Lyrics and translation Kaze - Mientras Esté Yo

Mientras Esté Yo

Mientras que esté yo una mano al aire para el cielo y de arriba para abajo el cuello
mientras que esté yo, mientras que esté yo
mientras que esté yo una mano al aire para el cielo y de arriba para abajo el cuello
mientras que esté yo, mientras que esté yo
Cómo no me va a doler, se perdió la calidad
y ahora todos por la red, se quieren asesinar
todo lo que no me den la verdad lo veo genial
yo no quiero lucha ya he pasado por la época
Ouu ven a mi directo para ver un buen show
no a cambiado la esencia a cambiado el flow
aquí no hay Kaze de antes ni de ahora
la música cambió y ya no mola
Están criticando mientras escuchan basura
dicen "vaya mierda" pero se le pone dura
le dan al repeat y saben que con eso ayudan
sácame cabeza que no estarás a mi altura
Tu chica lo baila y se le rompe la costura
tu quieres reyerta yo no cambio mi postura
no te enfades loco que no la quiero desnuda
y luego termina el concierto y ni me saluda
Mientras que este yo una mano al aire para el cielo y de arriba para abajo el cuello
mientras que esté yo, mientras que esté yo
mientras que esté yo una mano al aire para el cielo y de arriba para abajo el cuello
mientras que esté yo, mientras que esté yo
Ya esta bien de tener que ceder esto es
algo que hay que ver es k-a-z-e
no me representa el rollo que hay en su papel
mientras que este yo todo esta cream, oh yes
Mami lo que no me molesta es
tener que tragarme
música que no quiero escuchar en todas partes
no te representa el rollo de antes
quieres lo de ahora y los de ahora lo de antes
Y eso ya no puede ser esto es 2-0-1-6
no 2010 ya no puede ser
mira para alante hermano y no retroceder es la clave
Que bien cuando te dicen que sirve este escape
no te voy a mostrar chicas como un escaparate
yo lo que voy hacer es darte clases
para que tu entiendas que no hay nadie como el Kaze
Mientras que esté yo una mano al aire para el cielo y de arriba para abajo el cuello
mientras que esté yo, mientras que esté yo
mientras que esté yo una mano al aire para el cielo y de arriba para abajo el cuello
mientras que esté yo, mientras que esté yo
Tienes a la mama mareá lo sabes
y lo que escuchas esta bien o esta mal
tiene que darse cuenta que esto
no es David Bisbal
que se llama rap y que esta manchandolo de mala manera
Tienes a tu papa mareao
tirando de tarjeta pal disco de un acabao
tiene que darse cuenta que alimenta
un mal mercao
que esto se llama rap y que esta manchandolo de mala manera
Mientras que esté yo, tu chica lo baila y se le rompe la costura
Mientras que esté yo dame pan, dame pan, dame pan
Mientras que esté yo, nada mas que quiero ver como te mueves
Mientras que esté yo, a ella le gusta el rap que hace el Cristian
dame rap que hace el Cristian
a ella le encanta el rap que hace el Cristian
danos rap que haga el Cristian
Y todo mientras esté yo, y todo mientras esté yo, y todo mientras esté yo

Tant Que Je Suis Là

Tant que je suis là, une main en l'air vers le ciel et la tête qui bouge
tant que je suis là, tant que je suis là
tant que je suis là, une main en l'air vers le ciel et la tête qui bouge
tant que je suis là, tant que je suis là
Comment ne pas en souffrir, la qualité s'est perdue
et maintenant sur le net, tout le monde veut s'entretuer
tout ce qui ne me donne pas la vérité me semble génial
je ne veux plus de combats, j'ai déjà traversé cette période
Ouu viens me voir en direct pour un bon show
l'essence n'a pas changé, c'est le flow qui a changé
ici il n'y a pas de Kaze d'avant ni d'aujourd'hui
la musique a changé et elle n'est plus cool
Ils critiquent en écoutant de la merde
ils disent "quelle merde" mais ça les fait bander
ils la mettent en boucle et savent qu'ils contribuent à ça
essaie de me déstabiliser, tu ne seras jamais à ma hauteur
Ta meuf la danse et ça craque de partout
tu veux la bagarre, moi je ne change pas ma position
ne te fâche pas, je ne la veux pas nue
et puis le concert se termine et elle ne me salue même pas
Tant que je suis là, une main en l'air vers le ciel et la tête qui bouge
tant que je suis là, tant que je suis là
tant que je suis là, une main en l'air vers le ciel et la tête qui bouge
tant que je suis là, tant que je suis là
Ça suffit de devoir céder, c'est
quelque chose qu'il faut voir, c'est k-a-z-e
je ne me retrouve pas dans le délire qu'il y a dans son rôle
tant que je suis là, tout est parfait, oh oui
Chérie, ce qui ne me dérange pas, c'est
devoir avaler
de la musique que je ne veux pas entendre partout
tu ne te retrouves pas dans le délire d'avant
tu veux celui d'aujourd'hui et ceux d'aujourd'hui veulent celui d'avant
Et ça ne peut plus être, on est en 2-0-1-6
on n'est plus en 2010, ça ne peut plus être
regarde devant toi, frère, et n'oublie pas, avancer est la clé
C'est bon d'entendre que cette évasion sert à quelque chose
je ne vais pas te montrer des filles comme dans une vitrine
ce que je vais faire, c'est te donner des cours
pour que tu comprennes qu'il n'y a personne comme Kaze
Tant que je suis là, une main en l'air vers le ciel et la tête qui bouge
tant que je suis là, tant que je suis là
tant que je suis là, une main en l'air vers le ciel et la tête qui bouge
tant que je suis là, tant que je suis là
T'énerves ta mère, tu le sais
et ce que tu écoutes, c'est bien ou c'est mal
il faut qu'elle se rende compte que ce
n'est pas David Bisbal
que ça s'appelle du rap et qu'il le salit de la pire des manières
Tu rends ton père dingue
à vider sa carte bancaire pour le disque d'un has-been
il faut qu'il se rende compte qu'il alimente
un mauvais marché
que ça s'appelle du rap et qu'il le salit de la pire des manières
Tant que je suis là, ta meuf danse et ça craque de partout
Tant que je suis là, donne-moi du pain, donne-moi du pain, donne-moi du pain
Tant que je suis là, je veux juste voir comment tu bouges
Tant que je suis là, elle aime le rap de Cristian
donne-moi le rap de Cristian
elle adore le rap de Cristian
donnez-nous le rap de Cristian
Et tout ça tant que je suis là, et tout ça tant que je suis là, et tout ça tant que je suis là