Lyrics and translation Kaze - Interés

Interés

Yo, K-A-Z-E, Cartagena, yo
600 está en la casa
Sí, sí, esto es

Interés, interés, interés, oh yes
Cómo cambia todo, hermano
Ya no te extienden la mano
Para ayudar, si no para robar de ti

Interés, interés, interés, oh yes
Cómo cambia todo, hermano
Ya no te extienden la mano
Para ayudar, si no para robar de ti (ah, yao)

A mí me cansa ya esta mierda
Caerte, levantarte, volverte a dar con la piedra
Con más ojos que una araña debo andar por la tierra
Puertas que se te abren, amigos que se te cierran

Pan pa hoy, hambre pa mañana, nada
Yo quiero pan pa hoy, carne pa mañana por la mama
Compara, ¿querer acaparar por la cara
O ver que quieren disparar al que quieres y parar la bala?

Dices que el rap va en decadencia, hijo de puta
Y en los teloneros sales a fumar y entras pa'l prota
Apoyo al que respeta y se mantiene en lo que piensa
No al toyaco que quiere hacerse el listo, pero es un mierda

Oh, shit
("Piensa en los del fondo de la sala")
Vaya bullshit
(Dicen por redes chicos sin caras)
Voy a ver si
Rapeando lo que escondo hablando va mejor
Mucho se equivoca el que dice que no sirve un perdón

Por Dios, que me cago en el demonio
¿Cómo no le voy a hacer el amor al folio con todo lo que dolió?
El frío es obvio, ebrio mas que sobrio
Sonrío por no llorar en bastantes noches de insomnio

No soy un cobarde, solo sé a lo que me expongo
Y ahora mismo hay un combate a vida o muerte en este rondo
Voy al bar solo y le digo: "pon dos"
Que el amor no es pa tanto y no estamos paseando en la noria de London

Me agarro a las palabras de papá y no a un amuleto
Yo supe no actuar cuando debía de estarme quieto
Empiezo por el principio y ya no sé dónde acabo
Igual que pasa cuando estoy fuera de casa y doy el primer trago

Igual que cuando hago el amor
Unas me lo piden siempre duro y otras por favor
Pero sé que no vale na, que yo también empecé desde cero
Mientes más que yo diciendo: "yo más" después de un "te quiero"

Voy lento, la prisa nos mataba, no
(Mataba, no; mataba, no; mataba, no; mataba, no)
Voy lento, la prisa nos mataba
Voy lento, la prisa nos mataba, no
(Mataba, no; mataba, no; mataba, no; mataba, no)
Voy lento, la prisa nos mataba

Hace tiempo que no duermo bien
Que las horas ya no pasan como siempre
Debo hacer lo que yo quiera again para la gente que me ve
Todo lo saco desde dentro y cuento todo lo que sé

De los que van a hacerme daño, cómo no
Micrófono en mano en escenario, mi adversario y yo
¿Dónde están los falsos que decían que estarían ahí?
La cima es muy grande y de momento no te veo venir

(No-no-no-no, no-no)
(No-no-no-no-no-no-no-no)
(No-no-no-no, no-no)
La cima es muy grande y de momento no te veo venir (no-no-no-no-no-no-no-no)
(No-no-no-no, no-no)
(No-no-no-no-no-no-no-no)
(No-no-no-no, no-no; interés, interés, interés)
La cima es muy grande y de momento no te veo venir (no-no-no-no-no-no-no-no)

Interés, interés, interés, oh yes
Cómo cambia todo, hermano
Ya no te extienden la mano
Para ayudar, si no para robar de ti

Interés, interés, interés, oh yes
Cómo cambia todo, hermano
Ya no te extienden la mano
Para ayudar, si no para robar de ti

Intérêt

Moi, K-A-Z-E, Carthagène, moi
600 est dans la maison
Ouais, ouais, c'est

Intérêt, intérêt, intérêt, oh oui
Comme tout change, frérot
Ils ne te tendent plus la main
Pour aider, mais pour te voler

