Kaze401 - EL Mundo en Mis Hombros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaze401 - EL Mundo en Mis Hombros




EL Mundo en Mis Hombros
Мир на моих плечах
Venga dele pista pa que baile la giale
Пойдем на площадку, пусть девчонки танцуют
Que se sienta el ritmo y el grito del ragga
Пусть почувствуют ритм и крик регги
Abra las ventanas para que el humo flote
Открой окна, пусть дым уплывает
Que esto también suena pa el que fuma ganjah (Bis)
Это звучит и для тех, кто курит ганджу (Бис)
Y es corta la noche para hablar lo que ah pasado
Ночь слишком коротка, чтобы рассказать, что произошло
De las varias etapas cuando el party a comenzado
О разных этапах, когда началась вечеринка
Descarto las ganas de sentirte aquí a mi lado
Я хочу почувствовать тебя рядом со мной
Rondando en el lugar olvido cuentas que he sacado
Порхая по залу, я забыл о своих долгах
Varias giales bailando frente a mi
Много девушек танцуют передо мной
Sus lindas expresiones hacen que algo tiemble en mi
Их прекрасные выражения лица заставляют что-то трепетать во мне
Y es que saben que todo empieza asi una mirada
И все они знают, что все начинается так: один взгляд
Una sonrisa y el ambiente olor a cripi
Одна улыбка и витающий в воздухе запах крипи
Venga dele pista pa que baile la giale
Пойдем на площадку, пусть девчонки танцуют
Que se sienta el ritmo y el grito del ragga
Пусть почувствуют ритм и крик регги
Abra las ventanas para que el humo flote
Открой окна, пусть дым уплывает
Que esto también suena pa el que fuma ganjah (Bis)
Это звучит и для тех, кто курит ганджу (Бис)
Y así empiezan a llegar, cada vez son mas y mas
И вот они начинают приходить, их становится все больше и больше
Unas salen otras entran se las mira al caminar
Одни уходят, другие входят, их провожают взглядами, когда они идут
Todas tienen algo mas, sera mentira o es verdad
У всех у них есть что-то особенное, может, это ложь или правда
Todas juntas lindas damas y de fondo solo rap
Все они вместе, прекрасные дамы, а на заднем плане только рэп
Música, llegas calmas esas ansias de escapar o ir de mi
Музыка, ты успокаиваешь эти желания убежать или избавиться от меня
Música, Tienes tanto que contarme como yo también a ti
Музыка, У тебя так много всего, чтобы рассказать мне, как и у меня для тебя
Música, entre tus letras hay secretos que te cuentan que hago aquí
Музыка, среди твоих слов есть секреты, которые они рассказывают мне о том, что я здесь делаю
Venga dele pista pa que baile la giale
Пойдем на площадку, пусть девчонки танцуют
Que se sienta el ritmo y el grito del ragga
Пусть почувствуют ритм и крик регги
Abra las ventanas para que el humo flote
Открой окна, пусть дым уплывает
Que esto también suena pa el que fuma ganjah (Bis)
Это звучит и для тех, кто курит ганджу (Бис)






Attention! Feel free to leave feedback.