Lyrics and translation Kaze - Bye 2015/16

Bye 2015/16

Yeah, Kaze
Bye 2015, bye 2016
Se lo que ha pasado pero no lo que me espera
Ando con gente a mi lado y con los cascos por la cera
Pocos saben de mi vida, no saben que les espera
Soy de los que van pa' arriba pero no olvidan la esfera
Bye 2016 no hice 2015, conoci gente rara, gente mala y gente simple
Hice mi primera gira y tuve rap hasta en la sopa
Y hasta me robaron la marca de ropa
Todo me va mejor desde que estoy con esta
Hasta me da para ir de fiesta
Todo son sumas, no veo ni una resta
Vendi mi coche, tuve otro coche, se rompio el coche, tengo otro coche
¿Te crees que si algo me molesta?
Hubo un Suspiros, maqueta del Kaze
Y un año despues vuelve con su disco No Encajes
Con el Beto en el camino que la vida me regala
Hemos llenado los conciertos y ¿? lagrimas en salas
La musica surfio metamorfosis
Hasta he visto abrir un concierto de rap con chicas moviendo el coxis
Me he dejado un monton de pasta en taxis
Y en mi disco no colaboro con el Beto y hasta sale el Maxi
Mi tito salio de prision despues de largos años
Mis otros dos titos no estan pero no cesan los daños
Mi tita ingresada en el hospital con lo que le gustan los pitis
Mi madre reventada por la artritis
Mi padre se marcho a Madrid alla encontro el calor
Pa' Susana y pa' sus hijos les mando todo mi amor
Mi hermana estuvo en un centro
Y mis hermanos pequeños sin tener ni agua ni luz salieron por la mama, enserio
Para ver a mi abuelo ahora debo esperar al cielo
Somos carne de cañon del daño ajeno
Nadie me enseño nunca a ser malo ni a ser bueno
Solo somos carnaza pal' pescado y pescado ahogado en el suelo
Me pille una casa y la tire abajo
Para hacerla a mi gusto, despacio y con trabajo
Son fajos que te vienen y conforme te vienen ya no los ves
Pero invierto en mi futuro con mis manos y mis pies
Tuve un perro, lo llame Kase
Lo miraba la gente, les decia su nombre y le decian Stacy
Lo tuve que dar, pues me engañaron en mis planes
Soñaba con tenerla y ahora me duermo en sus flanes
Cuando me crearon de fondo estaba Camela
O cualquier musica que pusieran mis padres esa noche en vela
Hoy una bella estela de rap tengo detras
La verdad que de Camela el rap que doy por hoy hay tela
Me fui de casa de la abuela y ahora soy un nomada
He cogido veinte kilos tengo nuevas formulas
Seis cero cero se fue al traste
Pero para volver mas fuerte, contundente y mas grande
Os noto como dentro de un catalogo y me da to' el palo
A cada cual mas copia, a cada cual mas malo
¿Cuantos flow's encuentras como el que saco?
Estuve un rato en tu barrio y como el tuyo vi un taco
Dos cero uno cinco, me pase el añito entero deseando jugar al ping pong
Empece una gira con mi hermano el Harris salio to' redondo
Hasta me apunte a batallas, me he atrevido a entrar al rondo
Camino fuerte gracias al que me da suerte
Me ven y dicen "puff este" te ves in the sur-este
Me sobra tecnica, a tu jefe ego
Por eso crece el que al lado tiene al mejor y no a un ciego
Pa' terminar el disco me pire a Granada
Me volvi a Cartagena con la mente enbajonada
Es cada vez mas rara la manera en que me ven por hacer rap para el bien
Ya que ahora de diez son nueve contadas las personas que hacen cien por cien musica copiada
No preguntes quien si en el panorama alguien ries quien trama un plan flamas si es no hay drama no lieis mas al que os ama, dama no te fies del que solo quiere cama por fama y orgias
To' el dia profanas no son tonterias, son mis porquerias pero en vias sanas
Como le digo a mi familia to' lo que me viene
Haciendo lo que me llenó y haciendo lo que llene
No hay rapper que me pula ni instrumental que me rete
Sigo sin querer ayudar hasta el diecisiete, no hay mas
Como le digo a mi familia to' lo que me viene
Haciendo lo que me lleno y haciendo lo que llene
No hay rapper que me pula ni instrumental que me rete
Sigo sin querer ayudar hasta 2017, no hay mas
Bombo, caja, bombo, caja, bombo, caja, bombo, caja
No es dan dificil coño este es el puto rap, dile a tu rapero preferido que aprenda de mi ...

