Lyrics and translation Kaze - Lo Que En Silencio Guardo
Lo Que En Silencio Guardo
То, что я храню в молчании
Salgo
pensando
que...
Я
выхожу
из
дому
с
мыслью,
что...
Salgo
pensando
que
todo
volverá
Я
выхожу
из
дому
с
мыслью,
что
всё
вернётся
на
круги
своя
Ya
que
los
días
se
van
como
se
quemaba
nuestra
pólvora
Потому
что
дни
пролетают,
словно
порох
на
ветру
в
огне
Haciéndome
uno
de
verde
pensaba
ya
Погружаясь
в
зелень,
я
думал
Con
18
que
la
vida
solo
es
coser
y
cantar
В
18
лет,
что
жизнь
– это
просто
песни
и
шитьё
Y
llevaba
pájaros
en
mi
cabeza
que
nunca
volaban
А
в
моей
голове
птицы
пели
о
чём-то
несбыточном
Pero
pensaban
por
mí,
hasta
me
guiaban
Но
они
думали
за
меня,
даже
направляли
меня
¿Cómo
irán
mis
compañeros
que
quisieron
verme
abajo?
Как
поживают
мои
товарищи,
которые
хотели
видеть
меня
внизу?
Pregunto
cuando
miro
que
mi
vida
es
mi
trabajo
Я
спрашиваю
себя
об
этом,
глядя
на
то,
что
моя
жизнь
– это
моя
работа
Y
cuando
dije:
"dame
lo
que
me
quitaste"
И
когда
я
сказал:
"Верни
мне
то,
что
ты
забрала"
No
apareciste,
más
que
historia
es
un
chiste
Ты
не
появилась,
это
просто
шутка,
а
не
история
Y
por
eso
me
recojo,
ya
no
miro
lo
que
pierdo
Поэтому
я
собираюсь
с
мыслями,
больше
не
смотрю
на
то,
что
теряю
Todo
lo
que
saco
es
lo
que
hay
muerto
dentro
de
mí
(dentro
de
mí)
Всё,
что
я
извлекаю,
– это
то,
что
мертво
внутри
меня
(внутри
меня)
Sé
cómo
no
quieren
que
sea,
pero
me
da
igual
Знаю,
что
вы
не
хотите,
чтобы
я
был
таким,
но
мне
всё
равно
Yo
tengo
mis
propias
ideas
y
no
me
van
a
mal
У
меня
есть
свои
идеи,
и
они
не
подведут
меня
Sé
que
otros
me
llamarán
animal
Знаю,
что
другие
назовут
меня
животным
Pero
solo
me
animan
a
seguir
y
rimar
aún
más
(aún
más)
Но
это
только
подталкивает
меня
двигаться
дальше
и
читать
рэп
ещё
больше
(ещё
больше)
Doy
lo
que
me
pidan
Я
отдаю
то,
что
мне
просят
Yo,
bala
perdida,
no
cualquier
historia
mala
doy
por
valida
Пуля,
я
не
принимаю
плохие
истории
No
me
apetece
comida
Мне
не
нужна
еда
Yo
solo
quiero
beber
hasta
que
me
reviente
el
hígado
Я
просто
хочу
пить,
пока
моя
печень
не
лопнет
Somos
los
cabrones
que
van
pa'
arriba
Мы
– ублюдки,
которые
лезут
наверх
Yo,
como
la
mayoría,
odio
las
despedidas
Я,
как
и
большинство,
ненавижу
прощания
Almas
destinadas
desde
hace
ya
a
estar
unidas
Души,
предназначенные
с
самого
начала
быть
вместе
Es
gracioso
ver
cómo
me
dices
"te
quiero",
pero
me
olvidas
Забавно
видеть,
как
ты
говоришь
мне
"я
люблю
тебя",
но
забываешь
Es
tarde
para
darme
cuenta
o
darme
la
vuelta
Поздно
осознавать
или
разворачиваться
Ya
no
vuelvo
si
pillo
la
puerta
Я
больше
не
вернусь,
если
вытащу
дверь
Y
convénceme
de
que
la
vela
no
se
apagará
И
убеди
меня,
что
свеча
не
погаснет
Que
ya
me
encargo
yo
de
decirle
a
esos
notas
que
tragarán
tierra
(tierra)
Что
я
сам
позабочусь
о
том,
чтобы
сказать
этим
парням,
что
они
сожрут
землю
(землю)
¿Cómo
no
me
va
a
encantar
vivir
sabiendo
la
verdad?
Как
я
могу
не
любить
жить,
зная
правду?
Es
el
rapero
y
su
jerga
Это
рэпер
и
его
жаргон
Tú
llámame
músico
porque
soy
único
haciendo
esta
mierda
Называй
меня
музыкантом,
потому
что
я
единственный,
кто
делает
эту
хрень
Cada
vez
que
la
oí
gritar
Каждый
раз,
когда
я
слышал
её
крик
Supe
que
ella
no
sería
mi
mitad,
¿tú
qué
piensas?
Я
знал,
что
она
не
станет
моей
половинкой,
как
ты
думаешь?
Ya
no
me
servía
de
defensa
Она
больше
не
была
моей
защитой
Todo
iba
fatal
como
bocado
de
algún
perro
de
presa
Всё
шло
так
плохо,
словно
укус
ядовитой
собаки
Yo
me
voy
lejos
de
aquí
Я
ухожу
далеко
отсюда
Donde
no
necesite
más
que
mi
cuerpo
pa'
sobrevivir
Туда,
где
мне
ничего
не
нужно,
кроме
моего
тела,
чтобы
выжить
Sé
quién
soy,
y
con
eso
feliz
Я
знаю,
кто
я,
и
мне
этого
достаточно
Y
ellos:
"bam-biri-bam-bam-biri-bam-bam-biri",
van
de
postureo
de
MC
А
они:
"бам-бири-бам-бам-бири-бам-бам-бири",
понтуются
как
MC
No
estás
al
tanto,
necesitas
relajarte
Ты
не
в
курсе,
тебе
нужно
расслабиться
Corre
y
píllate
unos
cascos
para
correrte
más
tarde
Беги
и
хватай
наушники,
чтобы
потом
было
что
трахнуть
El
problema
es
mi
cabeza
de
debajo
'el
pantalón
Проблема
в
моей
голове
под
штанами
Que
no
me
deja
ver
a
mis
amigas
con
el
corazón
Она
не
даёт
мне
смотреть
на
своих
подруг
любящим
сердцем
Cómprate
un
carro,
serás
su
nene,
pero
yo
su
guarro
Купи
себе
тачку,
станешь
её
парнем,
а
я
её
хамлом
Y
mientras
yo
le
rompo
el
cacas,
tú
le
pagas
los
cigarros
А
пока
я
ломаю
её,
ты
покупаешь
ей
сигареты
La
noche
está
cayendo
y
tú
escuchando
a
este
diablo
Ночь
сгущается,
а
ты
слушаешь
этого
дьявола
Rompo
el
hielo
aquí
en
mi
infierno,
bienvenido
a
mis
vocablos
Я
разбиваю
лёд
в
моём
аду,
добро
пожаловать
в
мой
лексикон
Es
K-A-Z-E,
Cartagena
en
el
mapa
Это
К-А-З-Е,
Картахена
на
карте
6-0-0,
yao,
yao
6-0-0,
яо,
яо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): enrique martínez hernández
Attention! Feel free to leave feedback.