся,
Ты забрала мой разум, сделала меня безумным, ах.
Ты забрала мой разум, сделала меня безумным, ах.
Даже если пройдёт сорок лет, ты всё равно моя... моя,
Хочу, чтобы ты поняла это на день раньше, ах.
Хочу, чтобы ты поняла это на день раньше, ах.
Умираю, погибаю, таю, превращаюсь в пепел, ах,
От твоей любви я теряю сознание, ах,
Услышав твой голос, увидев твое лицо, я прихожу в себя, ах,
Умираю, погибаю, таю, превращаюсь в пепел, ах,
От твоей любви я теряю сознание, ах,
Услышав твой голос, увидев твое лицо, я прихожу в себя, ах,
Вокруг Диярбакыра виноградники... Виноградники,
В моем сердце горит фитиль, у меня есть рана, ах.
В моем сердце горит фитиль, у меня есть рана, ах.
Если ты уйдешь, кто у меня останется... Кто у меня останется,
Хочу, чтобы ты поняла это на день раньше, ах.
Хочу, чтобы ты поняла это на день раньше, ах.
Умираю, погибаю, таю, превращаюсь в пепел, ах,
От твоей любви я теряю сознание, ах,
Услышав твой голос, увидев твое лицо, я прихожу в себя, ах,
Умираю, погибаю, таю, превращаюсь в пепел, ах,
От твоей любви я теряю сознание, ах,
Услышав твой голос, увидев твое лицо, я прихожу в себя, ах,