Пока, 2015/16

Да, Kaze
Пока, 2015, пока, 2016
Знаю, что произошло, но не знаю, что меня ждет, милая.
Гуляю с людьми рядом, в наушниках по тротуару.
Мало кто знает о моей жизни, не знают, что их ждет.
Я из тех, кто идет вверх, но не забывает о земле.
Пока, 2016, не сделал 2015, встретил странных людей, плохих людей и простых людей.
Сделал свой первый тур и рэп был повсюду.
И даже украли бренд одежды.
Все идет лучше с тех пор, как я с этой.
Даже хватает на то, чтобы ходить по вечеринками.
Все складывается, не вижу ни одного вычитания.
Продал машину, купил другую, сломалась машина, купил еще одну.
Думаешь, меня это беспокоит?
Был "Вздохи", демо-запись Kaze.
И год спустя возвращаюсь с альбомом "Не вписывайся".
С Beto на пути, который дарит мне жизнь.
Мы заполнили концертные залы и... слезы на лицах.
Музыка претерпела метаморфозы.
Даже видел, как открывали рэп-концерт девушки, двигая бедрами.
Потратил кучу денег на такси.
И в моем альбоме нет фита с Beto, зато есть Maxi.
Мой дядя вышел из тюрьмы после долгих лет.
Моих других двух дядей нет, но ущерб не прекращается.
Моя тетя в больнице, как же она любит сигареты.
Моя мама измучена артритом.
Мой отец уехал в Мадрид, там он нашел тепло.
Сусане и ее детям шлю всю свою любовь.
Моя сестра была в центре.
А мои младшие братья, не имея ни воды, ни света, выбивались ради мамы, серьезно.
Чтобы увидеть дедушку, теперь мне нужно ждать небес.
Мы - пушечное мясо чужой боли.
Никто никогда не учил меня быть плохим или хорошим.
Мы всего лишь наживка для рыбы, а рыба задыхается на земле.
Купил дом и снес его.
Чтобы сделать его по своему вкусу, медленно и с трудом.
Это пачки денег, которые приходят, и как только они приходят, ты их уже не видишь.
Но я инвестирую в свое будущее своими руками и ногами.
У меня была собака, я назвал ее Kase.
Люди смотрели на нее, я говорил им ее имя, а они говорили Stacy.
Мне пришлось отдать ее, потому что меня обманули в моих планах.
Мечтал о ней, а теперь засыпаю в ее объятиях.
Когда меня создавали, на фоне играла Camela.
Или любая музыка, которую мои родители ставили той бессонной ночью.
Сегодня за мной тянется прекрасный шлейф рэпа.
Правда, от Camela до рэпа, который я выдаю сегодня, дистанция огромная.
Я ушел из дома бабушки и теперь я кочевник.
Набрал двадцать килограммов, у меня новые формулы.
Шестьсот пошло прахом.
Но чтобы вернуться сильнее, мощнее и больше.
Вы как из каталога, и меня это бесит.
Каждый следующий - копия, каждый следующий - хуже.
Сколько флоу ты найдешь, похожих на мой?
Побывал в твоем районе и, как и твой, увидел кучу.
2015, весь год мечтал поиграть в пинг-понг.
Начал тур с моим братом Harris, все прошло отлично.
Даже записался на баттлы, решился войти в круг.
Иду твердо благодаря тому, кто дает мне удачу.
Видят меня и говорят: "Пфф, этот", видишь себя на юго-востоке.
У меня техники хватает, а у твоего босса - эго.
Поэтому растет тот, у кого рядом лучший, а не слепой.
Чтобы закончить альбом, уехал в Гранаду.
Вернулся в Картахену с подавленным настроением.
Все страннее то, как меня воспринимают за то, что делаю рэп во благо.
Ведь сейчас из десяти девять - это люди, которые делают музыку, скопированную на сто процентов.
Не спрашивай, кто на сцене, если кто-то смеется, кто замышляет план, пламя, если нет драмы, не обманывайте того, кто вас любит, дама, не доверяй тому, кто хочет только секса ради славы и оргий.
Весь день сквернословишь, это не глупости, это мои гадости, но на здоровом пути.
Как я говорю своей семье, все, что ко мне приходит.
Делая то, что меня наполняет, и делая то, что наполнит.
Нет рэпера, который меня переплюнет, ни инструментала, который бросит мне вызов.
Все еще не хочу помогать до семнадцатого, больше ничего.
Как я говорю своей семье, все, что ко мне приходит.
Делая то, что меня наполняет, и делая то, что наполнит.
Нет рэпера, который меня переплюнет, ни инструментала, который бросит мне вызов.
Все еще не хочу помогать до 2017, больше ничего.
Бочка, рабочий, бочка, рабочий, бочка, рабочий, бочка, рабочий.
Это не так сложно, блин, это чертов рэп, скажи своему любимому рэперу, чтобы учился у меня...