Lyrics and translation Kaze - Que Tiemble el Mundo

Que Tiemble el Mundo

Que tiemble el mundo si estoy yo
En la búsqueda de unos sueños que tengo que conseguir
Y no, no, no, no, no podrán ponerse delante
Del camino que mané,
No dan para nada de lo propuesto hasta ahora,
En todo caso haciendo lo mejorará.

¿A quién te vendes?, ¿O a quién te regalas?
Estás para las buenas, pero no para las malas,
Raperos o bakalas, pensantes o debalas,
No te decides en nada y sé que todo te resbala.
Aquí hay una capa de odio, que se quita con más odio,
Y es debido a que todos quieren estar subios' al podio.
Sé que miran, porque existirán pero es mentira,
Aquí no hay podios ni cimas, ni odio ni iras, mirar:

Todos hablando de que el mundo va fatal,
Y luego son los primeros en chafar y atacar, vais mal.
Respaldar las letras que cantáis porque sentís, porque pa' mí
Que no sentís nada de lo que habláblablais.

Sabéis quien sois, pero queréis ser "qué soy" no "un quién"
Y así por la vida os aseguro que no vais bien,
Yo soy un mierdas de este mundo cruel
Que pase lo que pase soy sincero al cien con el papel.

Desde los trece abrí mi corazón al mundo del hip-hop,
Y aunque tenga mi estilo aún soy yo, el niño fuerte que
Salió adelante sólo, sin ayuda, refiriéndome a la música,
Dejando bocas mudas.

Blabla, dime lo que parlas, si has venido a dar esto mejor que
No nos des la charla larga, no queremos guerra,
Todavía no saben que en Ct...
Acaba mal to' el que lo intenta, sí

Que tiemble el mundo si estoy yo
En la búsqueda de unos sueños que tengo que conseguir
Y no, no, no, no, no podrán ponerse delante
Del camino que mané,
No dan para nada de lo propuesto hasta ahora,
En todo caso haciendo lo mejorará.

Пусть Мир Трепещет

Пусть мир трепещет, когда я здесь,
В поисках мечты, которую я должен достичь,
И нет, нет, нет, нет, они не смогут встать на моем пути,
На пути, который я выбрал,
Они не могут дать всего, что было предложено до сих пор,
В любом случае, делая все, станет лучше.

Кому ты продаешься? Или кому ты отдаешься?
Ты здесь для хороших вещей, но не для плохих,
Рэперы или бакалы, мыслящие или дебилы,
Ты ничего не решаешь, и я знаю, что все тебе пофиг.
Здесь есть слой ненависти, который удаляется еще большей ненавистью,
И это потому, что все хотят быть на вершине подиума.
Я знаю, что они смотрят, потому что они существуют, но это ложь,
Здесь нет подиумов и вершин, нет ненависти и гнева, смотрите:

Все говорят, что мир идет к чертям,
И затем они первые, кто подавляет и атакует, вы идете плохо.
Поддержите песни, которые вы поете, потому что вы чувствуете, потому что для меня
Вы не чувствуете ничего из того, о чем вы говорите.

Вы знаете, кто вы, но хотите быть "что я", а не "кто"
И так по жизни я вам гарантирую, что вы не идете хорошо,
Я - ничтожество этого жестокого мира
Но, что бы ни произошло, я на сто процентов искренен с бумагой.

С тринадцати лет я открыл свое сердце для мира хип-хопа,
И, несмотря на мой стиль, я все еще я, сильный малыш, который
Преуспел сам, без помощи, я говорю о музыке,
Оставив рты открытыми.

Блабла, скажи мне, что ты говоришь, если ты пришел дать это лучше,
Не даешь нам длинную речь, мы не хотим войны,
Они еще не знают, что в Ct...
Все идет плохо, кто пытается, да

Пусть мир трепещет, когда я здесь,
В поисках мечты, которую я должен достичь,
И нет, нет, нет, нет, они не смогут встать на моем пути,
На пути, который я выбрал,
Они не могут дать всего, что было предложено до сих пор,
В любом случае, делая все, станет лучше.