Intérêt, intérêt, intérêt, oh oui
Comme tout change, frérot
Ils ne te tendent plus la main
Pour aider, mais pour te voler (ah, yao)

J'en ai marre de cette merde
Tomber, se relever, se cogner la tête contre la pierre
Avec plus d'yeux qu'une araignée, je dois marcher sur cette terre
Des portes qui s'ouvrent à toi, des amis qui se ferment

Du pain pour aujourd'hui, la faim pour demain, rien
Je veux du pain pour aujourd'hui, de la viande pour demain pour maman
Compare, vouloir tout accaparer pour toi
Ou voir qu'ils veulent tirer sur celui que tu aimes et arrêter la balle ?

Tu dis que le rap est en décadence, fils de pute
Et dans les premières parties, tu viens fumer et tu rentres pour la star
Je soutiens celui qui respecte et reste fidèle à ce qu'il pense
Pas le tocard qui veut faire le malin, mais qui est une merde

Oh, merde
("Pense à ceux du fond de la salle")
Quel bullshit
(Ils disent sur les réseaux, des gamins sans visage)
Je vais voir si
Rapper ce que je cache en parlant, ça passe mieux
Celui qui dit qu'un pardon ne sert à rien se trompe lourdement

Mon Dieu, que je meurs d'envie
Comment ne pas faire l'amour à la feuille avec tout ce qui a fait mal ?
Le froid est évident, ivre plus que sobre
Je souris pour ne pas pleurer pendant de nombreuses nuits d'insomnie

Je ne suis pas un lâche, je sais juste à quoi je m'expose
Et en ce moment même, il y a un combat à mort ou à la vie dans ce ring
Je vais au bar seul et je dis : "Mets-en deux"
L'amour n'est pas si fort et on ne se promène pas sur la grande roue de Londres

Je m'accroche aux paroles de papa et non à une amulette
J'ai su ne pas agir quand j'aurais dû rester tranquille
Je commence par le début et je ne sais pas où je finis
Comme quand je suis loin de chez moi et que je prends le premier verre

Comme quand je fais l'amour
Certaines me le demandent toujours dur et d'autres gentiment
Mais je sais que ça ne vaut rien, que moi aussi j'ai commencé à zéro
Tu mens plus que moi en disant : "moi plus" après un "je t'aime"

Je vais lentement, la hâte nous tuait, non
(Tuais, non ; tuais, non ; tuais, non ; tuais, non)
Je vais lentement, la hâte nous tuait
Je vais lentement, la hâte nous tuait, non
(Tuais, non ; tuais, non ; tuais, non ; tuais, non)
Je vais lentement, la hâte nous tuait

Ça fait longtemps que je n'ai pas bien dormi
Que les heures ne passent plus comme avant
Je dois refaire ce que je veux pour les gens qui me regardent
Je sors tout de l'intérieur et je raconte tout ce que je sais

De ceux qui vont me faire du mal, bien sûr
Micro en main sur scène, mon adversaire et moi
Où sont les faux-culs qui disaient qu'ils seraient là ?
Le sommet est très haut et pour l'instant je ne te vois pas venir

(Non-non-non-non, non-non)
(Non-non-non-non-non-non-non-non)
(Non-non-non-non, non-non)
Le sommet est très haut et pour l'instant je ne te vois pas venir (non-non-non-non-non-non-non-non)
(Non-non-non-non, non-non)
(Non-non-non-non-non-non-non-non)
(Non-non-non-non, non-non ; intérêt, intérêt, intérêt)
Le sommet est très haut et pour l'instant je ne te vois pas venir (non-non-non-non-non-non-non-non)

Intérêt, intérêt, intérêt, oh oui
Comme tout change, frérot
Ils ne te tendent plus la main
Pour aider, mais pour te voler

Intérêt, intérêt, intérêt, oh oui
Comme tout change, frérot
Ils ne te tendent plus la main
Pour aider, mais pour te voler